@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e8afd5c6-3946-314c-bc05-4abf1738cf37
  owl:topDataProperty "L'itinéraire mène jusqu'à Portbail, située en bordure du havre. Partez à la découverte de son riche patrimoine et de ses plages."@fr, "The route leads to Portbail, located on the edge of the harbour. Discover its rich heritage and its beaches."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:3e3baf78-c7b9-3886-9ee3-443eaa622c7f, data:f4ca8e14-08ff-3886-9bc0-49bc1db4c2b6, data:4c7f972d-2032-3343-88b2-f8c8f222a866, data:e041cf7d-b7ef-37eb-a392-874ce974855b, data:a42a3f8f-eb3d-3787-bdb5-ac3c8af50d97, data:0561457a-46ac-3c01-8628-687e3643171d, data:fafef15d-3f46-3afa-9d31-e3ea71836e82, data:a958b8fa-5d25-3f21-ad61-f765d68c0dba ;
  :shortDescription "L'itinéraire mène jusqu'à Portbail, située en bordure du havre. Partez à la découverte de son riche patrimoine et de ses plages."@fr, "The route leads to Portbail, located on the edge of the harbour. Discover its rich heritage and its beaches."@en, "De route leidt naar Portbail, gelegen aan de rand van de haven. Ontdek het rijke erfgoed en de stranden."@nl, "Die Route führt bis nach Portbail, das am Rande des Havre liegt. Gehen Sie auf Entdeckungsreise und erkunden Sie das reiche Kulturerbe und die Strände."@de, "La ruta conduce a Portbail, situado en el borde del puerto. Descubra su rico patrimonio y sus playas."@es, "Il percorso conduce a Portbail, situato ai margini del porto. Scoprite il suo ricco patrimonio e le sue spiagge."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "L'itinéraire mène jusqu'à Portbail, située en bordure du havre. Partez à la découverte de son riche patrimoine et de ses plages."@fr, "The route leads to Portbail, located on the edge of the harbour. Discover its rich heritage and its beaches."@en, "De route leidt naar Portbail, gelegen aan de rand van de haven. Ontdek het rijke erfgoed en de stranden."@nl, "Die Route führt bis nach Portbail, das am Rande des Havre liegt. Gehen Sie auf Entdeckungsreise und erkunden Sie das reiche Kulturerbe und die Strände."@de, "La ruta conduce a Portbail, situado en el borde del puerto. Descubra su rico patrimonio y sus playas."@es, "Il percorso conduce a Portbail, situato ai margini del porto. Scoprite il suo ricco patrimonio e le sue spiagge."@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/57ccac9a-4608-3bf4-9654-61057df34116>
  owl:topObjectProperty data:e8afd5c6-3946-314c-bc05-4abf1738cf37 ;
  :hasDescription data:e8afd5c6-3946-314c-bc05-4abf1738cf37 .