@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:e908834d-59c1-352b-a807-53a3c35cd875
owl:topDataProperty "Sens Dessus Dessous is THE caving specialist for the Guillestrois region! To discover our land and depths, you can rely on them! We offer climbing, speleo, canyoning and via ferrata trips, all supervised by professionals!"@en, "Sens Dessus Dessous est LE spécialiste de la spéléologie sur le Guillestrois ! Pour découvrir nos terres et profondeurs, tu peux te fier à eux ! Nous te proposons des sorties escalade, speleo, canyoning et via ferrata, encadrées par des professionnels !"@fr, "Sens Dessus Dessous è LO specialista della speleologia nel Guillestrois! Per scoprire la nostra terra e le nostre profondità, potete affidarvi a loro! Proponiamo arrampicate, speleo, canyoning e vie ferrate, tutte seguite da professionisti!"@it ;
:hasTranslatedProperty data:6fcc364c-2f24-3343-8281-8f276fc5e92c, data:b36d4ccc-b55d-3d01-b2e1-48b675ad2e5d, data:f4e9a9b0-1083-3a8a-93f6-0bde8a1f9f1b ;
:shortDescription "Sens Dessus Dessous is THE caving specialist for the Guillestrois region! To discover our land and depths, you can rely on them! We offer climbing, speleo, canyoning and via ferrata trips, all supervised by professionals!"@en, "Sens Dessus Dessous est LE spécialiste de la spéléologie sur le Guillestrois ! Pour découvrir nos terres et profondeurs, tu peux te fier à eux ! Nous te proposons des sorties escalade, speleo, canyoning et via ferrata, encadrées par des professionnels !"@fr, "Sens Dessus Dessous è LO specialista della speleologia nel Guillestrois! Per scoprire la nostra terra e le nostre profondità, potete affidarvi a loro! Proponiamo arrampicate, speleo, canyoning e vie ferrate, tutte seguite da professionisti!"@it, "Sens Dessus Dessous is DE specialist in speleologie in de Guillestrois! Om ons land en onze diepten te ontdekken, kun je op hen rekenen! Wij bieden klim-, speleo-, canyoning- en klettersteigtochten, allemaal begeleid door professionals!"@nl, "Sens Dessus Dessous ist DER Spezialist für Höhlenforschung im Guillestrois! Um unsere Länder und Tiefen zu entdecken, kannst du dich auf sie verlassen! Wir bieten dir Kletter-, Speleo-, Canyoning- und Klettersteigausflüge an, die von Profis betreut werden!"@de, "Sens Dessus Dessous es EL especialista de la espeleología en Guillestrois Para descubrir nuestra tierra y nuestras profundidades, ¡puede confiar en ellos! Le proponemos excursiones de escalada, espeleología, barranquismo y vías ferratas, todas ellas supervisadas por profesionales"@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:e908834d-59c1-352b-a807-53a3c35cd875 ;
:hasDescription data:e908834d-59c1-352b-a807-53a3c35cd875 .