@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e91c657b-cc87-3865-a90f-6577e4fa8365 owl:topDataProperty "Samedi 16 et dimanche 20 septembre . Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine l'Office de Tourisme organise des visites et un enquête policière au musée de la gare de Gourville (Rouillac)."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b55cc544-e243-3ca6-90dc-8c665d57365c, data:38d37171-d9f6-3c23-90f3-8b39288fb2df, data:1d897f40-2a38-332c-934c-ff1511c50b94, data:6e8b03e6-4995-3808-a02a-059ec4a00027, data:bf583c7e-33be-333d-9def-f8dfbd34aec1 ; :shortDescription "Samedi 16 et dimanche 20 septembre . Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine l'Office de Tourisme organise des visites et un enquête policière au musée de la gare de Gourville (Rouillac)."@fr, "Sabato 16 e domenica 20 settembre. Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio, l’Ufficio del turismo organizza visite guidate e un’indagine poliziesca al museo della stazione di Gourville (Rouillac)."@it, "Saturday, September 16, and Sunday, September 20. As part of European Heritage Days, the Tourist Office is organizing tours and a mystery investigation at the Gourville Train Station Museum (Rouillac)."@en, "Samstag, 16. und Sonntag, 20. September. Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert das Fremdenverkehrsamt Führungen und eine Krimirätsel-Rallye im Museum des Bahnhofs von Gourville (Rouillac)."@de, "Sábado 16 y domingo 20 de septiembre. En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo organiza visitas guiadas y una investigación policial en el museo de la estación de Gourville (Rouillac)."@es, "Zaterdag 16 en zondag 20 september. In het kader van de Europese Erfgoeddagen organiseert het VVV-kantoor rondleidingen en een speurtocht in het museum van het station van Gourville (Rouillac)."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e91c657b-cc87-3865-a90f-6577e4fa8365 ; :hasDescription data:e91c657b-cc87-3865-a90f-6577e4fa8365 .