Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) - par l’Office de Tourisme du Val de Sully et les Randonneurs Sullylois -
2 parcours de 10 et 15 km - Ravitaillement à mi-parcours - Prévoir un gobelet
Rendez-vous à la salle des fêtes, rue de la Mairie, pour un départ à 14h
2 parcours de 10 et 15 km - Ravitaillement à mi-parcours - Prévoir un gobelet
Rendez-vous à la salle des fêtes, rue de la Mairie, pour un départ à 14h
Espagnol - por la Oficina de Turismo de Val de Sully y los Randonneurs Sullylois -
2 recorridos de 10 y 15 km - Avituallamiento a mitad del recorrido - Traer una taza
Cita en la salle des fêtes, rue de la Mairie, a las 14h
2 recorridos de 10 y 15 km - Avituallamiento a mitad del recorrido - Traer una taza
Cita en la salle des fêtes, rue de la Mairie, a las 14h
Anglais - by the Val de Sully Tourist Office and the Randonneurs Sullylois -
2 routes of 10 and 15 km - Refreshments at mid-course - Bring a cup
Meet at the salle des fêtes, rue de la Mairie, for a 2pm start
2 routes of 10 and 15 km - Refreshments at mid-course - Bring a cup
Meet at the salle des fêtes, rue de la Mairie, for a 2pm start
Italien (Italie) - a cura dell'Ufficio del turismo della Val de Sully e dei Randonneurs Sullylois
2 percorsi di 10 e 15 km - Ristoro a metà percorso - Portare una tazza
Ritrovo presso la Salle des fêtes, rue de la Mairie, per la partenza alle 14.00
2 percorsi di 10 e 15 km - Ristoro a metà percorso - Portare una tazza
Ritrovo presso la Salle des fêtes, rue de la Mairie, per la partenza alle 14.00
Allemand (Allemagne) - durch das Office de Tourisme du Val de Sully und die Randonneurs Sullylois - -
2 Strecken von 10 und 15 km - Verpflegung auf halber Strecke - Einen Becher mitbringen
Treffpunkt: Festsaal, rue de la Mairie, Start um 14 Uhr
2 Strecken von 10 und 15 km - Verpflegung auf halber Strecke - Einen Becher mitbringen
Treffpunkt: Festsaal, rue de la Mairie, Start um 14 Uhr
Néerlandais (Pays-Bas) - door het toeristenbureau van Val de Sully en de Randonneurs Sullylois
2 routes van 10 en 15 km - Verfrissingen halverwege de route - Neem een beker mee
Verzamelen bij de salle des fêtes, rue de la Mairie, voor een start om 14.00 uur
2 routes van 10 en 15 km - Verfrissingen halverwege de route - Neem een beker mee
Verzamelen bij de salle des fêtes, rue de la Mairie, voor een start om 14.00 uur
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty