@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:e90b2e8d-ec1d-3ece-a487-5f180c887f98 :hasTranslatedProperty data:77ef093f-f8ca-3c91-ba1c-a43b2e465db8, data:93778e15-9612-35ed-9ded-646cf512096e, data:1349a4c9-ece2-3dc0-aebb-eb7102e68838, data:367fdd89-a043-3349-a22a-fbd7a39e7c56, data:cb033f53-e60b-37a1-aa1a-72ef403ec1f6 ; a :Description ; dc:description """The Vikings as seen by Hollywood: a nod from the home of American cinema to the early Normans. Released in 1958, Richard Fleischer’s *The Vikings* showcases all the technical mastery of Cinemascope, a format dear to this great Hollywood director. Starring Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine, and Janet Leigh, the film brings together the leading figures of adventure cinema from that era. Erik, the son of the Queen of Northumbria and the Viking chieftain Ragnar, grows up among the slaves. Unaware of their blood ties, he becomes the sworn enemy of Einar, Ragnar’s legitimate son. Their rivalry escalates into a violent struggle, soon upended by the arrival of Morgana, a captive English princess betrothed to Einar but captivated by Erik. Passion, revenge, and breathtaking landscapes make up this epic saga, enhanced by the music of Norwegian composer Martin Romberg, offering an intense rediscovery of this classic adventure film. His work, drawing inspiration from mythology, nature, and literature, reinvents the symphonic tradition by infusing it with a unique narrative and cinematic sensibility. This production offers a vibrant rediscovery of the film, where legend and music come together to breathe new life into the spirit of the Viking sagas. Conducted by Jane Latron. Normandy Opera Ensemble. Practical information: Suitable for all ages. Running time: 1 hour 50 minutes. Admission fee applies."""@en, """I vichinghi visti da Hollywood: un omaggio della città del cinema americano ai primi normanni. Uscito nel 1958, *I Vichinghi* di Richard Fleischer mette in mostra tutta la maestria del Cinemascope, tanto caro a questo grande regista hollywoodiano. Con Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine e Janet Leigh, il film riunisce le grandi figure del cinema d’avventura dell’epoca. Erik, figlio della regina di Northumbria e del capo vichingo Ragnar, cresce tra gli schiavi. Ignaro del loro legame di sangue, diventa il nemico giurato di Einar, figlio legittimo di Ragnar. La loro rivalità si inasprisce in una lotta violenta, presto sconvolta dall’arrivo di Morgana, principessa inglese prigioniera e promessa sposa di Einar, ma innamorata di Erik. Passioni, vendetta e paesaggi grandiosi compongono questo affresco epico, esaltato dalla musica del compositore norvegese Martin Romberg, per un’intensa riscoperta di questo classico del cinema d’avventura. La sua opera, ispirata alla mitologia, alla natura e alla letteratura, reinventa la tradizione sinfonica infondendovi una sensibilità narrativa e cinematografica unica. Questa creazione offre una vibrante riscoperta del film, in cui la leggenda e la musica si uniscono per far rivivere lo spirito delle saghe vichinghe. Direzione musicale: Jane Latron. Ensemble dell’Opéra Normandie. Informazioni pratiche: Per tutti. Durata: 1h50. A pagamento."""@it, """Les Vikings vus par Hollywood, un clin d’œil de la ville du cinéma américain aux premiers Normands. Sorti en 1958, Les Vikings de Richard Fleischer déploie toute la virtuosité du Cinémascope chère à ce grand réalisateur hollywoodien. Porté par Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine et Janet Leigh, le film réunit les grandes figures du cinéma d’aventure de l’époque. Erik, fils de la reine de Northumbrie et du chef viking Ragnar, grandit parmi les esclaves. Sans connaître leur lien de sang, il devient l’ennemi juré d’Einar, fils légitime de Ragnar. Leur rivalité s’exacerbe dans une lutte violente, bientôt bouleversée par l’arrivée de Morgane, princesse anglaise captive et promise à Einar, mais éprise d’Erik. Passions, vengeance et paysages grandioses composent cette fresque épique, magnifiée par la musique du compositeur norvégien Martin Romberg, pour une redécouverte intense de ce classique du cinéma d’aventure. Son œuvre, nourrie par la mythologie, la nature et la littérature, réinvente la tradition symphonique en y insufflant une sensibilité narrative et cinématographique unique. Cette création offre une redécouverte vibrante du film, où la légende et la musique s’unissent pour ressusciter l’âme des sagas vikings. Direction musicale Jane Latron. Ensemble de l’Opéra Normandie. Informations pratiques : Tout public. Durée : 1h50. Payant."""