"Dix ann\u00E9es d\u2019exp\u00E9rience dans la restauration nous permettent de vous proposer une carte ax\u00E9e sur la qualit\u00E9 et les produits frais afin de vous faire red\u00E9couvrir les grands classiques de la cuisine traditionnelle. R\u00E9galez-vous avec nos recettes de salades, viandes, poissons et pizzas cuites dans un authentique four \u00E0 charbon de bois tout en profitant de la vue panoramique sur le lac de Bouzey."@fr . . . . . . "Dankzij tien jaar ervaring in het restaurantwezen kunnen we je een menu aanbieden dat gericht is op kwaliteit en verse producten, zodat je de grote klassiekers van de traditionele keuken kunt herontdekken. Verwen jezelf met onze recepten voor salades, vlees, vis en pizza's bereid in een authentieke houtskooloven, terwijl je geniet van het panoramische uitzicht over het meer van Bouzey."@nl . "L'esperienza decennale nel settore della ristorazione ci permette di offrirvi un menu che punta sulla qualit\u00E0 e sulla freschezza dei prodotti, per farvi riscoprire i grandi classici della cucina tradizionale. Lasciatevi tentare dalle nostre ricette di insalate, carne, pesce e pizze cotte in un autentico forno a carbone, godendovi la vista panoramica sul lago di Bouzey."@it . "Ten years' experience in the restaurant business means we can offer you a menu focused on quality and fresh produce, so you can rediscover the great classics of traditional cuisine. Enjoy our recipes for salads, meats, fish and pizzas cooked in an authentic charcoal oven, while taking in the panoramic view over Lake Bouzey."@en . "Dix ann\u00E9es d\u2019exp\u00E9rience dans la restauration nous permettent de vous proposer une carte ax\u00E9e sur la qualit\u00E9 et les produits frais afin de vous faire red\u00E9couvrir les grands classiques de la cuisine traditionnelle. R\u00E9galez-vous avec nos recettes de salades, viandes, poissons et pizzas cuites dans un authentique four \u00E0 charbon de bois tout en profitant de la vue panoramique sur le lac de Bouzey."@fr . "Diez a\u00F1os de experiencia en la restauraci\u00F3n nos permiten ofrecerle una carta que apuesta por la calidad y los productos frescos, para que redescubra los grandes cl\u00E1sicos de la cocina tradicional. Del\u00E9itese con nuestras recetas de ensaladas, carnes, pescados y pizzas cocinadas en un aut\u00E9ntico horno de carb\u00F3n, mientras disfruta de la vista panor\u00E1mica sobre el lago Bouzey."@es . "Dank unserer zehnj\u00E4hrigen Erfahrung in der Gastronomie k\u00F6nnen wir Ihnen eine Speisekarte anbieten, die auf Qualit\u00E4t und frische Produkte ausgerichtet ist, damit Sie die gro\u00DFen Klassiker der traditionellen K\u00FCche wiederentdecken k\u00F6nnen. Genie\u00DFen Sie unsere Rezepte f\u00FCr Salate, Fleisch, Fisch und Pizza, die in einem authentischen Holzkohleofen zubereitet werden, und genie\u00DFen Sie dabei den Panoramablick auf den See von Bouzey."@de . . . .