@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e88e4c39-d460-30e8-bcf1-b9684becca2a owl:topDataProperty "Maison au coeur du bocage Vendéen, à 30 mn des plages et à 1h15 du Puy du Fou"@fr ; :hasTranslatedProperty data:6487ab2a-f160-32b7-9920-0dca94a0e471, data:3d0f26da-7b0a-39dd-a798-c7966da3873c, data:8b88e0ad-feda-3680-bebd-851f19eb1348, data:61ed6279-3503-3111-aee2-8fe701a572a7, data:75e8f1a5-cc10-3850-b148-f57ce7003f3a, data:70c0fc08-4667-3d4d-8161-6304f3b92915, data:c3308428-515b-329b-b3db-8790cfa9d0b3, data:8fb73fa1-3a57-3f34-ae43-07f86f54fdd6, data:cdb377eb-ce8f-331e-9027-2a1efb29eb3c, data:8592074d-2157-3e36-9031-398ca0b45d33 ; :shortDescription "Maison au coeur du bocage Vendéen, à 30 mn des plages et à 1h15 du Puy du Fou"@fr, "Haus im Herzen der Bocage-Landschaft der Vendée, 30 Minuten von den Stränden und 1 Stunde 15 Minuten vom Puy du Fou entfernt"@de, "Casa nel cuore della campagna della Vandea, a 30 minuti dalle spiagge e a 1 ora e 15 minuti dal Puy du Fou"@it, "Huis in het hart van het Vendéen-landschap, op 30 minuten van de stranden en op 1 uur en 15 minuten van Le Puy du Fou"@nl, "Casa en el corazón de la región de Bocage, en Vendée, a 30 minutos de las playas y a 1 h 15 min del Puy du Fou"@es, "House in the heart of the Vendée countryside, 30 minutes from the beaches and 1 hour and 15 minutes from Puy du Fou"@en ; a :Description ; dc:description """Charmante rénovation située dans un hameau, le gîte de la forge vous accueille pour vos weekend, vacances ou rassemblements familiaux. Tarif sur demande"""@fr, """A charming renovated property located in a hamlet, the Gîte de la Forge welcomes you for your weekends, vacations, or family gatherings. Rates available upon request"""@en, """Affascinante struttura ristrutturata situata in un piccolo borgo, il "Gîte de la Forge" vi accoglie per i vostri weekend, le vacanze o le riunioni di famiglia. Tariffe su richiesta"""@it, """Das „Gîte de la Forge“ ist ein charmantes, renoviertes Haus in einem Weiler und heißt Sie herzlich willkommen – sei es für ein Wochenende, einen Urlaub oder ein Familientreffen. Preise auf Anfrage"""@de, """De „Gîte de la Forge“, een charmant gerenoveerd huisje in een gehucht, heet u van harte welkom voor uw weekendjes weg, vakanties of familiebijeenkomsten. Prijs op aanvraag"""@nl, """La «Gîte de la Forge», una encantadora casa reformada situada en una aldea, te da la bienvenida para tus fines de semana, vacaciones o reuniones familiares. Precio a consultar"""@es . owl:topObjectProperty data:e88e4c39-d460-30e8-bcf1-b9684becca2a ; :hasDescription data:e88e4c39-d460-30e8-bcf1-b9684becca2a .