"Pour l'amour de l'art, de son expression, Karine Meyer a franchi le pas de cr\u00E9er sa galerie. Artiste, autodidacte, son parcours a toujours \u00E9t\u00E9 motiv\u00E9 par le d\u00E9sir et l'envie de partager sa carte du monde int\u00E9rieur."@fr . "For the love of art, of its expression, Karine Meyer took the step of creating her own gallery. A self-taught artist, her career has always been motivated by the desire to share her map of the inner world."@en . "Por amor al arte y a su expresi\u00F3n, Karine Meyer ha dado el paso de crear su propia galer\u00EDa. Artista autodidacta, su carrera siempre ha estado motivada por el deseo de compartir su mapa del mundo interior."@es . "Aus Liebe zur Kunst, zu ihrem Ausdruck, hat Karine Meyer den Schritt gewagt, ihre Galerie zu gr\u00FCnden. Als K\u00FCnstlerin und Autodidaktin war ihr Weg stets von dem Wunsch und der Lust gepr\u00E4gt, ihre innere Weltkarte zu teilen."@de . "Per amore dell'arte e della sua espressione, Karine Meyer ha deciso di creare la sua galleria. Artista autodidatta, la sua carriera \u00E8 sempre stata motivata dal desiderio di condividere la sua mappa del mondo interiore."@it . . . "Pour l'amour de l'art, de son expression, Karine Meyer a franchi le pas de cr\u00E9er sa galerie. Artiste, autodidacte, son parcours a toujours \u00E9t\u00E9 motiv\u00E9 par le d\u00E9sir et l'envie de partager sa carte du monde int\u00E9rieur."@fr . "For the love of art, of its expression, Karine Meyer took the step of creating her own gallery. A self-taught artist, her career has always been motivated by the desire to share her map of the inner world."@en . "Por amor al arte y a su expresi\u00F3n, Karine Meyer ha dado el paso de crear su propia galer\u00EDa. Artista autodidacta, su carrera siempre ha estado motivada por el deseo de compartir su mapa del mundo interior."@es . "Uit liefde voor kunst en de expressie ervan heeft Karine Meyer de stap genomen om haar eigen galerie op te richten. Als autodidact is haar carri\u00E8re altijd gemotiveerd geweest door het verlangen om haar innerlijke wereld in kaart te brengen."@nl . "Aus Liebe zur Kunst, zu ihrem Ausdruck, hat Karine Meyer den Schritt gewagt, ihre Galerie zu gr\u00FCnden. Als K\u00FCnstlerin und Autodidaktin war ihr Weg stets von dem Wunsch und der Lust gepr\u00E4gt, ihre innere Weltkarte zu teilen."@de . "Per amore dell'arte e della sua espressione, Karine Meyer ha deciso di creare la sua galleria. Artista autodidatta, la sua carriera \u00E8 sempre stata motivata dal desiderio di condividere la sua mappa del mondo interiore."@it . . "Son exp\u00E9rience dans le cin\u00E9ma aiguisera son regard sur l'image, ainsi que ses multiples collaborations avec de grands cin\u00E9astes.\r\n\r\nEn Mars 2014, elle peint ses premiers grands formats. S'ensuit une synchronicit\u00E9 vertigineuse. Quelques mois plus tard, elle sera expos\u00E9e dans une galerie d'art \u00E0 Paris, et s\u00E9lectionn\u00E9e au Salon d'automne en octobre 2014.\r\n\r\nEn Hiver 2018, elle cr\u00E9e son espace.\r\n\r\nEn 2019, c'est tout naturellement qu'elle propose \u00E0 des gens de cin\u00E9ma d'exposer dans sa galerie, dans le cadre des voies off de la photographie, avec un seul fil conducteur, l'identit\u00E9.\r\n\r\nLa galerie se veut comme une sorte de laboratoire, cr\u00E9er l'alchimie entre l'\u00E2me et la mati\u00E8re.\r\n\r\nAvec une identit\u00E9 libre de tout concept et de convention."@fr . "Su experiencia en la industria cinematogr\u00E1fica ha agudizado su ojo para las im\u00E1genes, al igual que sus numerosas colaboraciones con grandes cineastas.\r\n\r\nEn marzo de 2014 pint\u00F3 sus primeras obras de gran formato. Sigui\u00F3 una sincronicidad vertiginosa. Pocos meses despu\u00E9s, fue expuesta en una galer\u00EDa de arte de Par\u00EDs y seleccionada para el Sal\u00F3n de Oto\u00F1o en octubre de 2014.