@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e93fb92b-98c6-354a-a4f8-5267ce9204ad
  owl:topDataProperty "L'auberge surplombe la vallée et offre une vue magnifique sur le lac de Kruth-Wildenstein. Notre marque de fabrique ? Une cuisine traditionnelle pleine de saveurs, composée de produits frais et de saison, dans un cadre convivial et chaleureux."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9737fc39-79a4-3b78-850b-652affb0f9a1, data:1f161cbe-e232-3f38-a009-6d1f0df69f7f, data:74e6fbe6-6cc1-352b-99b4-604b507a840a, data:8cdecc94-6239-3159-a5df-b641bdd9676a, data:d635403c-b5c2-36ed-a71e-e20a4377798f, data:0c7879e4-46c9-3072-955c-097ce523935f, data:c7d8a84a-f8dc-33ef-843e-2334f0a7f98c, data:20a3f753-bb70-3b9d-bf60-b124ef1f11bd, data:19b0adc5-fde3-3ea2-b9e9-3ada58d53852, data:c3ece597-9372-37f3-84f8-83d4d8857b6e ;
  :shortDescription "L'auberge surplombe la vallée et offre une vue magnifique sur le lac de Kruth-Wildenstein. Notre marque de fabrique ? Une cuisine traditionnelle pleine de saveurs, composée de produits frais et de saison, dans un cadre convivial et chaleureux."@fr, "El albergue juvenil domina el valle y ofrece una maravillosa vista del lago Kruth-Wildenstein. ¿Nuestra marca? Cocina tradicional y sabrosa con productos frescos de temporada en un ambiente cálido y acogedor."@es, "L'ostello della gioventù si affaccia sulla valle e offre una splendida vista sul lago Kruth-Wildenstein. Il nostro marchio di fabbrica? Una cucina tradizionale e saporita con prodotti freschi e di stagione in un'atmosfera calda e accogliente."@it, "De jeugdherberg kijkt uit over het dal en biedt een prachtig uitzicht op de Kruth-Wildensteinsee. Ons handelsmerk? Een traditionele, smaakvolle keuken met verse, seizoensgebonden producten in een warme en vriendelijke sfeer."@nl, "The hostel overlooks the valley and offers a magnificent view of the Kruth-Wildenstein lake. Our trademark? A traditional cuisine full of flavors, composed of fresh and seasonal products, in a warm and friendly environment."@en, "Das Gasthaus liegt hoch über dem Tal und bietet einen herrlichen Blick auf den Kruth-Wildenstein-See. Unser Markenzeichen? Eine traditionelle Küche voller Aromen, die aus frischen und saisonalen Produkten besteht, in einer freundlichen und gemütlichen Umgebung."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "The restaurant Au Bram's is located in the Thur valley, in the heart of the Hautes Vosges d'Alsace, on the road to the Col du Bramont. The inn overlooks the valley and offers a magnificent view of the Kruth-Wildenstein lake. Our trademark? A traditional cuisine full of flavours, made of fresh and seasonal products, in a warm and friendly setting."@en, "Das Restaurant Au Bram's befindet sich im Thurtal, im Herzen der elsässischen Hochvogesen, an der Straße zum Col du Bramont. Das Gasthaus überragt das Tal und bietet einen herrlichen Blick auf den See von Kruth-Wildenstein. Unser Markenzeichen? Eine traditionelle Küche voller Aromen, die aus frischen und saisonalen Produkten besteht, in einem freundlichen und herzlichen Rahmen."@de, "Au Bram's restaurant ligt in het dal van Thur, in het hart van de Elzasser Hoge Vogezen, op de weg naar de Col du Bramont. De herberg kijkt uit over het dal en biedt een prachtig uitzicht op het meer Kruth-Wildenstein. Ons handelsmerk? Een traditionele keuken vol smaken, gemaakt van verse en seizoensgebonden producten, in een warme en vriendelijke sfeer."@nl, "Il ristorante Au Bram si trova nella Valle del Thur, nel cuore degli Alti Vosgi alsaziani, sulla strada per il Col du Bramont. La locanda si affaccia sulla valle e offre una magnifica vista sul lago Kruth-Wildenstein. Il nostro marchio di fabbrica? Una cucina tradizionale ricca di sapori, a base di prodotti freschi e di stagione, in un'atmosfera calda e accogliente."@it, "Le restaurant Au Bram's se situe dans la vallée de la Thur, au cœur des Hautes Vosges d'Alsace, au bord de la route du Col du Bramont. L'auberge surplombe la vallée et offre une vue magnifique sur le lac de Kruth-Wildenstein. Notre marque de fabrique ? Une cuisine traditionnelle pleine de saveurs, composée de produits frais et de saison, dans un cadre convivial et chaleureux."@fr, "El restaurante Au Bram está situado en el valle de Thur, en el corazón de los Altos Vosgos alsacianos, en la carretera del Col du Bramont. La posada domina el valle y ofrece una magnífica vista del lago Kruth-Wildenstein. ¿Nuestra marca? Una cocina tradicional llena de sabores, elaborada con productos frescos y de temporada, en un ambiente cálido y acogedor."@es .

<https://data.datatourisme.fr/5/7c4085f7-9f63-39fa-b4d2-cbed367615db>
  owl:topObjectProperty data:e93fb92b-98c6-354a-a4f8-5267ce9204ad ;
  :hasDescription data:e93fb92b-98c6-354a-a4f8-5267ce9204ad .