. . . . . . "Plongez dans l\u2019univers po\u00E9tique de Tim Burton avec Edward, un jeune homme solitaire dot\u00E9 de lames \u00E0 la place des mains. Accueilli par une famille dans un quartier pavillonnaire, il suscite fascination et inqui\u00E9tude par son apparence et ses talents extraordinaires.\n\nEntre merveilleux et m\u00E9lancolie, ce classique du cin\u00E9ma porte un regard sensible sur la diff\u00E9rence et le d\u00E9sir d\u2019\u00EAtre accept\u00E9.\n\nA partir de 10 ans - Inscription obligatoire par t\u00E9l\u00E9phone"@fr . "Immergetevi nell\u2019universo poetico di Tim Burton con Edward, un giovane solitario dotato di lame al posto delle mani. Accolto da una famiglia in un quartiere residenziale, suscita fascino e inquietudine per il suo aspetto e i suoi straordinari talenti.\n\nA met\u00E0 strada tra il meraviglioso e la malinconia, questo classico del cinema offre uno sguardo sensibile sulla diversit\u00E0 e sul desiderio di essere accettati.\n\nA partire dai 10 anni - Iscrizione obbligatoria per telefono"@it . "Duik in de po\u00EBtische wereld van Tim Burton met Edward, een eenzame jongeman met zwaarden in plaats van handen. Hij wordt opgevangen door een gezin in een buitenwijk en wekt door zijn uiterlijk en zijn buitengewone talenten zowel fascinatie als bezorgdheid op.\n\nDeze filmklassieker, die het midden houdt tussen betoverend en melancholisch, werpt een gevoelige blik op anders-zijn en het verlangen om geaccepteerd te worden.\n\nVanaf 10 jaar \u2013 Inschrijving verplicht via de telefoon"@nl . "Tauchen Sie ein in die poetische Welt von Tim Burton mit Edward, einem einsamen jungen Mann, der anstelle seiner H\u00E4nde Klingen hat. Er wird von einer Familie in einem Vorort aufgenommen und weckt durch sein Aussehen und seine au\u00DFergew\u00F6hnlichen Talente Faszination und Besorgnis.\n\nZwischen Wunderbarkeit und Melancholie wirft dieser Filmklassiker einen einf\u00FChlsamen Blick auf das Anderssein und den Wunsch, akzeptiert zu werden.\n\nAb 10 Jahren \u2013 Anmeldung per Telefon erforderlich"@de . "Sum\u00E9rgete en el universo po\u00E9tico de Tim Burton con Edward, un joven solitario que tiene cuchillas en lugar de manos. Acogido por una familia en un barrio residencial, despierta fascinaci\u00F3n e inquietud por su aspecto y sus extraordinarios talentos.\n\nA caballo entre lo maravilloso y la melancol\u00EDa, este cl\u00E1sico del cine ofrece una mirada sensible sobre la diferencia y el deseo de ser aceptado.\n\nA partir de 10 a\u00F1os - Inscripci\u00F3n obligatoria por tel\u00E9fono"@es . "Immerse yourself in Tim Burton\u2019s poetic world with Edward, a lonely young man with blades in place of hands. Taken in by a family in a suburban neighborhood, he inspires both fascination and unease with his appearance and extraordinary talents.\n\nBlending wonder and melancholy, this cinematic classic offers a sensitive exploration of difference and the desire to be accepted.\n\nAges 10 and up \u2014 Registration required by phone"@en . . .