[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e874616-bfb4-3497-a5eb-6c04f44e4916" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26074e9f-20e0-38b0-b4e4-fe2f77e7e284" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/afb8e9bf-b26c-3515-884e-d24fafbe1e17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91594f3-0a1a-390a-a4d5-77381ed0ca6e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91594f3-0a1a-390a-a4d5-77381ed0ca6e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cf23e5a-f702-3cea-8081-3fc31193daa2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c957741-61e6-3a04-be9b-279ef8a214f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f4d43e2-15d1-3231-9d17-b283f6137487" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/627efe07-3742-306a-8c50-f55861a0e053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91734d86-5d7e-3134-bbba-6fe76c8e2e6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6a4d178-d6a4-34fe-9002-db8c9759d0b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb486108-ea4d-3106-be85-6435104ca547" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91594f3-0a1a-390a-a4d5-77381ed0ca6e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "On en appelle à tous les parents, jeunes parents, parents d’ados, grands-parents, parents d’enfant unique, de famille nombreuse ou recomposée.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/627efe07-3742-306a-8c50-f55861a0e053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f4d43e2-15d1-3231-9d17-b283f6137487" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91734d86-5d7e-3134-bbba-6fe76c8e2e6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26074e9f-20e0-38b0-b4e4-fe2f77e7e284" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c957741-61e6-3a04-be9b-279ef8a214f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6a4d178-d6a4-34fe-9002-db8c9759d0b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecd389f8-a40d-381a-8653-0b274cf86fd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e874616-bfb4-3497-a5eb-6c04f44e4916" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cf23e5a-f702-3cea-8081-3fc31193daa2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb486108-ea4d-3106-be85-6435104ca547" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "On en appelle à tous les parents, jeunes parents, parents d’ados, grands-parents, parents d’enfant unique, de famille nombreuse ou recomposée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Hacemos un llamamiento a todos los padres, padres jóvenes, padres de adolescentes, abuelos, padres de hijos únicos, familias numerosas y familias ensambladas.", "@language": "es" }, { "@value": "We call on all parents, young parents, parents of teenagers, grandparents, parents of only children, large families or blended families.", "@language": "en" }, { "@value": "We doen een beroep op alle ouders, jonge ouders, ouders van tieners, grootouders, ouders van alleenstaande kinderen, grote gezinnen en gemengde gezinnen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ci rivolgiamo a tutti i genitori, ai giovani genitori, ai genitori di adolescenti, ai nonni, ai genitori di bambini soli, alle famiglie numerose e alle famiglie miste.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Aufruf richtet sich an alle Eltern, junge Eltern, Eltern von Teenagern, Großeltern, Eltern von Einzelkindern, kinderreichen Familien oder Patchworkfamilien.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Darons, daronnes, expérimentés ou en devenir, en bref, parent ou non, ce spectacle est fait pour vous !\n« Avant on avait des principes, aujourd’hui on a des enfants »… Mélissa et Fred parlent de la parentalité sans complexe et surtout, avec beaucoup d'humour !\nSans langue de bois, ce spectacle retranscrit tout ce qu’on n’ose pas toujours dire à voix haute, vous en ressortirez en vous disant que vous n’êtes pas tout seul…\n\nUn spectacle dans la lignée de leurs vidéos (+ de 80 millions de vues sur les réseaux).\nProfitez des dates toulousaines avant leur tournée !", "@language": "fr" }, { "@value": "Papás, mamás, con experiencia o en ciernes; en definitiva, seáis padres o no, ¡este espectáculo está hecho para vosotros!\n%AB «Antes teníamos principios, hoy tenemos hijos» %BB? ¡Mélissa y Fred hablan de la paternidad sin complejos y, sobre todo, con mucho humor!\nSin rodeos, este espectáculo plasma todo lo que no siempre nos atrevemos a decir en voz alta; al salir, os daréis cuenta de que no estáis solos...\n\nUn espectáculo en la línea de sus vídeos (más de 80 millones de visualizaciones en las redes sociales).\n¡Aprovecha las fechas en Toulouse antes de que empiecen su gira!", "@language": "es" }, { "@value": "Eltern, ob erfahren oder noch in der Ausbildung, kurz gesagt: ob Eltern oder nicht – diese Show ist genau das Richtige für euch!\n%AB Früher hatten wir Prinzipien, heute haben wir Kinder %BB? M%E9lissa und Fred sprechen ganz offen und vor allem mit viel Humor über das Elternsein!\nOhne Umschweife bringt diese Show all das auf den Punkt, was man nicht immer laut aussprechen traut – am Ende werdet ihr feststellen, dass ihr nicht allein seid…\n\nEine Show ganz im Stil ihrer Videos (über 80 Millionen Aufrufe in den sozialen Netzwerken).\nNutzen Sie die Termine in Toulouse, bevor sie auf Tour gehen!", "@language": "de" }, { "@value": "Dads, moms—whether you’re seasoned or just starting out—in short, whether you’re a parent or not, this show is for you!\n%AB “Back in the day, we had principles; today, we have kids.” %BB? Mélissa and Fred talk about parenting without holding back—and, above all, with plenty of humor!\nWithout beating around the bush, this show puts into words everything we don’t always dare to say out loud—you’ll walk out feeling like you’re not alone…\n\nA show in the same vein as their videos (over 80 million views on social media).\nDon’t miss their Toulouse dates before they hit the road!", "@language": "en" }, { "@value": "Papà, mamme, esperti o alle prime armi, insomma, genitori o meno, questo spettacolo è fatto apposta per voi!\n%AB «Una volta avevamo dei principi, oggi abbiamo dei figli» %BB? Melissa e Fred parlano della genitorialità senza complessi e, soprattutto, con tanto umorismo!\nSenza giri di parole, questo spettacolo mette in scena tutto ciò che non sempre si ha il coraggio di dire ad alta voce; ne uscirete convinti di non essere soli...\n\nUno spettacolo sulla scia dei loro video (oltre 80 milioni di visualizzazioni sui social).\nApprofittate delle date a Tolosa prima del loro tour!", "@language": "it" }, { "@value": "Vaders, moeders, ervaren of in spe, kortom: of je nu ouder bent of niet, deze voorstelling is voor jullie bedoeld!\n%AB Vroeger hadden we principes, tegenwoordig hebben we kinderen %BB? M%E9lissa en Fred praten openhartig over het ouderschap en vooral met veel humor!\nZonder om de hete brij heen te draaien, brengt deze voorstelling alles onder woorden wat we niet altijd hardop durven te zeggen; je zult eruit komen met het besef dat je er niet alleen voor staat…\n\nEen voorstelling in de stijl van hun video’s (meer dan 80 miljoen views op sociale media).\nProfiteer van de voorstellingen in Toulouse voordat ze op tournee gaan!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecd389f8-a40d-381a-8653-0b274cf86fd8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]