<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3288f1ba-1fae-3e2b-a800-75c614668645> .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5226f9e2-ae64-3fd5-8318-88daaf9915f0> .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/818f2a86-71f1-38c2-ba20-f8d098d50c3b> .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/241bc1ac-64e0-318f-ad78-f12e425a9e32> .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67e52f8b-e5cb-3845-95fb-639646b741f0> .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom je Halloween-snoepzakje naaien, workshop voor kinderen vanaf 8 jaar, of vanaf 6 jaar onder begeleiding van een ouder.\nTwee uur naaien om te leren omgaan met de naaimachine en je eigen Halloween-snoepzakje te maken. Keuze uit twee stoffen. Workshop onder leiding van Audrey. Twee data: 22 oktober van 14.00 tot 16.00 uur.Totale duur van de workshop: 2 uur. Maximaal 5 personen per sessie voor persoonlijke begeleiding. Stoffen, naaibenodigdheden, naaimachines en begeleiding inbegrepen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Komm und n\u00E4he deine eigene Halloween-S\u00FC\u00DFigkeitentasche \u2013 Workshop ab 8 Jahren oder ab 6 Jahren in Begleitung eines Elternteils.\n2 Stunden N\u00E4hen, um den Umgang mit der N\u00E4hmaschine zu lernen und deine eigene Halloween-S\u00FC\u00DFigkeitentasche zu n\u00E4hen. 2 Stoffe zur Auswahl. Der Workshop wird von Audrey geleitet. 2 Termine am 22. Oktober von 14:00 bis 16:00 Uhr.Gesamtdauer des Workshops: 2 Stunden. Maximal 5 Personen pro Termin f\u00FCr eine individuelle Betreuung. Stoffe, N\u00E4hzubeh\u00F6r, N\u00E4hmaschinen und Betreuung sind im Preis inbegriffen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come sew your own Halloween candy bag\u2014workshop for ages 8 and up, or ages 6 and up with a parent present.\nA 2-hour sewing session to learn how to use the sewing machine and make your own Halloween candy bag. Choose from 2 fabrics. Workshop led by Audrey. Two sessions on October 22 from 2:00 to 4:00 p.m.Total workshop duration: 2 hours. Maximum of 5 people per session for personalized instruction. Fabrics, sewing supplies, sewing machines, and instruction included."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Viens coudre ton sac \u00E0 bonbons d'Halloween, atelier \u00E0 partir de 8 ans, ou 6 ans avec la pr\u00E9sence d'un parent.\n2 heures de couture pour apprendre \u00E0 utiliser la machine et faire son sac \u00E0 bonbons d'Halloween. 2 tissus au choix. Stage anim\u00E9 par Audrey. 2 dates le 22 octobre de 14 \u00E0 16h00.Dur\u00E9e totale du stage :2 heures . 5 personnes maximum par session pour un accompagnement personnalis\u00E9. Tissus, mercerie, machines \u00E0 coudre et encadrement inclus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ven a coser tu bolsa de caramelos de Halloween, taller para mayores de 8 a\u00F1os, o de 6 a\u00F1os si viene acompa\u00F1ado de un padre o madre.\nDos horas de costura para aprender a utilizar la m\u00E1quina y confeccionar tu bolsa de caramelos de Halloween. Dos telas a elegir. Taller impartido por Audrey. Dos fechas: el 22 de octubre, de 14:00 a 16:00.Duraci\u00F3n total del taller: 2 horas. M\u00E1ximo 5 personas por sesi\u00F3n para garantizar una atenci\u00F3n personalizada. Telas, art\u00EDculos de costura, m\u00E1quinas de coser y supervisi\u00F3n incluidos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vieni a cucire la tua borsa per i dolcetti di Halloween, laboratorio per bambini a partire dagli 8 anni, oppure dai 6 anni se accompagnati da un genitore.\n2 ore di cucito per imparare a usare la macchina da cucire e realizzare la tua borsa per i dolci di Halloween. 2 tessuti a scelta. Corso tenuto da Audrey. 2 date: il 22 ottobre dalle 14:00 alle 16:00.Durata totale del corso: 2 ore. Massimo 5 persone per sessione per garantire un accompagnamento personalizzato. Tessuti, accessori di merceria, macchine da cucire e assistenza inclusi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/896d5b41-add5-365f-ac7f-b2b13e97942d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> .
<https://data.datatourisme.fr/23/896d5b41-add5-365f-ac7f-b2b13e97942d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e8e8a4ca-a971-311a-8c75-14f50089b373> .