"Rollers, trottinettes, skates, BMX , venez rider sur une piste de plus de 300 m\u00E8tres !\n\nCet am\u00E9nagement sportif de plein air, fait de bosses et de virages, permet aux adeptes du VTT ou BMX, mais aussi \u00E0 ceux du roller, skate et autres trottinettes, de sacr\u00E9s moments de d\u00E9tente sportive, car il s\u2019agit d\u2019avancer sur le parcours en utilisant le relief.\n\nTrois trac\u00E9s, trois niveaux de difficult\u00E9\n\nPumptrack verte (niveau enfants et d\u00E9butants)\nPumptrack bleue (niveau d\u00E9butants et d\u00E9brouill\u00E9s)\nPumptrack rouge (niveau confirm\u00E9s \u00E0 experts) + Wall Ride Rouge incurv\u00E9 en bois et m\u00E9tal\nAu total, un pumptrack de plus de 300 m\u00E8tres lin\u00E9aires de parcours, sans compter les combinaisons et autres transferts imaginables, si bien qu\u2019il y aura bien plus de 300 m\u00E8tres de parcours \u00E0 imaginer au gr\u00E8s de sa progression.\n\nBien s\u00FBr, quel que soit votre niveau de glisse, le port du casque et des protections est obligatoire pour des raisons de s\u00E9curit\u00E9 \u00E9videntes."@fr . . . . . . "Rollerblade, monopattini, pattini, BMX, venite a girare su una pista di oltre 300 metri!\n\nQuesto impianto sportivo all'aperto, fatto di dossi e curve, permette a mountain bike e BMX, ma anche a rollerbladers, skateboarders e altri scooteristi, di divertirsi in modo sportivo, avanzando sul percorso sfruttando il terreno.\n\nTre percorsi, tre livelli di difficolt\u00E0\n\nPista verde (livello bambini e principianti)\nPista blu (principianti e avanzati)\nPumptrack rosso (livello avanzato fino a esperto) + Wall Ride rosso curvo in legno e metallo\nIn totale, una pista con pi\u00F9 di 300 metri lineari di percorsi, senza contare le combinazioni e gli altri trasferimenti ipotizzabili, per cui ci saranno pi\u00F9 di 300 metri di percorsi da immaginare man mano che si procede.\n\nNaturalmente, qualunque sia il vostro livello di scivolamento, l'uso del casco e delle protezioni \u00E8 obbligatorio per ovvie ragioni di sicurezza."@it . "Skeelers, scooters, skates, BMX, kom rijden op een baan van meer dan 300 meter!\n\nDeze openlucht sportfaciliteit, bestaande uit hobbels en bochten, biedt mountainbikers en BMX-rijders, maar ook skeeleraars, skateboarders en andere scooters, veel sportief plezier, omdat ze op het parcours vooruitgang moeten boeken door gebruik te maken van het terrein.\n\nDrie routes, drie moeilijkheidsgraden\n\nGroene Pumptrack (kinderen en beginners)\nBlue Pumptrack (beginners- en gevorderdenniveau)\nRode Pumptrack (gevorderd tot expert niveau) + Rode gebogen houten en metalen wandeltocht\nIn totaal een pumptrack met meer dan 300 strekkende meter parcours, combinaties en andere denkbare overgangen niet meegerekend.\n\nNatuurlijk is het dragen van een helm en beschermingsmiddelen verplicht, ongeacht het niveau waarop je glijdt, om voor de hand liggende veiligheidsredenen."@nl . "Rollers, trottinettes, skates, BMX , venez rider sur une piste de plus de 300 m\u00E8tres !\n\nCet am\u00E9nagement sportif de plein air, fait de bosses et de virages, permet aux adeptes du VTT ou BMX, mais aussi \u00E0 ceux du roller, skate et autres trottinettes, de sacr\u00E9s moments de d\u00E9tente sportive, car il s\u2019agit d\u2019avancer sur le parcours en utilisant le relief.