data:e93efe51-bb4b-3136-a755-a57a920307b9
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Cocoon is the smallest of the seven chalets available. It has a different American-style design, with load-bearing posts and planking. Its ambience will delight lovers for a moment of complicity?or the whole family with its five beds.
Néerlandais (Pays-Bas) De Cocoon is de kleinste van de zeven beschikbare chalets. Het heeft een ander ontwerp in Amerikaanse stijl, met dragende palen en houten planken. De sfeer zal geliefden verrukken voor een moment van compliciteit of het hele gezin met zijn vijf bedden.
Italien (Italie) Il Cocoon è il più piccolo dei sette chalet disponibili. Ha un design diverso in stile americano, con pali portanti e assi di legno. Il suo ambiente delizierà gli innamorati per un momento di complicità o tutta la famiglia con i suoi cinque posti letto.
Français (France) Le Cocoon est le plus petit des sept chalets à votre disposition. Il est de conception différente type à l’américaine, poteaux porteur et planches de voliges. Son ambiance réjouira les amoureux pour un instant complice…ou toute la famille avec ses cinq couchages.
Espagnol El Cocoon es el más pequeño de los siete chalés disponibles. Tiene un diseño diferente al estilo americano, con postes de carga y tablones de madera. Su ambiente hará las delicias de los enamorados para un momento de complicidad... o de toda la familia con sus cinco camas.
Allemand (Allemagne) Das Cocoon ist das kleinste der sieben Chalets, die Ihnen zur Verfügung stehen. Es hat ein anderes Design als das amerikanische, mit tragenden Pfosten und Holzbrettern. Seine Atmosphäre ist ideal für Verliebte oder die ganze Familie mit fünf Schlafplätzen.
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontsnap aan de drukte van alledag en dompel u onder in een ongerepte natuurlijke omgeving aan de rand van het Nationaal Park des Forêts. Le Cocoon, een intiem en gezellig chalet, heet u welkom voor romantische momenten met uw geliefde of gezellige momenten met het hele gezin. Met een adembenemend uitzicht op het meer van Charmes is deze oase van rust van 200 hectare, rijk aan biodiversiteit, de ideale plek om nieuwe energie op te doen. Geniet van een groot overdekt terras, een zwembad (in het seizoen), een speeltuin en een solarium. Ontdek ook het culturele erfgoed van Langres, de geboorteplaats van Diderot. Of het nu gaat om een vakantie, een romantisch verblijf, een familiebijeenkomst of een seminar, laat je betoveren door de authenticiteit en de charme van onze volledig uitgeruste chalets.
De Cocoon is het kleinste van de zeven beschikbare chalets, gebouwd in Amerikaanse stijl met dragende palen en dakspanten. Met een capaciteit van vijf slaapplaatsen is het ideaal voor koppels of kleine gezinnen. Elk chalet beschikt over een groot overdekt terras met een adembenemend uitzicht op het meer van Charmes. Het domein biedt in totaal zeven chalets, met een capaciteit variërend van 5 tot 11 personen en een totaal van 55 slaapplaatsen. Inbegrepen voorzieningen: gratis wifi, speeltuin, zwembad in het zomerseizoen, zonneterras en barbecue (houtskool niet inbegrepen). Er is een feesttent beschikbaar voor familie-evenementen of zakelijke bijeenkomsten, met de mogelijkheid tot catering à la carte. Schoonmaak, verwarming, beddengoed, huishoudlinnen en badlinnen zijn bij de prijs inbegrepen
Allemand (Allemagne) Entfliehen Sie der Hektik des Alltags und tauchen Sie ein in eine unberührte Naturlandschaft vor den Toren des Nationalparks „Les Forêts“. Das „Cocoon“, ein gemütliches und behagliches Chalet, heißt Sie herzlich willkommen – sei es für romantische Zweisamkeit oder für schöne Momente mit der Familie. Mit einem atemberaubenden Blick auf den Lac de Charmes ist diese 200 Hektar große Oase der Ruhe mit ihrer reichen Artenvielfalt der ideale Ort, um neue Energie zu tanken. Genießen Sie eine große überdachte Terrasse, einen saisonalen Pool, einen Spielplatz und einen Liegebereich. Entdecken Sie außerdem das kulturelle Erbe von Langres, der Geburtsstadt von Diderot. Ob für einen Urlaub, einen romantischen Aufenthalt, ein Familientreffen oder ein Seminar – lassen Sie sich von der Authentizität und dem Charme unserer voll ausgestatteten Chalets verzaubern.
