<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sandy Acty propose des activit\u00E9s nautiques et de la location de v\u00E9lo \u00E0 assistance \u00E9lectrique et VTT classiques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/407279ec-c4cc-361f-a238-a23149aa0ec3> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f81bffe-8f5b-31fa-b5b0-604fc85c8314> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0a61035-926a-3edd-8ab3-7dadfa069451> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/154a38fe-3546-30a1-82f4-f9458cb5b462> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3cd4ce5-5f37-375a-89ea-15190e4b13fc> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b497c2f-2ceb-3f8e-a1e8-20012e043e0b> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c70141bc-27cb-3e48-9e94-75c012f0c50b> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d9a2c50-9bd0-3d82-be21-a04df6c7c427> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f2169d0-ee80-33e0-8b52-baf2ae0864c3> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8955f45-d5a5-3cf3-b777-122dcbf19e2a> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sandy Acty propose des activit\u00E9s nautiques et de la location de v\u00E9lo \u00E0 assistance \u00E9lectrique et VTT classiques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Sandy Acty offre attivit\u00E0 di sport acquatici e il noleggio di biciclette elettriche e mountain bike classiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sandy Acty offers water sports activities and rental of electric bikes and classic mountain bikes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sandy Acty bietet Wassersportaktivit\u00E4ten und den Verleih von elektrisch unterst\u00FCtzten Fahrr\u00E4dern und klassischen Mountainbikes."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sandy Acty ofrece actividades de deportes acu\u00E1ticos y alquiler de bicicletas el\u00E9ctricas y bicicletas de monta\u00F1a cl\u00E1sicas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sandy Acty biedt watersportactiviteiten en verhuur van elektrische fietsen en klassieke mountainbikes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez d\u00E9couvrir notre beau territoire en v\u00E9lo \u00E0 assistance \u00E9lectrique ou en VTT."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and discover our beautiful region by electric bike or mountain bike."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a descubrir nuestra hermosa regi\u00F3n en bicicleta el\u00E9ctrica o de monta\u00F1a."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom en ontdek onze prachtige regio per elektrische fiets of mountainbike."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a scoprire la nostra bella regione in bicicletta elettrica o in mountain bike."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie unsere sch\u00F6ne Gegend mit einem Fahrrad mit Elektrounterst\u00FCtzung oder einem Mountainbike."@de .
<https://data.datatourisme.fr/31/b7a83e0d-3060-3d58-8a97-e32898d00ee9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> .
<https://data.datatourisme.fr/31/b7a83e0d-3060-3d58-8a97-e32898d00ee9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e95003fe-e700-387c-ae12-bbb5a7bfc372> .