Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Hussards-collectie voor kinderen
%C0Op basis van de informatie die de kinderen tijdens hun bezoek hebben onthouden, schrijfworkshop in de vorm van een 'cadavre exquis', waarbij iedereen zijn %ABverhaal%BB met een tekening illustreert, die vervolgens wordt ingekleurd met de beschikbare materialen (viltstiften, vetkrijt, kleurpotloden).
VERPLICHTE RESERVERING
Workshops rond praktische en artistieke creatie, gebaseerd op collecties of tijdelijke tentoonstellingen.
Deze workshops bieden kinderen en tieners de mogelijkheid om kennis te maken met diverse technieken, zoals tekenen en schilderen, terwijl ze het museum ontdekken.
De ‘P’tits Artistes’ veranderen in ‘Aventuriers de l’art’!
Het museum heeft ook workshops voor gezinnen opgezet, waarbij ouders en grootouders worden uitgenodigd om samen met hun kind een gezamenlijk kunstwerk te maken.
Een originele manier om het museum met het hele gezin te ontdekken!
%C0Op basis van de informatie die de kinderen tijdens hun bezoek hebben onthouden, schrijfworkshop in de vorm van een 'cadavre exquis', waarbij iedereen zijn %ABverhaal%BB met een tekening illustreert, die vervolgens wordt ingekleurd met de beschikbare materialen (viltstiften, vetkrijt, kleurpotloden).
VERPLICHTE RESERVERING
Workshops rond praktische en artistieke creatie, gebaseerd op collecties of tijdelijke tentoonstellingen.
Deze workshops bieden kinderen en tieners de mogelijkheid om kennis te maken met diverse technieken, zoals tekenen en schilderen, terwijl ze het museum ontdekken.
De ‘P’tits Artistes’ veranderen in ‘Aventuriers de l’art’!
Het museum heeft ook workshops voor gezinnen opgezet, waarbij ouders en grootouders worden uitgenodigd om samen met hun kind een gezamenlijk kunstwerk te maken.
Een originele manier om het museum met het hele gezin te ontdekken!
Français (France) Collection Hussards pour les enfants
À partir des informations retenues par les enfants lors de leur visite, atelier d’écriture sous la forme de cadavre exquis, pour que chacun illustre sa «phrase/histoire» par le dessin, mis en couleur grâce aux médiums mis à sa disposition (feutres, craies grasses, crayons de couleurs).
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
Ateliers de pratique et de création artistique autour de collections ou d'expositions temporaires.
Ces ateliers offrent aux enfants et ados la possibilité de s'initier à diverses techniques telles que le dessin, la peinture tout en découvrant le musée.
Les P'tits Artistes se transforment en Aventuriers de l'art !
Le musée a mis également en place des ateliers pour les familles durant lesquels parents et grands-parents sont invités à créer une œuvre collective avec leur enfant.
Une manière originale de découvrir le musée en famille !
À partir des informations retenues par les enfants lors de leur visite, atelier d’écriture sous la forme de cadavre exquis, pour que chacun illustre sa «phrase/histoire» par le dessin, mis en couleur grâce aux médiums mis à sa disposition (feutres, craies grasses, crayons de couleurs).
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
Ateliers de pratique et de création artistique autour de collections ou d'expositions temporaires.
Ces ateliers offrent aux enfants et ados la possibilité de s'initier à diverses techniques telles que le dessin, la peinture tout en découvrant le musée.
Les P'tits Artistes se transforment en Aventuriers de l'art !
Le musée a mis également en place des ateliers pour les familles durant lesquels parents et grands-parents sont invités à créer une œuvre collective avec leur enfant.
Une manière originale de découvrir le musée en famille !
Allemand (Allemagne) Hussaren-Kollektion für Kinder
%C0Ausgehend von den Eindrücken, die die Kinder während ihres Besuchs gewonnen haben, findet ein Schreibworkshop in Form eines „Cadavre exquis“ statt, bei dem jeder seine %ABGeschichte%BB durch Zeichnungen illustrieren und mit den zur Verfügung gestellten Malutensilien (Filzstifte, Ölkreide, Buntstifte) ausmalen kann.
