[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/dca0e62f-1f3e-37ba-b4ab-5bd4b8f60289", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8acf49a-94cf-354e-8f0e-6ec089e37703" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8acf49a-94cf-354e-8f0e-6ec089e37703" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6896c782-f810-3068-b112-70072e269721" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf32a255-cad5-3eb6-8c37-ee64d82b4762" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5318867-8105-3fa5-9c44-5ef723880992" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8acf49a-94cf-354e-8f0e-6ec089e37703", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5318867-8105-3fa5-9c44-5ef723880992" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf32a255-cad5-3eb6-8c37-ee64d82b4762" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6896c782-f810-3068-b112-70072e269721" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Weihnachtsmarkt in Les Bordes.\nAuf dem Programm: Zahlreiche Aussteller und Unterhaltungsangebote, Erfrischungsbar und Verpflegung vor Ort sowie um 18:30 Uhr die Beleuchtung des großen Weihnachtsbaums, gefolgt von einem Feuerwerk.", "@language": "de" }, { "@value": "Les Bordes Christmas Market.\nOn the programme: a wide range of stalls and entertainment, refreshments and food available on site, and at 6.30 pm the lighting of the large Christmas tree, followed by a fireworks display.", "@language": "en" }, { "@value": "Marché de Noël des Bordes.\nAu programme : Nombreux exposants et animations, buvette et restauration sur place et à 18h30 illumination du grand sapin suivie d'un feu d'artifice.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kerstmarkt van Les Bordes.\nOp het programma: talrijke standhouders en activiteiten, een bar en eetgelegenheden ter plaatse, en om 18.30 uur de verlichting van de grote kerstboom, gevolgd door een vuurwerk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Mercatino di Natale di Les Bordes.\nIn programma: numerosi espositori e animazioni, bar e ristorazione in loco e, alle 18:30, l’illuminazione del grande albero di Natale seguita da uno spettacolo pirotecnico.", "@language": "it" }, { "@value": "Mercado de Navidad de Les Bordes.\nEn el programa: numerosos expositores y actividades, bar y servicio de restauración in situ, y a las 18:30 h, encendido del gran abeto, seguido de un espectáculo de fuegos artificiales.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]