@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:e957d776-7219-3e6c-a019-9af4cee53dbc
:hasTranslatedProperty data:cf1a6a09-af30-32a1-a9ba-5556f5c7f3a9, data:c9f6f2c2-c1de-3719-8890-10474a834a13, data:9f929c9b-06c0-3994-8297-6e5947c8d7d5 ;
a :Description ;
dc:description """The Autun Lions Club is organising the second edition of its Christmas Gala in aid of the charities “Guide Dogs for the Blind” and “Children’s Cancer Care”.
The programme includes: a magic show with Alice Ecila, French champion of ‘stage magic’, hip-hop performances by the École de Danse Urbaine du Grand Autunois Morvan, an ‘Allegro Family’ piano concert and, of course, a treat from Father Christmas with photo opportunities and entertainment."""@en, """Le Lions Club d’Autun organise la deuxième édition de son Gala de Noël au profit des associations "Chiens guides d'aveugles" et "Enfants cancers santé".
Au programme : un spectacle de magie avec Alice Ecila, championne de France de "magie sur scène", des performances de hip-hop avec l’École de Danse Urbaine du Grand Autunois Morvan, un concert piano "Allegro Family" et bien sûr le goûter du Père-Noël avec photos et animations."""@fr, """Il Lions Club di Autun organizza la seconda edizione del suo Gala di Natale a favore delle associazioni “Cani guida per non vedenti” e “Bambini malati di cancro”.
In programma: uno spettacolo di magia con Alice Ecila, campionessa francese di “magia sul palco”, esibizioni di hip-hop con la Scuola di Danza Urbana del Grand Autunois Morvan, un concerto di pianoforte «Allegro Family» e, naturalmente, la merenda di Babbo Natale con foto e animazioni."""@it, """De Lions Club van Autun organiseert de tweede editie van zijn Kerstgala ten voordele van de verenigingen „Blindengeleidehonden“ en „Kinderen tegen kanker“.
Op het programma: een goochelshow met Alice Ecila, Frans kampioene in „podiumgoochelen“, hiphopoptredens van de dansschool „École de Danse Urbaine du Grand Autunois Morvan“, een pianoconcert "Allegro Family" en natuurlijk de kerstman met foto's en animaties."""@nl, """El Lions Club de Autun organiza la segunda edición de su Gala de Navidad a beneficio de las asociaciones «Perros guía para ciegos» y «Niños con cáncer, salud».
El programa incluye: un espectáculo de magia con Alice Ecila, campeona de Francia de «magia en el escenario», actuaciones de hip-hop a cargo de la Escuela de Danza Urbana del Grand Autunois Morvan, un concierto de piano «Allegro Family» y, por supuesto, la merienda de Papá Noel con fotos y actividades."""@es, """Der Lions Club Autun veranstaltet die zweite Ausgabe seiner Weihnachtsgala zugunsten der Vereine „Blindenführhunde“ und „Enfants cancers santé“.
Auf dem Programm stehen: eine Zaubershow mit Alice Ecila, der französischen Meisterin im „Bühnenzauberkunst“, Hip-Hop-Auftritte der École de Danse Urbaine du Grand Autunois Morvan, ein Klavierkonzert der „Allegro Family“ und natürlich der Nachmittagsimbiss mit dem Weihnachtsmann mit Fotos und Unterhaltungsprogramm."""@de .
owl:topObjectProperty data:e957d776-7219-3e6c-a019-9af4cee53dbc ;
:hasDescription data:e957d776-7219-3e6c-a019-9af4cee53dbc .