Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Lasciatevi trasportare in terre poetiche con Paulina Kamakine. Attraverso la lettura di fiabe bilingui adatte a tutti, scoprirete la ricchezza della lingua guascone.
A seguire, una merenda con ottimi prodotti locali offerta dal Pays d’art et d’histoire
A seguire, una merenda con ottimi prodotti locali offerta dal Pays d’art et d’histoire
Espagnol Déjate llevar a tierras poéticas de la mano de Paulina Kamakine. A través de una lectura de cuentos bilingües adaptados para todos los públicos, descubrirás la riqueza de la lengua gascona.
A continuación, se ofrecerá una merienda con deliciosos productos locales, cortesía del «Pays d’art et d’histoire».
A continuación, se ofrecerá una merienda con deliciosos productos locales, cortesía del «Pays d’art et d’histoire».
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich von Paulina Kamakine in poetische Gefilde entführen. Bei einer zweisprachigen Märchenlesung, die für alle geeignet ist, entdecken Sie den Reichtum der gaskonischen Sprache.
Im Anschluss gibt es einen Imbiss mit köstlichen regionalen Produkten, angeboten vom „Pays d’art et d’histoire“.
Im Anschluss gibt es einen Imbiss mit köstlichen regionalen Produkten, angeboten vom „Pays d’art et d’histoire“.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat u meevoeren naar poëtische oorden met Paulina Kamakine. %C0 Door middel van een voorleessessie met tweetalige verhalen, geschikt voor iedereen, ontdekt u de rijkdom van de Gasconse taal.
Aansluitend is er een hapje met heerlijke lokale producten, aangeboden door het Pays d’art et d’histoire.
Aansluitend is er een hapje met heerlijke lokale producten, aangeboden door het Pays d’art et d’histoire.
Français (France) Laissez-vous emporter vers des contrées poétiques avec Paulina Kamakine. À travers une lecture de contes bilingues adaptée à tous, vous découvrirez la richesse de la langue gasconne.
Suivi d’un goûter avec de bons produits locaux offert par le Pays d’art et d’histoire
Suivi d’un goûter avec de bons produits locaux offert par le Pays d’art et d’histoire
Anglais Let Paulina Kamakine whisk you away to poetic lands. Through a bilingual storytelling session suitable for all ages, you’ll discover the richness of the Gascon language.
Followed by a tasting of delicious local products, courtesy of the Pays d’Art et d’Histoire.
Followed by a tasting of delicious local products, courtesy of the Pays d’Art et d’Histoire.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) A la médiathèque. Dans le cadre du Mois du Patrimoine. Gratuit.
Anglais At the library. As part of Heritage Month. Free.
Néerlandais (Pays-Bas) In de mediatheek. In het kader van de Erfgoedmaand. Gratis.
Italien (Italie) Alla mediateca. Nell’ambito del Mese del Patrimonio. Ingresso gratuito.
Espagnol En la mediateca. En el marco del Mes del Patrimonio. Entrada gratuita.
Allemand (Allemagne) In der Mediathek. Im Rahmen des Monats des Kulturerbes. Eintritt frei.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Laissez-vous emporter vers des contrées poétiques avec Paulina Kamakine. À travers une lecture de contes bilingues adaptée à tous, vous découvrirez la richesse de la langue gasconne.
Suivi d’un goûter avec de bons produits locaux offert par le Pays d’art et d’histoire
Suivi d’un goûter avec de bons produits locaux offert par le Pays d’art et d’histoire
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty