@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e87fa9af-2b24-3a5e-bda0-a21237e44aeb owl:topDataProperty "Dans les Pyrénées-Orientales, du Canigou à la mer, location d'ânes et poneys bâtés pour vos randonnées et balades en famille ou entre amis."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b50d8ddc-d126-32da-bb40-300d0fb5feeb, data:ab92dc57-a427-3b65-9b11-dddbc4f85f14, data:6750d8fe-2cfb-3032-a66d-31d4aa3a5457, data:46ed7012-6c07-383e-a4b3-08ebf9fcd7e9, data:515858fe-68ad-34da-8601-61676b9d13b1 ; :shortDescription "In the Pyrenees-Orientales, from the Canigou to the sea, donkey and pony rental for your hikes and rides with family or friends."@en, "Dans les Pyrénées-Orientales, du Canigou à la mer, location d'ânes et poneys bâtés pour vos randonnées et balades en famille ou entre amis."@fr, "Nei Pirenei Orientali, dal Canigou al mare, asini e pony a noleggio per le vostre escursioni e passeggiate in famiglia o con gli amici."@it, "In de Pyreneeën-Orientales, van de Canigou tot aan de zee, kunt u ezels en pony's huren voor uw wandelingen en tochten met familie of vrienden."@nl, "In den östlichen Pyrenäen, vom Canigou bis zum Meer, Vermietung von Eseln und gesattelten Ponys für Ihre Wanderungen und Spaziergänge mit der Familie oder mit Freunden."@de, "En los Pirineos Orientales, del Canigó al mar, alquiler de burros y ponis para sus excursiones y paseos en familia o entre amigos."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e87fa9af-2b24-3a5e-bda0-a21237e44aeb ; :hasDescription data:e87fa9af-2b24-3a5e-bda0-a21237e44aeb .