@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e88023fb-6167-3b4d-8c80-e8edf79e7d57 owl:topDataProperty """Questo gioco di fuga urbana per tutta la famiglia vi farà (ri)scoprire Amboise. Visiterete tutti i luoghi di interesse della città reale risolvendo enigmi divertenti e storici!"""@it, """Met dit stedelijke ontsnappingsspel voor het hele gezin kun je Amboise (her)ontdekken. Je bezoekt alle bezienswaardigheden van de koninklijke stad terwijl je leuke en historische puzzels oplost!"""@nl, """Este juego de escape urbano para toda la familia te ayudará a (re)descubrir Amboise. ¡Visitarás todos los lugares de interés de la ciudad real mientras resuelves divertidos e históricos rompecabezas!"""@es, """This urban escape game for the whole family will help you (re)discover Amboise. You'll visit all the places of interest in the royal city while solving fun, historical riddles!"""@en, """Dieser spielerische und historische Rundgang (städtisches Escape Game) für die ganze Familie wird Sie Amboise (wieder) entdecken lassen. Sie besuchen alle Sehenswürdigkeiten der Königsstadt und lösen dabei historische Rätsel und Spaß!"""@de, """Cet escape game narratif urbain pour joueurs confirmés vous fera (re)découvrir le centre historique de Tours. Vous visiterez tous les lieux d’intérêt de la cité turone en résolvant des énigmes originales et immersives !"""@fr ; :shortDescription """Questo gioco di fuga urbana per tutta la famiglia vi farà (ri)scoprire Amboise. Visiterete tutti i luoghi di interesse della città reale risolvendo enigmi divertenti e storici!"""@it, """Met dit stedelijke ontsnappingsspel voor het hele gezin kun je Amboise (her)ontdekken. Je bezoekt alle bezienswaardigheden van de koninklijke stad terwijl je leuke en historische puzzels oplost!"""@nl, """Este juego de escape urbano para toda la familia te ayudará a (re)descubrir Amboise. ¡Visitarás todos los lugares de interés de la ciudad real mientras resuelves divertidos e históricos rompecabezas!"""@es, """This urban escape game for the whole family will help you (re)discover Amboise. You'll visit all the places of interest in the royal city while solving fun, historical riddles!"""@en, """Dieser spielerische und historische Rundgang (städtisches Escape Game) für die ganze Familie wird Sie Amboise (wieder) entdecken lassen. Sie besuchen alle Sehenswürdigkeiten der Königsstadt und lösen dabei historische Rätsel und Spaß!"""@de, """Cet escape game narratif urbain pour joueurs confirmés vous fera (re)découvrir le centre historique de Tours. Vous visiterez tous les lieux d’intérêt de la cité turone en résolvant des énigmes originales et immersives !"""@fr ; a :Description ; dc:description """Cet escape game narratif urbain pour joueurs confirmés vous fera (re)découvrir le centre historique de Tours. Vous visiterez tous les lieux d’intérêt de la cité turone en résolvant des énigmes originales et immersives ! Départ conseillé avant 15h"""@fr, """This urban escape game for the whole family will help you (re)discover Amboise. You'll visit all the places of interest in the royal city while solving fun, historical riddles! Duration: approx. 2 hours (time recorded, no time limit) Times: Anytime between 9 a.m. and 6 p.m Price: 24? / poster (1 poster is suitable for a group of 1-4 people) No. of players: no limit Children : From age 10 Reservations : none"""@en, """Este juego de escape urbano para toda la familia te ayudará a (re)descubrir Amboise. ¡Visitarás todos los lugares de interés de la ciudad real mientras resuelves divertidos e históricos rompecabezas! Duración: aprox. 2 horas (tiempo registrado pero sin límite de tiempo) Horario: a cualquier hora entre las 9.00 y las 18.00 horas Precio: 24 euros / póster (1 póster es adecuado para un grupo de 1-4 personas) Número de jugadores: sin límite Niños : A partir de 10 años Reservas : ninguna"""@es, """Questo gioco di fuga urbana per tutta la famiglia vi farà (ri)scoprire Amboise. Visiterete tutti i luoghi di interesse della città reale risolvendo enigmi divertenti e storici! Durata: circa 2 ore (tempo registrato ma senza limiti di tempo) Orario: in qualsiasi momento tra le 9.00 e le 18.00 Prezzo: 24 € / poster (1 poster è adatto a un gruppo di 1-4 persone) Numero di giocatori: nessun limite Bambini : A partire da 10 anni Prenotazione : nessuna"""@it, """Met dit stedelijke ontsnappingsspel voor het hele gezin kun je Amboise (her)ontdekken. Je bezoekt alle bezienswaardigheden van de koninklijke stad terwijl je leuke en historische puzzels oplost! Duur: ongeveer 2 uur (tijd opgenomen maar geen tijdslimiet) Tijden: tussen 9u en 18u Prijs: €24 / poster (1 poster is geschikt voor een groep van 1-4 personen) Aantal spelers: geen limiet Kinderen : Vanaf 10 jaar Reserveren : geen"""@nl, """Dieser spielerische und historische Rundgang (städtisches Escape Game) für die ganze Familie lässt Sie Amboise (neu) entdecken. Sie besuchen alle Sehenswürdigkeiten der Königsstadt und lösen dabei historische Rätsel und Spaß! Dauer: ca. 2 Stunden (der Timer ist registriert, aber es gibt kein Zeitlimit) Uhrzeit: Jederzeit zwischen 9 Uhr und 18 Uhr Preis: 24? / Poster (1 Poster ist für eine Gruppe von 1-4 Personen geeignet) Anzahl der Spieler: keine Begrenzung Kinder : Ab 10 Jahren Reservierung: keine"""@de . owl:topObjectProperty data:e88023fb-6167-3b4d-8c80-e8edf79e7d57 ; :hasDescription data:e88023fb-6167-3b4d-8c80-e8edf79e7d57 .