ANMELDUNG ERFORDERLICH
Workshops zu künstlerischem Schaffen rund um Sammlungen oder Wechselausstellungen.
Diese Workshops bieten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, verschiedene Techniken wie Zeichnen und Malen kennenzulernen und gleichzeitig das Museum zu entdecken.
Die „P’tits Artistes“ verwandeln sich in „Aventuriers de l’art“!
Das Museum hat außerdem Workshops für Familien ins Leben gerufen, bei denen Eltern und Großeltern eingeladen sind, gemeinsam mit ihrem Kind ein Gemeinschaftswerk zu schaffen.
Eine originelle Art, das Museum mit der ganzen Familie zu entdecken!
%C0Ausgehend von den Eindrücken, die die Kinder während ihres Besuchs gewonnen haben, findet ein Schreibworkshop in Form eines „Cadavre exquis“ statt, bei dem jeder seine %ABGeschichte%BB durch Zeichnungen illustrieren und mit den zur Verfügung gestellten Malutensilien (Filzstifte, Ölkreide, Buntstifte) ausmalen kann.
ANMELDUNG ERFORDERLICH
Workshops zu künstlerischem Schaffen rund um Sammlungen oder Wechselausstellungen.
Diese Workshops bieten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, verschiedene Techniken wie Zeichnen und Malen kennenzulernen und gleichzeitig das Museum zu entdecken.
Die „P’tits Artistes“ verwandeln sich in „Aventuriers de l’art“!
Das Museum hat außerdem Workshops für Familien ins Leben gerufen, bei denen Eltern und Großeltern eingeladen sind, gemeinsam mit ihrem Kind ein Gemeinschaftswerk zu schaffen.
Eine originelle Art, das Museum mit der ganzen Familie zu entdecken!
Italien (Italie) Collezione "Gli Ussari" per bambini
%C0Partendo dalle informazioni raccolte dai bambini durante la loro visita, laboratorio di scrittura sotto forma di “cadavre exquis”, affinché ciascuno illustri la propria %ABphrase/storia%BB attraverso il disegno, colorato grazie ai materiali messi a disposizione (pennarelli, gessetti a cera, matite colorate).
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Laboratori pratici e di creazione artistica incentrati sulle collezioni o sulle mostre temporanee.
Questi laboratori offrono a bambini e adolescenti la possibilità di avvicinarsi a diverse tecniche, come il disegno e la pittura, scoprendo al contempo il museo.
I Piccoli Artisti si trasformano in Avventurieri dell’arte!
Il museo ha inoltre organizzato laboratori per le famiglie durante i quali genitori e nonni sono invitati a creare un’opera collettiva insieme ai propri figli.
Un modo originale per scoprire il museo in famiglia!
%C0Partendo dalle informazioni raccolte dai bambini durante la loro visita, laboratorio di scrittura sotto forma di “cadavre exquis”, affinché ciascuno illustri la propria %ABphrase/storia%BB attraverso il disegno, colorato grazie ai materiali messi a disposizione (pennarelli, gessetti a cera, matite colorate).
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Laboratori pratici e di creazione artistica incentrati sulle collezioni o sulle mostre temporanee.
Questi laboratori offrono a bambini e adolescenti la possibilità di avvicinarsi a diverse tecniche, come il disegno e la pittura, scoprendo al contempo il museo.
I Piccoli Artisti si trasformano in Avventurieri dell’arte!
Il museo ha inoltre organizzato laboratori per le famiglie durante i quali genitori e nonni sono invitati a creare un’opera collettiva insieme ai propri figli.
Un modo originale per scoprire il museo in famiglia!
Anglais Hussards Collection for Children
Based on the information the children gathered during their visit, a writing workshop in the form of an “exquisite corpse” game, so that each child can illustrate their %ABphrase/story%BB through drawing, adding color using the materials provided (markers, oil pastels, colored pencils).
RESERVATION REQUIRED
Workshops focused on artistic practice and creation based on the museum’s collections or temporary exhibitions.
These workshops offer children and teens the opportunity to learn various techniques such as drawing and painting while exploring the museum.
