<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/056d3b01-c35b-3ee2-8fd0-11d87d27dbe9> .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e29086c-2674-39ae-8d99-18890c41caaf> .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e70dcd31-4c50-385f-ab3c-41b105be544f> .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30ab5a98-5d97-3c3c-a144-39a8a29e2a4f> .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3eb1bfc-53fd-323e-86a1-2ffd72b2949d> .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir hei\u00DFen Sie ab dem 28.03.2026 f\u00FCr Ferienunterk\u00FCnfte und ab dem 06.04.2026 f\u00FCr Zeltstellpl\u00E4tze bis zum 27.09.2026 willkommen\n\nDer Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber 2 Schwimmbecken, von denen eines \u00FCberdacht und beheizt ist (die gesamte Saison \u00FCber)\n\nMit unseren \u201EPack Randos\u201C-Angeboten (inklusive Gep\u00E4cktransfer hin und zur\u00FCck) k\u00F6nnen Sie mit leichtem Gep\u00E4ck wandern. \n\n18 Stellpl\u00E4tze & 35 Mietunterk\u00FCnfte (Chalets, Mobilheime, Bungalows, ausgefallene Unterk\u00FCnfte, Toiletten)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Os damos la bienvenida a partir del 28/03/2026 para los alojamientos de alquiler y a partir del 06/04/2026 para las parcelas de tiendas de campa\u00F1a, hasta el 27/09/2026\n\nEl camping cuenta con dos piscinas, una de ellas cubierta y climatizada (durante toda la temporada)\n\nNuestras ofertas \u00ABPack Randos\u00BB (que incluyen el traslado de equipaje de ida y vuelta) te permitir\u00E1n hacer senderismo sin cargar con mucho peso. \n\n18 parcelas y 35 alojamientos (chal\u00E9s, casas m\u00F3viles, bungal\u00F3s, alojamientos originales, aseos)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We welcome you starting March 28, 2026, for rental accommodations, and starting April 6, 2026, for tent sites, through September 27, 2026\n\nThe campground has two pools, one of which is covered and heated (all season long)\n\nOur \u201CHiking Packages\u201D (including round-trip luggage transfers) let you hike light. \n\n18 campsites & 35 rental accommodations (chalets, mobile homes, bungalows, unique accommodations, tents)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vi diamo il benvenuto a partire dal 28/03/2026 per gli alloggi in affitto e a partire dal 06/04/2026 per le piazzole per tende fino al 27/09/2026\n\nIl campeggio dispone di 2 piscine, di cui una coperta e riscaldata (per tutta la stagione)\n\nLe nostre formule \u00ABPack Randos\u00BB (che includono il trasporto dei bagagli andata e ritorno) vi permetteranno di fare escursioni senza appesantirvi. \n\n18 piazzole e 35 alloggi in affitto (chalet, case mobili, bungalow, alloggi insoliti, bagni)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wij heten u welkom vanaf 28/03/2026 voor de accommodaties en vanaf 06/04/2026 voor de tentplaatsen tot en met 27/09/2026\n\nDe camping beschikt over 2 zwembaden, waarvan \u00E9\u00E9n overdekt en verwarmd (het hele seizoen)\n\nMet onze \u201EPack Randos\u201C-arrangementen (inclusief heen- en terugvervoer van uw bagage) kunt u met lichte bepakking gaan wandelen. \n\n18 tentplaatsen & 35 accommodaties (chalets, stacaravans, bungalows, bijzondere accommodaties, toil%E9s)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous vous accueillons \u00E0 partir du 28/03/2026 pour les locatifs et \u00E0 partir du 06/04/2026 pour les emplacements tentes jusqu' au 27/09/2026\n\nLe camping dispose de 2 bassins dont l 'un couvert et chauff\u00E9 (toute la saison)\n\nNos formules Pack Randos (incluant vos transferts de bagages aller-retour) vous permettront de randonner l\u00E9ger. \n\n18 emplacements & 35 locations (chalets, mobil homes, bungalows, insolites, toil\u00E9s)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/38/e6d0829d-29c2-3c39-9eca-1570a0a61693> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> .
<https://data.datatourisme.fr/38/e6d0829d-29c2-3c39-9eca-1570a0a61693> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e9aa2808-b168-33ae-858d-0309d42f8851> .