"Un accueil chaleureux dans ce petit h\u00F4tel plein de charme au c\u0153ur de la ville. H\u00F4tel accessible 24h/24 via une borne tactile."@fr . "Small, charming hotel in town centre. Touch screen provides 24/7 access. Warm welcome guaranteed."@en . "Un'accoglienza calorosa in questo hotel di fascino nel cuore della citt\u00E0. Hotel accessibile 24h/24 tramite una postazione touch."@it . . . . "Un accueil chaleureux dans ce petit h\u00F4tel plein de charme au c\u0153ur de la ville. H\u00F4tel accessible 24h/24 via une borne tactile."@fr . "Small, charming hotel in town centre. Touch screen provides 24/7 access. Warm welcome guaranteed."@en . "Un'accoglienza calorosa in questo hotel di fascino nel cuore della citt\u00E0. Hotel accessibile 24h/24 tramite una postazione touch."@it . "Ein herzlicher Empfang in diesem kleinen, charmanten Hotel im Herzen der Stadt. Das Hotel ist rund um die Uhr \u00FCber ein Touchscreen-Terminal zug\u00E4nglich."@de . "Een warm welkom in dit kleine, charmante hotel in het hart van de stad. Het hotel is 24 uur per dag toegankelijk via een touch-screen terminal."@nl . "Una c\u00E1lida bienvenida en este peque\u00F1o y encantador hotel en el coraz\u00F3n de la ciudad. El hotel es accesible las 24 horas del d\u00EDa a trav\u00E9s de un terminal con pantalla t\u00E1ctil."@es . . . .