<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au d\u00E9part de la rue de la Citadelle \u00E0 Arces-sur-Gironde, ce circuit en majorit\u00E9 sur goudron ne pr\u00E9sente pas de difficult\u00E9 particuli\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88afacfb-24ee-3880-a7f9-16ee484e37e5> .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/89d0df5a-438d-34e2-83a7-740dedc52351> .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75bb61ca-2ef2-3711-84e4-45232c75dfbc> .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5bed500-3a72-36ee-9d30-9bca021c494a> .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c880f8b8-1be0-3552-bf22-d4e43ae31a9c> .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au d\u00E9part de la rue de la Citadelle \u00E0 Arces-sur-Gironde, ce circuit en majorit\u00E9 sur goudron ne pr\u00E9sente pas de difficult\u00E9 particuli\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Departing from Rue de la Citadelle in Arces-sur-Gironde, this mostly tarmac circuit presents no particular difficulties."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Diese Strecke beginnt in der Rue de la Citadelle in Arces-sur-Gironde und verl\u00E4uft gr\u00F6\u00DFtenteils auf Asphalt. Sie weist keine besonderen Schwierigkeiten auf."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partendo da rue de la Citadelle ad Arces-sur-Gironde, questo percorso prevalentemente asfaltato non presenta particolari difficolt\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partiendo de la rue de la Citadelle en Arces-sur-Gironde, esta ruta, en su mayor parte asfaltada, no presenta dificultades particulares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vanaf de rue de la Citadelle in Arces-sur-Gironde biedt deze grotendeels geasfalteerde route geen bijzondere moeilijkheden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/2723d4b2-7d94-37cf-9483-e53637c3c646> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> .
<https://data.datatourisme.fr/13/2723d4b2-7d94-37cf-9483-e53637c3c646> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e8d33dab-6617-3e42-a98d-59ba46aca988> .