<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un parcours VTT de 32 kms r\u00E9serv\u00E9 aux experts en la mati\u00E8re.\nBalisage rouge.\nUn seul objectif : Se faire plaisir"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 32 km mountain bike trail reserved for experts in the field.\nRed markings.\nA single objective : To have fun"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Eine 32 km lange Mountainbike-Strecke, die nur f\u00FCr Experten auf diesem Gebiet geeignet ist.\nDie Strecke ist rot markiert.\nEin einziges Ziel: Spa\u00DF haben"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Een mountainbikeroute van 32 km voorbehouden aan experts.\nRode markeringen.\nEen enkel doel: plezier maken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un recorrido de 32 km en bicicleta de monta\u00F1a reservado a los expertos en la materia.\nMarcas rojas.\nUn solo objetivo: divertirse"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c45ef64c-3c68-3e01-a73b-5cbf5263469b> .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0092153c-ed11-3d68-b1ed-4589d90b3c50> .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Sportsmen> .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un parcours VTT de 32 kms r\u00E9serv\u00E9 aux experts en la mati\u00E8re.\nBalisage rouge.\nUn seul objectif : Se faire plaisir"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 32 km mountain bike trail reserved for experts in the field.\nRed markings.\nA single objective : To have fun"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine 32 km lange Mountainbike-Strecke, die nur f\u00FCr Experten auf diesem Gebiet geeignet ist.\nDie Strecke ist rot markiert.\nEin einziges Ziel: Spa\u00DF haben"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een mountainbikeroute van 32 km voorbehouden aan experts.\nRode markeringen.\nEen enkel doel: plezier maken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un recorrido de 32 km en bicicleta de monta\u00F1a reservado a los expertos en la materia.\nMarcas rojas.\nUn solo objetivo: divertirse"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un percorso di 32 km in mountain bike riservato agli esperti del settore.\nContrassegni rossi.\nUn solo obiettivo: divertirsi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un parcours VTT de 32 kms r\u00E9serv\u00E9 aux experts en la mati\u00E8re.\nBalisage rouge.\nUn seul objectif : Se faire plaisir"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 32 km mountain bike trail reserved for experts in the field.\nRed markings.\nA single objective : To have fun"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine 32 km lange Mountainbike-Strecke, die nur f\u00FCr Experten auf diesem Gebiet geeignet ist.\nDie Strecke ist rot markiert.\nEin einziges Ziel: Spa\u00DF haben"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een mountainbikeroute van 32 km voorbehouden aan experts.\nRode markeringen.\nEen enkel doel: plezier maken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un recorrido de 32 km en bicicleta de monta\u00F1a reservado a los expertos en la materia.\nMarcas rojas.\nUn solo objetivo: divertirse"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un percorso di 32 km in mountain bike riservato agli esperti del settore.\nContrassegni rossi.\nUn solo obiettivo: divertirsi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/c9fa581d-905f-36ed-98d3-c5ec0675096c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> .
<https://data.datatourisme.fr/23/c9fa581d-905f-36ed-98d3-c5ec0675096c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e9286359-7a3f-355f-8e4a-8e8691153297> .