data:e9a6ca97-1e43-32c7-8eef-c0612655537a
Description

Allemand (Allemagne) Erleben Sie diese historische Familienkomödie, die von der berühmten Figur aus dem 18. Jahrhundert inspiriert wurde. Wer war er? Zwischen Travestie, Spionage, Diplomatie, Intrigen und Gesellschaftssatire entdecken Sie die Geschichte des Chevalier d'Éon. Das Stück stellt unser Verhältnis zu Normen, Freiheit und dem Blick der anderen in Frage. Am Donnerstag, den 27. August um 18 Uhr, zugänglich ab 11 Jahren.

Français (France) Venez assister à cette comédie historique et familiale inspirée du célèbre personnage du XVIIIe siècle. Qui était-il ? Entre travestissement, espionnage, diplomatie, intrigue et satire sociale, découvrez l'histoire du chevalier d'Éon. Cette pièce questionne notre rapport aux normes, à la liberté et au regard des autres. Le jeudi 27 août à 18h, accessible à partir de 11 ans.

Anglais Come and see this historical family comedy based on the famous 18th-century character. Who was he? Discover the story of the Chevalier d'Éon through cross-dressing, espionage, diplomacy, intrigue and social satire. This play questions our relationship with standards, freedom and the way others see us. Thursday 27 August at 6pm, ages 11 and up.

Espagnol Ven a ver esta comedia histórica y familiar inspirada en el famoso personaje del siglo XVIII. ¿Quién era? Entre disfraces, espionaje, diplomacia, intriga y sátira social, descubra la historia del caballero de Éon. Esta obra cuestiona nuestra relación con las normas, la libertad y la mirada de los demás. El jueves 27 de agosto a las 18:00 h, apto para mayores de 11 años.

Italien (Italie) Venite ad assistere a questa commedia storica e per famiglie ispirata al celebre personaggio del XVIII secolo. Chi era? Tra travestimenti, spionaggio, diplomazia, intrighi e satira sociale, scoprite la storia del cavaliere d'Éon. Questo spettacolo mette in discussione il nostro rapporto con le norme, la libertà e lo sguardo degli altri. Giovedì 27 agosto alle 18:00, accessibile a partire dagli 11 anni.