\n\nTrois trac\u00E9s, trois niveaux de difficult\u00E9\n\nPumptrack verte (niveau enfants et d\u00E9butants)\nPumptrack bleue (niveau d\u00E9butants et d\u00E9brouill\u00E9s)\nPumptrack rouge (niveau confirm\u00E9s \u00E0 experts) + Wall Ride Rouge incurv\u00E9 en bois et m\u00E9tal\nAu total, un pumptrack de plus de 300 m\u00E8tres lin\u00E9aires de parcours, sans compter les combinaisons et autres transferts imaginables, si bien qu\u2019il y aura bien plus de 300 m\u00E8tres de parcours \u00E0 imaginer au gr\u00E8s de sa progression.\n\nBien s\u00FBr, quel que soit votre niveau de glisse, le port du casque et des protections est obligatoire pour des raisons de s\u00E9curit\u00E9 \u00E9videntes."@fr . "Rollerblades, scooters, skates, BMX, come and ride on a track of more than 300 meters!\n\nThis outdoor sports facility, made of bumps and turns, allows mountain bikers and BMX enthusiasts, but also rollerbladers, skateboarders and other scooters, to have a great time, because you have to move forward on the course using the relief.\n\nThree routes, three levels of difficulty\n\nGreen Pumptrack (children and beginners level)\nBlue Pumptrack (beginners and advanced level)\nRed Pumptrack (advanced to expert level) + Red curved wood and metal Wall Ride\nIn total, a pumptrack of more than 300 linear meters of courses, without counting the combinations and other imaginable transfers, so that there will be more than 300 meters of courses to imagine as you progress.\n\nOf course, whatever your level of sliding, the wearing of a helmet and protections is mandatory for obvious safety reasons."@en . "Patines, scooters, patines, BMX, \u00A1venga a montar en una pista de m\u00E1s de 300 metros!\n\nEsta instalaci\u00F3n deportiva al aire libre, formada por baches y curvas, permite a los ciclistas de monta\u00F1a y a los ciclistas de BMX, as\u00ED como a los patinadores, a los monopatines y a otros conductores de scooters, disfrutar de una gran diversi\u00F3n deportiva, mientras avanzan por el recorrido utilizando el terreno.\n\nTres rutas, tres niveles de dificultad\n\nPumptrack verde (nivel infantil y principiante)\nPumptrack azul (principiantes y avanzados)\nPumptrack rojo (nivel avanzado a experto) + Wall Ride rojo curvo de madera y metal\nEn total, un pumptrack con m\u00E1s de 300 metros lineales de recorridos, sin contar las combinaciones y otros traslados imaginables, por lo que habr\u00E1 m\u00E1s de 300 metros de recorridos para imaginar a medida que se avanza.\n\nPor supuesto, sea cual sea tu nivel de deslizamiento, llevar casco y protecciones es obligatorio por razones obvias de seguridad."@es . "Inlineskates, Scooter, Skates, BMX , fahren Sie auf einer \u00FCber 300 Meter langen Piste!\n\nDiese Sportanlage im Freien, die aus Buckeln und Kurven besteht, erm\u00F6glicht Mountainbike- und BMX-Fahrern, aber auch Inline-Skatern, Skatern und anderen Rollerfahrern, sich sportlich zu entspannen, denn es geht darum, sich auf der Strecke vorw\u00E4rts zu bewegen und dabei das Relief zu nutzen.\n\nDrei Strecken, drei Schwierigkeitsgrade\n\nGr\u00FCner Pumptrack (Niveau Kinder und Anf\u00E4nger)\nBlauer Pumptrack (Niveau Anf\u00E4nger und Fortgeschrittene)\nPumptrack rot (Niveau Fortgeschrittene bis Experten) + Wall Ride Rot gebogen aus Holz und Metall\nInsgesamt ein Pumptrack mit \u00FCber 300 Laufmetern Strecke, ohne die Kombinationen und andere denkbare Transfers zu z\u00E4hlen, so dass es weit \u00FCber 300 Meter Strecke gibt, die man sich nach und nach ausdenken kann.\n\nNat\u00FCrlich ist das Tragen von Helm und Protektoren aus Sicherheitsgr\u00FCnden Pflicht, egal wie gut Sie fahren."@de . . . .