<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d8d18c1-e3ef-33e6-be35-1bdd170261a5> .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe te invita a una salida en bicicleta 100% femenina con salida desde la tienda VELO FUTUR de Dun le Palestel, 4 rue du barreau vert\nPedalea por placer, comparte y progresa en un ambiente agradable Sea cual sea tu nivel actual de ciclismo, esta salida est\u00E1 abierta a todo el mundo, incluidas las bicicletas el\u00E9ctricas.\n\nInformaci\u00F3n 09 52 30 47 57 o 07 66 43 81 01"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe schl\u00E4gt Ihnen eine Radtour vor, die zu 100 % aus Frauen besteht und am Gesch\u00E4ft VELO FUTUR in Dun le Palestel 4 rue du barreau vert startet\nRadfahren macht Spa\u00DF, man kann sich austauschen und Fortschritte machen Unabh\u00E4ngig von Ihrer aktuellen Fahrpraxis und Ihrem Fahrk\u00F6nnen ist diese Radtour f\u00FCr alle offen, auch f\u00FCr Elektrofahrr\u00E4der.\n\nAuskunft: 09 52 30 47 57 oder 07 66 43 81 01"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe vous propose une sortie v\u00E9lo 100%  femmes au d\u00E9part du magasin VELO FUTUR \u00E0 Dun le Palestel 4 rue du barreau vert\nRouler plaisir, partager et progresser dans la bienveillance! Quelle que soit votre pratique actuelle et votre niveau  \u00E0 v\u00E9lo, cette sortie est ouverte \u00E0 toutes, y compris aux v\u00E9los \u00E9lectriques.\n\nRens 09 52 30 47 57  ou  07 66 43 81 01"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe nodigt je uit voor een 100% damesfietstocht vanaf de VELO FUTUR winkel in Dun le Palestel, 4 rue du barreau vert\nFiets voor je plezier, deel en boek vooruitgang in een gezellige sfeer! Wat je huidige fietsniveau ook is, deze tocht is toegankelijk voor iedereen, inclusief elektrische fietsen.\n\nInformatie 09 52 30 47 57 of 07 66 43 81 01"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe vi invita a un viaggio in bicicletta al 100% femminile con partenza dal negozio VELO FUTUR di Dun le Palestel, 4 rue du barreau vert\nPedalare per piacere, condividere e progredire in un'atmosfera amichevole! Qualunque sia il vostro livello di ciclismo attuale, questa gita \u00E8 aperta a tutti, anche alle biciclette elettriche.\n\nInformazioni 09 52 30 47 57 o 07 66 43 81 01"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe invites you to a 100% women's cycling outing departing from the VELO FUTUR store in Dun le Palestel, 4 rue du barreau vert\nRide for pleasure, share and progress in a friendly atmosphere! Whatever your current cycling level, this outing is open to all, including electric bikes.\n\nRens 09 52 30 47 57 ou 07 66 43 81 01"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/f68d907b-bc7e-3d52-a83b-ebdb4b24d18a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> .
<https://data.datatourisme.fr/23/f68d907b-bc7e-3d52-a83b-ebdb4b24d18a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e9acc9e0-70a0-35b5-91ff-77ffa97089fa> .