Das „Cocoon“ ist das kleinste der sieben verfügbaren Chalets und im amerikanischen Stil mit tragenden Pfosten und Dachlatten gebaut. Mit Platz für fünf Personen ist es ideal für Paare oder kleine Familien. Jedes Chalet verfügt über eine große überdachte Terrasse mit atemberaubendem Blick auf den Lac de Charmes. Die Anlage bietet insgesamt sieben Chalets mit einer Kapazität von 5 bis 11 Personen und insgesamt 55 Schlafplätzen. Zur Ausstattung gehören: kostenloses WLAN, Spielplatz, Swimmingpool in der Sommersaison, Sonnenterrasse und Grill (Kohle nicht im Lieferumfang enthalten). Ein Festzelt steht für Familienfeiern oder Geschäftstreffen zur Verfügung, mit der Möglichkeit eines Catering-Services à la carte. Reinigung, Heizung, Bettwäsche, Haushaltswäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen.
Français (France) Échappez à l'agitation du quotidien et plongez dans un cadre naturel préservé aux portes du parc national des forêts. Le Cocoon, chalet intimiste et chaleureux, vous accueille pour des instants complices en amoureux ou des moments en famille. Avec une vue imprenable sur le lac de Charmes, ce havre de paix de 200 hectares, riche en biodiversité, est l'endroit idéal pour se ressourcer. Profitez d'une grande terrasse couverte, d'une piscine en saison, d'une aire de jeux et d'un espace solarium. Découvrez aussi le patrimoine culturel de Langres, ville natale de Diderot. Que ce soit pour des vacances, un séjour romantique, une réunion de famille ou un séminaire, laissez-vous séduire par l'authenticité et le charme de nos chalets tout équipés.
Le Cocoon est le plus petit des sept chalets disponibles, conçu à l'américaine avec poteaux porteurs et planches de voliges. D'une capacité de cinq couchages, il est idéal pour les couples ou les petites familles. Chaque chalet dispose d'une grande terrasse couverte offrant une vue imprenable sur le lac de Charmes. Le domaine propose un total de sept chalets, avec une capacité allant de 5 à 11 personnes et un potentiel de 55 couchages. Équipements inclus : WiFi gratuit, aire de jeux, piscine en saison estivale, espace solarium, et barbecue (charbon non fourni). Un Barnum réception est disponible pour des événements familiaux ou réunions de travail, avec possibilité de service traiteur à la carte. Ménage, le chauffage, les draps, le linge de maison et de toilettes sont inclus dans les tarifs
Anglais Escape the hustle and bustle of everyday life and immerse yourself in a pristine natural setting at the gateway to the Forêts National Park. Le Cocoon, a cozy and inviting chalet, welcomes you for intimate moments with your partner or quality time with your family. With a breathtaking view of Lake Charmes, this 200-hectare haven of peace, rich in biodiversity, is the ideal place to recharge. Enjoy a large covered terrace, a seasonal pool, a playground, and a sunbathing area. Discover the cultural heritage of Langres, the birthplace of Diderot. Whether for a vacation, a romantic getaway, a family reunion, or a seminar, let yourself be charmed by the authenticity and charm of our fully equipped chalets.
