"Bourse aux jouets & pu\u00E9riculture"@fr . "Toys and Baby Goods Exchange"@en . "Bourse aux jouets & pu\u00E9riculture"@fr . "Toys and Baby Goods Exchange"@en . . "The Les Trottinettes Parents\u2019 Association is organising its first \u2018clear-out your bedroom\u2019 sale at the sports hall in Thury-Harcourt-le-Hom. Come and browse for second-hand games, toys and baby equipment, and give them a new lease of life!\n\nWhilst you\u2019re there, you can also enjoy food and drink, entertainment and a dedicated children\u2019s area.\n\nVenue: Sports hall, 25 boulevard des Ducs d\u2019Harcourt, Thury-Harcourt-le-Hom (near Notre-Dame School and the car park).\n\nExhibitor fee: \u20AC4 per 2-metre pitch (please bring your own table and chair).\n\nRegistration and bookings by text message to 06 67 60 53 93 or by email to larecredescartables@gmail.com.\n\nStall bookings: 06 41 98 75 30 (text messages preferred) or apelestrottinettes@gmail.com.\n\nWe look forward to seeing lots of you there!"@en . "L\u2019APE Les Trottinettes organise son premier vide ta chambre \u00E0 la halle de sport de Thury-Harcourt-le-Hom. Venez chiner des jeux, des jouets et des articles de pu\u00E9riculture d\u2019occasion, et leur offrir une seconde vie !\n\nSur place, profitez \u00E9galement d\u2019une restauration, d\u2019animations et d\u2019un espace d\u00E9di\u00E9 aux enfants.\n\nLieu : Halle de sport, 25 boulevard des Ducs d\u2019Harcourt, Thury-Harcourt-le-Hom (\u00E0 proximit\u00E9 de l\u2019\u00E9cole Notre-Dame et du parking).\n\nTarif exposant : 4 \u20AC l\u2019emplacement de 2 m\u00E8tres (table et chaise \u00E0 pr\u00E9voir).\n\nInscriptions et r\u00E9servations par SMS au 06 67 60 53 93 ou par mail \u00E0 larecredescartables@gmail.com.\n\nR\u00E9servation des emplacements : 06 41 98 75 30 (SMS de pr\u00E9f\u00E9rence) ou apelestrottinettes@gmail.com.\n\nVenez nombreux !"@fr . . .