"Ap\u00E9ro, planches \u00E0 partager face aux vignes (cabane ou tente), berc\u00E9s par les sets doux du collectif Bonamour."@fr . "Aperitifs and planks to share in front of the vines (hut or tent), lulled by the gentle sets of the Bonamour collective."@en . "Aperitif, Bretter zum Teilen gegen\u00FCber den Weinbergen (H\u00FCtte oder Zelt), gewiegt von den sanften Sets des Kollektivs Bonamour."@de . "Disfrute de un aperitivo y comparta un plato de comida frente a las vi\u00F1as (en una caba\u00F1a o tienda de campa\u00F1a), arrullado por los suaves conjuntos del colectivo Bonamour."@es . "Geniet van een aperitief en deel een bord eten voor de wijnranken (in een hut of tent), in slaap gesust door de zachte sets van het Bonamour-collectief."@nl . . . "Ap\u00E9ro, planches \u00E0 partager face aux vignes (cabane ou tente), berc\u00E9s par les sets doux du collectif Bonamour."@fr . "Aperitifs and planks to share in front of the vines (hut or tent), lulled by the gentle sets of the Bonamour collective."@en . "Aperitif, Bretter zum Teilen gegen\u00FCber den Weinbergen (H\u00FCtte oder Zelt), gewiegt von den sanften Sets des Kollektivs Bonamour."@de . "Gustate un aperitivo e condividete un piatto di cibo davanti alle vigne (in una capanna o in una tenda), cullati dalle dolci note del collettivo Bonamour."@it . "Disfrute de un aperitivo y comparta un plato de comida frente a las vi\u00F1as (en una caba\u00F1a o tienda de campa\u00F1a), arrullado por los suaves conjuntos del colectivo Bonamour."@es . "Geniet van een aperitief en deel een bord eten voor de wijnranken (in een hut of tent), in slaap gesust door de zachte sets van het Bonamour-collectief."@nl . . "El s\u00E1bado 4 de julio, CELESTE vuelve a @domaine.de.la.pointe para una nueva edici\u00F3n de \u00ABLes Vignes \u00C9lectroniques\u00BB \n\n @dilotaanthony @fanette_music @five___o\n@polar_carabine @seibane.music\n\nLas bonitas creaciones de @passioncouture_upcycling\nBar de purpurina\nComida a cargo de @foodlandes\nLos vinos de la finca, @ava_drinks y cervezas artesanales\n\nUna escapada veraniega como nos gusta \n\nDomaine de La Pointe ? Capbreton\nS\u00E1bado 4 de julio ? 18:00 > 23:00\nEvento gratuito con reserva previa a trav\u00E9s de Shotgun"@es . "Am Samstag, den 4. Juli, kehrt CELESTE zur @domaine.de.la.pointe zur\u00FCck, um eine neue Ausgabe der \u201EVignes \u00C9lectroniques\u201C zu veranstalten \n\n @dilotaanthony @fanette_music @five___o\n@polar_carabine @seibane.music\n\nDie h\u00FCbschen Kreationen von @passioncouture_upcycling\nBar mit Pailletten\nFood by @foodlandes\nWeine vom Weingut, @ava_drinks & Craft-Biere\n\nEine sommerliche Auszeit, wie wir sie lieben \n\nDomaine de La Pointe ? Capbreton\nSamstag, 4. Juli ? 18:00 > 23:00 Uhr\nKostenlose Veranstaltung nach Anmeldung \u00FCber Shotgun"@de . "Samedi 4 juillet, CELESTE retrouve le Domaine de la Pointe pour une nouvelle \u00E9dition des Vignes \u00C9lectroniques \n\n @dilotaanthony @fanette_music @five___o\n@polar_carabine @seibane.music\n\nLes jolies cr\u00E9ations de @passioncouture_upcycling\nBar \u00E0 paillettes\nFood by @foodlandes\nLes vins du domaine, @ava_drinks & bi\u00E8res artisanales\n\nUne parenth\u00E8se estivale comme on les aime \nEvent gratuit sur r\u00E9servation via Shotgun"@fr . "Zaterdag 4 juli keert CELESTE terug naar @domaine.de.la.pointe voor een nieuwe editie van Les Vignes \u00C9lectroniques \n\n @dilotaanthony @fanette_music @five___o\n@polar_carabine @seibane.music\n\nDe mooie creaties van @passioncouture_upcycling\nBar met pailletten\nEten door @foodlandes\nDe wijnen van het domein, @ava_drinks & ambachtelijke bieren\n\nEen zomers uitje zoals we die graag zien \n\nDomaine de La Pointe ? Capbreton\nZaterdag 4 juli ? 18.00 > 23.00 uur\nGratis evenement, reserveren via Shotgun"@nl . "Sabato 4 luglio, CELESTE torna al Domaine de la Pointe per una nuova edizione delle Vignes \u00C9lectroniques \n\n @dilotaanthony @fanette_music @five___o\n@polar_carabine @seibane.music\n\nLe graziose creazioni di @passioncouture_upcycling\nBar con paillettes\nCibo a cura di @foodlandes\nI vini della tenuta, @ava_drinks e birre artigianali\n\nUna parentesi estiva proprio come piace a noi \nEvento gratuito su prenotazione tramite Shotgun"@it . "Saturday, July 4, CELESTE returns to @domaine.de.la.pointe for a new edition of Vignes \u00C9lectroniques \n\n @dilotaanthony @fanette_music @five___o\n@polar_carabine @seibane.music\n\nBeautiful creations by @passioncouture_upcycling\nGlitter Bar\nFood by @foodlandes\nWines from the estate, @ava_drinks & craft beers\n\nA summer getaway just the way we like it \n\nDomaine de La Pointe ? Capbreton\nSaturday, July 4 ? 6 PM > 11 PM\nFree event\u2014reservation required via Shotgun"@en . . .