The Cocoon is the smallest of the seven available chalets, designed in the American style with load-bearing posts and roof battens. Sleeping up to five, it’s ideal for couples or small families. Each chalet features a large covered deck offering breathtaking views of Lake Charmes. The resort offers a total of seven cabins, with capacities ranging from 5 to 11 people and a total of 55 beds. Amenities include: free Wi-Fi, a playground, a swimming pool during the summer season, a sunbathing area, and a barbecue (charcoal not provided). A reception tent is available for family events or business meetings, with the option of à la carte catering. Housekeeping, heating, sheets, linens, and towels are included in the rates.
Espagnol Aléjate del ajetreo del día a día y sumérgete en un entorno natural bien conservado a las puertas del Parque Nacional de los Bosques. El Cocoon, un chalet íntimo y acogedor, te da la bienvenida para disfrutar de momentos íntimos en pareja o en familia. Con unas vistas impresionantes al lago de Charmes, este remanso de paz de 200 hectáreas, rico en biodiversidad, es el lugar ideal para recargar las pilas. Disfruta de una amplia terraza cubierta, una piscina en temporada, un parque infantil y una zona de solárium. Descubre también el patrimonio cultural de Langres, ciudad natal de Diderot. Ya sea para unas vacaciones, una escapada romántica, una reunión familiar o un seminario, déjate seducir por la autenticidad y el encanto de nuestros chalés totalmente equipados.
El Cocoon es el más pequeño de los siete chalés disponibles, diseñado al estilo americano con postes de soporte y tablones de listones. Con capacidad para cinco personas, es ideal para parejas o familias pequeñas. Cada chalet cuenta con una amplia terraza cubierta que ofrece unas vistas impresionantes al lago de Charmes. El complejo cuenta con un total de siete chalés, con una capacidad que oscila entre 5 y 11 personas y un total de 55 plazas para dormir. Servicios incluidos: wifi gratuito, zona de juegos, piscina en temporada de verano, zona de solárium y barbacoa (carbón no incluido). Hay una carpa de recepción disponible para eventos familiares o reuniones de trabajo, con la posibilidad de contratar un servicio de catering a la carta. La limpieza, la calefacción, las sábanas, la ropa de hogar y los artículos de aseo están incluidos en las tarifas.
Italien (Italie) Allontanatevi dal trambusto della vita quotidiana e immergetevi in un ambiente naturale incontaminato alle porte del Parco Nazionale delle Foreste. Il Cocoon, uno chalet intimo e accogliente, vi accoglie per momenti di intimità in coppia o per stare in famiglia. Con una vista mozzafiato sul lago di Charmes, questa oasi di pace di 200 ettari, ricca di biodiversità, è il luogo ideale per ricaricare le energie. Godetevi un’ampia terrazza coperta, una piscina stagionale, un’area giochi e uno spazio solarium. Scoprite anche il patrimonio culturale di Langres, città natale di Diderot. Che si tratti di una vacanza, di un soggiorno romantico, di una riunione di famiglia o di un seminario, lasciatevi conquistare dall’autenticità e dal fascino dei nostri chalet completamente attrezzati.
Il Cocoon è il più piccolo dei sette chalet disponibili, progettato in stile americano con pali portanti e assi di listello. Con una capienza di cinque posti letto, è ideale per coppie o piccole famiglie. Ogni chalet dispone di un’ampia terrazza coperta che offre una vista mozzafiato sul lago di Charmes. La struttura offre un totale di sette chalet, con una capienza che va da 5 a 11 persone e un potenziale di 55 posti letto. Servizi inclusi: Wi-Fi gratuito, area giochi, piscina nella stagione estiva, area solarium e barbecue (carbone non fornito). È disponibile un tendone per eventi per occasioni familiari o riunioni di lavoro, con possibilità di servizio di catering à la carte. Servizio di pulizia, riscaldamento, lenzuola, biancheria da casa e da bagno sono inclusi nelle tariffe
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Cocoon est le plus petit des sept chalets à votre disposition. Il est de conception différente type à l’américaine, poteaux porteur et planches de voliges. Son ambiance réjouira les amoureux pour un instant complice…ou toute la famille avec ses cinq couchages.

Références

 Télécharger cette donnée