"A village of craftspeople and literary gatherings. 2.30 pm: equestrian show; 5.00 pm: jousting on foot; 7.30 pm: jousting tournament; 8.30 pm: medieval ball"@en . "Village d'artisans et de rencontres litt\u00E9raires. 14h30 : spectacle \u00E9questre, 17h : combats de chevaliers \u00E0 pied, 19h30 : tournoi de chevalerie, 20h30 : bal m\u00E9di\u00E9val"@fr . . . . . . . . . "A village of craftspeople and literary gatherings. 2.30 pm: equestrian show; 5.00 pm: jousting on foot; 7.30 pm: jousting tournament; 8.30 pm: medieval ball"@en . "Village d'artisans et de rencontres litt\u00E9raires. 14h30 : spectacle \u00E9questre, 17h : combats de chevaliers \u00E0 pied, 19h30 : tournoi de chevalerie, 20h30 : bal m\u00E9di\u00E9val"@fr . "Pueblo de artesanos y encuentros literarios. 14:30 h: espect\u00E1culo ecuestre; 17:00 h: combates de caballeros a pie; 19:30 h: torneo de caballer\u00EDa; 20:30 h: baile medieval"@es . "Villaggio degli artigiani e degli incontri letterari. Ore 14:30: spettacolo equestre, ore 17:00: combattimenti tra cavalieri a piedi, ore 19:30: torneo cavalleresco, ore 20:30: ballo medievale"@it . "Dorp van ambachtslieden en literaire bijeenkomsten. 14.30 uur: paardenshow, 17.00 uur: riddergevechten te voet, 19.30 uur: riddertoernooi, 20.30 uur: middeleeuws bal"@nl . "Handwerksdorf und Ort f\u00FCr literarische Begegnungen. 14:30 Uhr: Reitvorf\u00FChrung, 17:00 Uhr: Ritterk\u00E4mpfe zu Fu\u00DF, 19:30 Uhr: Ritterturnier, 20:30 Uhr: Mittelalterball"@de . . "F\u00EAte m\u00E9di\u00E9vale avec d\u00E8s 11h un village d'artisans et des rencontres litt\u00E9raires puis des 14h30 des animations multiples. \n- 14h30 : un spectacle \u00E9questre \n- 17h : Combats de chevaliers \u00E0 pied\n- 19h30 : Tournoi de chevalerie\n- 20h30 : Bal m\u00E9di\u00E9val\net de nombreuses autres activit\u00E9s pour petits et grands toute la journ\u00E9e."@fr . "Mittelalterfest mit einem Handwerkerdorf und literarischen Begegnungen ab 11 Uhr, gefolgt von zahlreichen Veranstaltungen ab 14:30 Uhr. \n- 14:30 Uhr: Reitvorf\u00FChrung \n- 17 Uhr: Ritterk\u00E4mpfe zu Fu\u00DF\n- 19:30 Uhr: Ritterturnier\n- 20:30 Uhr: Mittelalterball\nsowie den ganzen Tag \u00FCber zahlreiche weitere Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Fiesta medieval con, a partir de las 11:00 h, un pueblo de artesanos y encuentros literarios, y a partir de las 14:30 h, numerosas actividades.\n- 14:30 h: espect\u00E1culo ecuestre \n- 17:00 h: combates de caballeros a pie\n- 19:30 h: torneo de caballer\u00EDa\n- 20:30 h: baile medieval\ny muchas otras actividades para grandes y peque\u00F1os durante todo el d\u00EDa."@es . "Festa medievale con, a partire dalle 11:00, un villaggio di artigiani e incontri letterari, seguiti, dalle 14:30, da numerose animazioni. \n- 14:30: spettacolo equestre \n- Ore 17: combattimenti tra cavalieri a piedi\n- Ore 19.30: torneo cavalleresco\n- Ore 20.30: ballo medievale\ne numerose altre attivit\u00E0 per grandi e piccini durante tutta la giornata."@it . "Medieval festival, featuring a craft village and literary events from 11.00 am, followed by a variety of entertainment from 2.30 pm. \n- 2.30 pm: an equestrian show \n- 5 pm: Knightly combat on foot\n- 7.30 pm: Knightly tournament\n- 8.30 pm: Medieval ball\nand many other activities for young and old alike throughout the day."@en . "Middeleeuws feest met vanaf 11.00 uur een ambachtsdorp en literaire ontmoetingen, gevolgd door diverse activiteiten vanaf 14.30 uur. \n- 14.30 uur: een paardenshow \n- 17.00 uur: riddergevechten te voet\n- 19.30 uur: riddertoernooi\n- 20.30 uur: middeleeuws bal\nen de hele dag door tal van andere activiteiten voor jong en oud."@nl . . .