data:e9a0b4ad-2b70-36c9-9e97-b3abce98d2aa
Description

Français (France) Au coeur de la ville d'Arles, rue des Porcelets, la famille Genin tient la boucherie-charcuterie "La Farandole" depuis 1877.

Allemand (Allemagne) Im Herzen der Stadt Arles, in der Rue des Porcelets, betreibt die Familie Genin seit 1877 die Metzgerei und Wurstwarenfabrik "La Farandole".

Italien (Italie) Nel cuore della città di Arles, in rue des Porcelets, la famiglia Genin gestisce la macelleria-carcelleria "La Farandole" dal 1877.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de stad Arles, in de rue des Porcelets, runt de familie Genin sinds 1877 de slagerij-charcuterie "La Farandole".

Espagnol En el corazón de la ciudad de Arles, rue des Porcelets, la familia Genin regenta desde 1877 la carnicería-charcutería "La Farandole".

Italien (Italie) Nel cuore della città di Arles, stradale suinetti, la famiglia greco augura i macellai "La Farandole" sin dal 1877.La loro specialità artigianali: la vera salsiccia di Arles. Un cibo squisito, fabbricato sotto l'autentica ricetta da Godard nel 1655, dove la produzione è tenuta segreta per cinque generazioni.Il Garrett House ti invierà sua specialità, come pure i pezzi di carne di scelta per il trattamento al vostro palato.Macelleria apre le sue porte dal martedì al sabato in una gioiosa e provenzale atmosfera familiare. Così vieni a scoprire tutto il know-how che ha fatto la sua fama.

Anglais Their craft specialty: the true sausage of Arles. An exquisite food manufactured under the authentic recipe from Godard in 1655, where manufacturing is kept secret for five generations.The Garrett House will send you its specialities, as well as pieces of meat of choice for the treat to your taste buds.Butcher shop opens its doors from Tuesday to Saturday in a joyful and Provençal family atmosphere. So come and discover all its know-how that made his fame.

Français (France) Leur spécialité artisanale : le véritable saucisson d'Arles. Un mets exquis fabriqué sous la recette authentique de Godard en 1655, dont la fabrication est tenue secrète depuis cinq générations.

La Maison Genin vous transmettra ses spécialités, et son service de traiteur, pour le régal de vos papilles.

La boucherie vous ouvre ses portes du mardi au samedi dans une ambiance familiale, joyeuse et provençale. Venez ainsi découvrir tout son savoir-faire qui en a fait sa renommée.

Espagnol En el corazón de la ciudad de Arles, calles lechones, la familia Gashi desea a los carniceros "La farándula" desde 1877.Su especialidad artesanal: el verdadero chorizo de Arles. Una exquisita comida fabricada bajo la receta auténtica de Godard en 1655, donde fabricación es mantenido en secreto durante cinco generaciones.El Garrett House le enviará sus especialidades, así como trozos de carne de elección para el tratamiento a sus papilas gustativas.Carnicería abre sus puertas del martes al sábado en provenzal y un alegre ambiente familiar. Ven y descubre todo su know-how que hizo su fama.

Allemand (Allemagne) Das Herzstück der Stadt Arles, Straße Ferkel, wünscht die Familie Gashi den Metzger "La Farandole" seit 1877.Ihre Spezialität Handwerk: die wahre Wurst von Arles. Eine exquisite Speisen hergestellt unter das authentische Rezept von Godard 1655, wo Produktion seit fünf Generationen geheim gehalten wird.Die Garrett House sendet Ihnen seine Spezialitäten, sowie Stücke von Fleisch der Wahl für die Behandlung auf Ihren Gaumen.Metzgerei öffnet seine Türen von Dienstag bis Samstag in eine freudige und provenzalisch familiäre Atmosphäre. Also kommen Sie und entdecken Sie all das Know-how, die seinen Ruhm vorgenommen.