@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e8a5df96-baf8-3cd2-9a39-cc1e4ecb7eb2 owl:topDataProperty "Centre de tourisme équestre et d'équitation éthologique. Balades et randonnées proposées chaque jour de l'enfant (à partir de 3 ans) à l'adulte, du débutant au cavalier confirmé. Chevaux montés sans mor et sans fer, ils vivent en troupeau dans de..."@fr, "Equestrian tourism and ethological riding center. Daily rides and excursions for children (aged 3 and over) and adults, from beginners to experienced riders. Horses are ridden without morals or shoes, and live in herds in wide-open spaces."@en ; :hasTranslatedProperty data:52cd5ea7-ab5a-38a3-9ce0-cae97bdfc7db, data:8c7f33e3-1305-317b-beab-9b60b3a8cddf, data:b92e5c4f-db9a-317e-8861-3e1d47724fef, data:2d04b23a-91b1-3295-a376-228d1c89c8d6, data:4a5ce454-c491-30eb-96c7-8aa1c401c5b9, data:62492751-519a-337f-b0da-991c8616795b, data:8cb4c382-c23c-32ee-b7b6-c15db284df0e, data:7abceacc-cfa5-3c28-a8fc-b2c6956905b3 ; :shortDescription "Centre de tourisme équestre et d'équitation éthologique. Balades et randonnées proposées chaque jour de l'enfant (à partir de 3 ans) à l'adulte, du débutant au cavalier confirmé. Chevaux montés sans mor et sans fer, ils vivent en troupeau dans de..."@fr, "Zentrum für Reittourismus und ethologisches Reiten. Täglich angebotene Ausritte und Wanderungen von Kindern (ab 3 Jahren) bis zu Erwachsenen, von Anfängern bis zu erfahrenen Reitern. Pferde, die ohne Mor und Eisen geritten werden, leben in Herden in..."@de, "Equestrian tourism and ethological riding center. Daily rides and excursions for children (aged 3 and over) and adults, from beginners to experienced riders. Horses are ridden without morals or shoes, and live in herds in wide-open spaces."@en, "Centro de turismo ecuestre y equitación etológica. Se ofrecen paseos y cabalgatas todos los días para niños (a partir de 3 años) y adultos, desde principiantes hasta jinetes experimentados. Los caballos se montan sin moral ni herraduras, y viven en manada en el..."@es, "Centrum voor paardentoerisme en ethologisch paardrijden. Elke dag worden er ritten en tochten aangeboden voor kinderen (vanaf 3 jaar) en volwassenen, van beginners tot ervaren ruiters. Paarden worden bereden zonder zeden of schoenen, en leven in een kudde in..."@nl, "Centro di turismo equestre e di equitazione etologica. Ogni giorno vengono offerte passeggiate e cavalcate per bambini (dai 3 anni in su) e adulti, dai principianti ai cavalieri esperti. I cavalli vengono cavalcati senza morali né ferri e vivono in branco nel..."@it ; a :Description ; dc:description "Equestrian tourism and ethological riding center. Daily rides and excursions for children (aged 3 and over) and adults, from beginners to experienced riders. Horses are ridden without morals or shoes, and live in herds in wide-open spaces."@en, "Centrum voor paardentoerisme en ethologisch paardrijden. Iedere dag zijn er ritten beschikbaar voor kinderen (vanaf 3 jaar) en volwassenen, van beginners tot ervaren ruiters. Paarden worden bereden zonder zeden of schoenen, en leven in kuddes in de wijde omgeving."@nl, "Centre de tourisme équestre et d'équitation éthologique. Balades et randonnées proposées chaque jour de l'enfant (à partir de 3 ans) à l'adulte, du débutant au cavalier confirmé. Chevaux montés sans mor et sans fer, ils vivent en troupeau dans de grands espaces."@fr, "Centro di turismo equestre e di equitazione etologica. Ogni giorno sono disponibili passeggiate e cavalcate per bambini (a partire dai 3 anni) e adulti, dai principianti ai cavalieri esperti. I cavalli vengono cavalcati senza morale né scarpe e vivono in branco in ampi spazi aperti."@it, "Zentrum für Reittourismus und ethologisches Reiten. Täglich angebotene Ausritte und Wanderungen von Kindern (ab 3 Jahren) bis zu Erwachsenen, von Anfängern bis zu erfahrenen Reitern. Pferde, die ohne Mor und Eisen geritten werden, leben in Herden auf großen Flächen."@de, "Centro de turismo ecuestre y equitación etológica. Se ofrecen paseos y cabalgatas todos los días para niños (a partir de 3 años) y adultos, desde principiantes hasta jinetes experimentados. Los caballos se montan sin moral ni herraduras, y viven en manadas en amplios espacios abiertos."@es . owl:topObjectProperty data:e8a5df96-baf8-3cd2-9a39-cc1e4ecb7eb2 ; :hasDescription data:e8a5df96-baf8-3cd2-9a39-cc1e4ecb7eb2 .