@fr, """Die Wikinger aus Hollywood-Sicht – eine Hommage der amerikanischen Filmstadt an die ersten Normannen. Der 1958 erschienene Film „Die Wikinger“ von Richard Fleischer entfaltet die ganze Virtuosität des Cinemascope, das diesem großen Hollywood-Regisseur so am Herzen lag. Mit Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine und Janet Leigh in den Hauptrollen vereint der Film die großen Namen des Abenteuerkinos jener Zeit. Erik, Sohn der Königin von Northumbria und des Wikingerhäuptlings Ragnar, wächst unter Sklaven auf. Ohne von ihrer Blutsverwandtschaft zu wissen, wird er zum Erzfeind von Einar, dem leiblichen Sohn Ragnars. Ihre Rivalität spitzt sich zu einem gewalttätigen Kampf zu, der jedoch bald durch die Ankunft von Morgane erschüttert wird, einer gefangenen englischen Prinzessin, die Einar versprochen ist, sich aber in Erik verliebt. Leidenschaften, Rache und grandiose Landschaften prägen dieses epische Epos, das durch die Musik des norwegischen Komponisten Martin Romberg noch untermalt wird – für eine intensive Wiederentdeckung dieses Klassikers des Abenteuerkinos. Sein Werk, das von Mythologie, Natur und Literatur geprägt ist, erfindet die symphonische Tradition neu, indem es ihr eine einzigartige narrative und filmische Sensibilität einhaucht. Diese Inszenierung bietet eine mitreißende Wiederentdeckung des Films, in der sich Legende und Musik vereinen, um den Geist der Wikingersagen wieder zum Leben zu erwecken. Musikalische Leitung: Jane Latron. Ensemble der Opéra Normandie. Praktische Informationen: Für alle Altersgruppen geeignet. Dauer: 1 Stunde 50 Minuten. Eintritt kostenpflichtig."""@de, """De Vikingen door de ogen van Hollywood: een knipoog van de Amerikaanse filmstad naar de eerste Noormannen. De film *The Vikings* van Richard Fleischer, uitgebracht in 1958, toont het volledige virtuositeit van het Cinemascope-formaat, dat deze grote Hollywoodregisseur zo na aan het hart lag. Met Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine en Janet Leigh in de hoofdrollen brengt de film de grote namen uit de avonturenfilms van die tijd samen. Erik, zoon van de koningin van Northumbria en de Vikingleider Ragnar, groeit op tussen de slaven. Zonder te weten dat ze bloedverwanten zijn, wordt hij de aartsvijand van Einar, de wettige zoon van Ragnar. Hun rivaliteit escaleert tot een gewelddadige strijd, die al snel op zijn kop wordt gezet door de komst van Morgane, een gevangen Engelse prinses die aan Einar is uitgehuwelijkt, maar verliefd is op Erik. Passies, wraak en grandioze landschappen vormen dit epische epos, verrijkt door de muziek van de Noorse componist Martin Romberg, voor een intense herontdekking van deze klassieker uit de avonturenfilm. Zijn werk, geïnspireerd door mythologie, de natuur en literatuur, geeft de symfonische traditie een nieuwe invulling door er een unieke verhalende en filmische gevoeligheid aan toe te voegen. Deze voorstelling biedt een levendige herontdekking van de film, waarin legende en muziek samensmelten om de geest van de Viking-saga’s weer tot leven te brengen. Muzikale leiding: Jane Latron. Ensemble van de Opéra Normandie. Praktische informatie: Geschikt voor alle leeftijden. Duur: 1 uur en 50 minuten. Betaald."""@nl, """Los vikingos según Hollywood, un guiño de la ciudad del cine estadounidense a los primeros normandos. Estrenada en 1958, *Los vikingos*, de Richard Fleischer, despliega todo el virtuosismo del Cinemascope, tan apreciado por este gran director de Hollywood. Protagonizada por Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine y Janet Leigh, la película reúne a las grandes figuras del cine de aventuras de la época. Erik, hijo de la reina de Northumbria y del jefe vikingo Ragnar, crece entre los esclavos. Sin conocer su vínculo de sangre, se convierte en el enemigo acérrimo de Einar, el hijo legítimo de Ragnar. Su rivalidad se recrudece en una violenta lucha, que pronto se ve trastocada por la llegada de Morgana, una princesa inglesa cautiva y prometida a Einar, pero enamorada de Erik. Pasiones, venganza y paisajes grandiosos conforman este fresco épico, realzado por la música del compositor noruego Martin Romberg, para un intenso redescubrimiento de este clásico del cine de aventuras. Su obra, inspirada en la mitología, la naturaleza y la literatura, reinventa la tradición sinfónica infundiéndole una sensibilidad narrativa y cinematográfica única. Esta creación ofrece un vibrante redescubrimiento de la película, en la que la leyenda y la música se unen para resucitar el espíritu de las sagas vikingas. Dirección musical: Jane Latron. Conjunto de la Ópera de Normandía. Información práctica: Para todos los públicos. Duración: 1 h 50 min. Entrada de pago."""@es . owl:topObjectProperty data:e90b2e8d-ec1d-3ece-a487-5f180c887f98 ; :hasDescription data:e90b2e8d-ec1d-3ece-a487-5f180c887f98 .