. . . . . . "The restaurant is located between the church and the Rignault museum, in the lower part of the village of Saint Cirq Lapopie.\nLe Cantou welcomes you in its quercynoise house and on its covered terraces to share with you its cuisine, both traditional and creative, rich in aromas and flavours for the pleasure of your taste buds.\n\nThe restaurant is open every day from 25 March to 5 November, closed on Monday evenings (except July-August).\n\nPossibility of welcoming groups."@en . "El restaurante est\u00E1 situado entre la iglesia y el museo Rignault, en la parte baja del pueblo de Saint Cirq Lapopie.\nLe Cantou le acoge en su casa del Quercy y en sus terrazas cubiertas para compartir su cocina tradicional y creativa, rica en aromas y sabores para el placer de sus papilas.\n\nEl restaurante abre todos los d\u00EDas del 25 de marzo al 5 de noviembre, y cierra los lunes por la noche (excepto en julio y agosto).\n\nPosibilidad de acoger a grupos."@es . "Il ristorante si trova tra la chiesa e il museo Rignault, nella parte bassa del villaggio di Saint Cirq Lapopie.\nLe Cantou vi accoglie nella sua casa del Quercy e sulle sue terrazze coperte per condividere la sua cucina tradizionale e creativa, ricca di aromi e sapori per il piacere delle vostre papille gustative.\n\nIl ristorante \u00E8 aperto tutti i giorni dal 25 marzo al 5 novembre, chiuso il luned\u00EC sera (tranne in luglio e agosto).\n\nPossibilit\u00E0 di accogliere gruppi."@it . "Le restaurant est situ\u00E9 entre l'\u00E9glise et le mus\u00E9e Rignault, dans la partie basse du village de Saint Cirq Lapopie.\nLe Cantou vous accueille dans sa maison quercynoise et sur ses terrasses couvertes pour vous faire partager sa cuisine \u00E0 la fois traditionnelle et cr\u00E9ative, riche en ar\u00F4mes et en saveurs pour le plaisir de vos papilles.\n\nLe restaurant est ouvert tous les jours du 25 mars au 5 novembre, ferm\u00E9 le lundi soir (sauf en juillet-aout).\n\nPossibilit\u00E9 d'accueil de groupes."@fr . "Het restaurant ligt tussen de kerk en het museum Rignault, in het lager gelegen deel van het dorp Saint Cirq Lapopie.\nLe Cantou ontvangt u in zijn Quercy huis en op zijn overdekte terrassen om zijn traditionele en creatieve keuken te delen, rijk aan aroma's en smaken voor het plezier van uw smaakpapillen.\n\nHet restaurant is dagelijks geopend van 25 maart tot 5 november, gesloten op maandagavond (behalve in juli en augustus).\n\nMogelijkheid om groepen te ontvangen."@nl . "Das Restaurant befindet sich zwischen der Kirche und dem Rignault-Museum im unteren Teil des Dorfes Saint Cirq Lapopie.\nLe Cantou empf\u00E4ngt Sie in seinem Quercynoise-Haus und auf seinen \u00FCberdachten Terrassen, um mit Ihnen seine traditionelle und zugleich kreative K\u00FCche zu teilen, die reich an Aromen und Geschm\u00E4ckern ist und Ihren Gaumen verw\u00F6hnen wird.\n\nDas Restaurant ist vom 25. M\u00E4rz bis zum 5. November t\u00E4glich ge\u00F6ffnet, montags abends geschlossen (au\u00DFer im Juli und August).\n\nEmpfang von Gruppen m\u00F6glich."@de . . .