\r\n\r\nEn invierno de 2018, cre\u00F3 su propio espacio.\r\n\r\nEn 2019, es natural que invite a personas del mundo del cine a exponer en su galer\u00EDa, como parte del programa \"voies off de la photographie\", con un \u00FAnico hilo conductor: la identidad.\r\n\r\nLa galer\u00EDa pretende ser una especie de laboratorio que cree alquimia entre el alma y la materia.\r\n\r\nCon una identidad libre de todo concepto y convenci\u00F3n."@es . "His experience in the film industry sharpened his eye for images, as did his many collaborations with great filmmakers.\r\n\r\nIn March 2014, she painted her first large-format paintings. A dizzying synchronicity followed. A few months later, she was exhibited in an art gallery in Paris, and selected for the Salon d'Automne in October 2014.\r\n\r\nIn Winter 2018, she creates her own space.\r\n\r\nIn 2019, it's only natural that she should invite people from the world of cinema to exhibit in her gallery, as part of the voies off de la photographie, with a single common thread: identity.\r\n\r\nThe gallery is intended as a kind of laboratory, creating alchemy between soul and matter.\r\n\r\nWith an identity free of concept and convention."@en . "La sua esperienza nell'industria cinematografica ha affinato il suo occhio per le immagini, cos\u00EC come le sue numerose collaborazioni con grandi registi.\r\n\r\nNel marzo 2014 ha dipinto le sue prime opere di grande formato. \u00C8 seguita una vertiginosa sincronicit\u00E0. Pochi mesi dopo \u00E8 stata esposta in una galleria d'arte di Parigi e selezionata per il Salon d'Automne dell'ottobre 2014.\r\n\r\nNell'inverno 2018 ha creato il suo spazio personale.\r\n\r\nNel 2019 \u00E8 naturale che inviti persone del mondo del cinema a esporre nella sua galleria, nell'ambito del programma \"voies off de la photographie\", con un unico filo conduttore: l'identit\u00E0.\r\n\r\nLa galleria \u00E8 intesa come una sorta di laboratorio, che crea un'alchimia tra anima e materia.\r\n\r\nCon un'identit\u00E0 libera da ogni concetto e convenzione."@it . "Seine Erfahrungen in der Filmbranche sch\u00E4rfen seinen Blick f\u00FCr Bilder, ebenso wie seine zahlreichen Kooperationen mit gro\u00DFen Filmemachern.\r\n\r\nIm M\u00E4rz 2014 malt sie ihre ersten gro\u00DFformatigen Bilder. Es folgt eine schwindelerregende Synchronizit\u00E4t. Einige Monate sp\u00E4ter wird sie in einer Kunstgalerie in Paris ausgestellt und f\u00FCr den Salon d'automne im Oktober 2014 ausgew\u00E4hlt.\r\n\r\nIm Winter 2018 gr\u00FCndet sie ihren eigenen Raum.\r\n\r\n2019 ist es ganz nat\u00FCrlich, dass sie Filmleuten anbietet, in ihrer Galerie auszustellen, im Rahmen der voies off de la photographie, mit einem einzigen roten Faden, der Identit\u00E4t.\r\n\r\nDie Galerie versteht sich als eine Art Labor, um die Alchemie zwischen Seele und Materie zu schaffen.\r\n\r\nMit einer Identit\u00E4t, die frei von Konzepten und Konventionen ist."@de . "Zijn ervaring in de filmindustrie heeft zijn oog voor beelden aangescherpt, net als zijn vele samenwerkingen met grote filmmakers.\r\n\r\nIn maart 2014 schilderde ze haar eerste werken op groot formaat. Een duizelingwekkende synchroniciteit volgde. Een paar maanden later werd ze tentoongesteld in een kunstgalerie in Parijs en geselecteerd voor de Salon d'Automne in oktober 2014.\r\n\r\nIn de winter van 2018 cre\u00EBerde ze haar eigen ruimte.\r\n\r\nIn 2019 is het niet meer dan normaal dat ze mensen uit de filmwereld uitnodigt om in haar galerie te exposeren, als onderdeel van het programma \"voies off de la photographie\", met \u00E9\u00E9n rode draad: identiteit.\r\n\r\nDe galerie is bedoeld als een soort laboratorium dat alchemie cre\u00EBert tussen ziel en materie.\r\n\r\nMet een identiteit die vrij is van alle concepten en conventies."@nl . . .