The Little Artists become Art Adventurers!
The museum has also organized family workshops where parents and grandparents are invited to create a collaborative artwork with their child.
A unique way to explore the museum as a family!
Based on the information the children gathered during their visit, a writing workshop in the form of an “exquisite corpse” game, so that each child can illustrate their %ABphrase/story%BB through drawing, adding color using the materials provided (markers, oil pastels, colored pencils).
RESERVATION REQUIRED
Workshops focused on artistic practice and creation based on the museum’s collections or temporary exhibitions.
These workshops offer children and teens the opportunity to learn various techniques such as drawing and painting while exploring the museum.
The Little Artists become Art Adventurers!
The museum has also organized family workshops where parents and grandparents are invited to create a collaborative artwork with their child.
A unique way to explore the museum as a family!
Espagnol Colección «Hussards» para niños
A partir de la información que los niños han recopilado durante su visita, taller de escritura en forma de «cadáver exquisito», para que cada uno ilustre su %ABhistoria%BB mediante el dibujo, al que dará color con los materiales que tenga a su disposición (rotuladores, tizas grasas, lápices de colores).
RESERVA OBLIGATORIA
Talleres de práctica y creación artística en torno a colecciones o exposiciones temporales.
Estos talleres ofrecen a los niños y adolescentes la posibilidad de iniciarse en diversas técnicas, como el dibujo y la pintura, al tiempo que descubren el museo.
¡Los «Pequeños Artistas» se convierten en «Aventureros del arte»!
El museo también ha puesto en marcha talleres para familias en los que se invita a padres y abuelos a crear una obra colectiva con sus hijos.
¡Una forma original de descubrir el museo en familia!
A partir de la información que los niños han recopilado durante su visita, taller de escritura en forma de «cadáver exquisito», para que cada uno ilustre su %ABhistoria%BB mediante el dibujo, al que dará color con los materiales que tenga a su disposición (rotuladores, tizas grasas, lápices de colores).
RESERVA OBLIGATORIA
Talleres de práctica y creación artística en torno a colecciones o exposiciones temporales.
Estos talleres ofrecen a los niños y adolescentes la posibilidad de iniciarse en diversas técnicas, como el dibujo y la pintura, al tiempo que descubren el museo.
¡Los «Pequeños Artistas» se convierten en «Aventureros del arte»!
El museo también ha puesto en marcha talleres para familias en los que se invita a padres y abuelos a crear una obra colectiva con sus hijos.
¡Una forma original de descubrir el museo en familia!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Collection Hussards pour les enfants
À partir des informations retenues par les enfants lors de leur visite, atelier d’écriture sous la forme de cadavre exquis, pour que chacun illustre sa «phrase/histoire» par le dessin, mis en couleur grâce aux médiums mis à sa disposition (feutres, craies grasses, crayons de couleurs).
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
Ateliers de pratique et de création artistique autour de collections ou d'expositions temporaires.
Ces ateliers offrent aux enfants et ados la possibilité de s'initier à diverses techniques telles que le dessin, la peinture tout en découvrant le musée.
Les P'tits Artistes se transforment en Aventuriers de l'art !
Le musée a mis également en place des ateliers pour les familles durant lesquels parents et grands-parents sont invités à créer une œuvre collective avec leur enfant.
Une manière originale de découvrir le musée en famille !
À partir des informations retenues par les enfants lors de leur visite, atelier d’écriture sous la forme de cadavre exquis, pour que chacun illustre sa «phrase/histoire» par le dessin, mis en couleur grâce aux médiums mis à sa disposition (feutres, craies grasses, crayons de couleurs).
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
Ateliers de pratique et de création artistique autour de collections ou d'expositions temporaires.
Ces ateliers offrent aux enfants et ados la possibilité de s'initier à diverses techniques telles que le dessin, la peinture tout en découvrant le musée.
Les P'tits Artistes se transforment en Aventuriers de l'art !
Le musée a mis également en place des ateliers pour les familles durant lesquels parents et grands-parents sont invités à créer une œuvre collective avec leur enfant.
Une manière originale de découvrir le musée en famille !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty