"Dominique et Philippe Ivancic cultivent les vignes du domaine de la Croix M\u00E9lier en AB, et vinifient les raisins avec passion sur le coteau de Husseau, rive gauche dominant la Loire. Vous profiterez d'une belle salle de d\u00E9gustation et d'une longue cave."@fr . "Dominique en Philippe Ivancic cultiveren de wijnstokken van Domaine de la Croix M\u00E9lier volgens biologische methoden en vinifi\u00EBren de druiven met passie op de heuvel van Husseau, op de linkeroever met uitzicht op de Loire. Er is een mooi proeflokaal en een lange kelder."@nl . "Dominique y Philippe Ivancic cultivan las vi\u00F1as del Domaine de la Croix M\u00E9lier con m\u00E9todos ecol\u00F3gicos y vinifican las uvas con pasi\u00F3n en la ladera de Husseau, en la orilla izquierda con vistas al Loira. Cuenta con una hermosa sala de degustaci\u00F3n y una larga bodega."@es . "Dominique e Philippe Ivancic coltivano le vigne del Domaine de la Croix M\u00E9lier con metodi biologici e vinificano le uve con passione sulla collina di Husseau, sulla riva sinistra della Loira. Il Domaine dispone di una bella sala di degustazione e di una lunga cantina."@it . "Pursuing the work of Pascal Berthelot, Dominique and Philippe Ivancic work the vines at Domaine de la Croix M\u00E9lier, and vinify the grapes with passion on the Husseau slope, on the Loire left bank. Come and taste our wines in a beautiful tasting room and visit our underground cellar."@en . "Dominique und Philippe Ivancic bewirtschaften die Weinberge der Domaine de la Croix M\u00E9lier nach dem AB-System und vinifizieren die Trauben mit Leidenschaft am Hang von Husseau, am linken Ufer mit Blick auf die Loire. Sie profitieren von einem sch\u00F6nen Verkostungsraum und einem langen Weinkeller."@de . "Dominique et Philippe Ivancic cultivent les vignes du domaine de la Croix M\u00E9lier en AB, et vinifient les raisins avec passion sur le coteau de Husseau, rive gauche dominant la Loire. Vous profiterez d'une belle salle de d\u00E9gustation et d'une longue cave."@fr . "Dominique en Philippe Ivancic cultiveren de wijnstokken van Domaine de la Croix M\u00E9lier volgens biologische methoden en vinifi\u00EBren de druiven met passie op de heuvel van Husseau, op de linkeroever met uitzicht op de Loire. Er is een mooi proeflokaal en een lange kelder."@nl . "Dominique y Philippe Ivancic cultivan las vi\u00F1as del Domaine de la Croix M\u00E9lier con m\u00E9todos ecol\u00F3gicos y vinifican las uvas con pasi\u00F3n en la ladera de Husseau, en la orilla izquierda con vistas al Loira. Cuenta con una hermosa sala de degustaci\u00F3n y una larga bodega."@es . "Dominique e Philippe Ivancic coltivano le vigne del Domaine de la Croix M\u00E9lier con metodi biologici e vinificano le uve con passione sulla collina di Husseau, sulla riva sinistra della Loira. Il Domaine dispone di una bella sala di degustazione e di una lunga cantina."@it . "Pursuing the work of Pascal Berthelot, Dominique and Philippe Ivancic work the vines at Domaine de la Croix M\u00E9lier, and vinify the grapes with passion on the Husseau slope, on the Loire left bank. Come and taste our wines in a beautiful tasting room and visit our underground cellar."@en . "Dominique und Philippe Ivancic bewirtschaften die Weinberge der Domaine de la Croix M\u00E9lier nach dem AB-System und vinifizieren die Trauben mit Leidenschaft am Hang von Husseau, am linken Ufer mit Blick auf die Loire. Sie profitieren von einem sch\u00F6nen Verkostungsraum und einem langen Weinkeller."@de . . "Dominique et Philippe Ivancic cultivent les vignes du domaine de la Croix M\u00E9lier en agriculture biologique, et vinifient les raisins avec passion sur le coteau de Husseau, sur la rive gauche dominant la Loire. Le Domaine de la Croix M\u00E9lier vous accueille sous ses b\u00E2timents du XVIe si\u00E8cle de style tourangeau, dans une cave longue et bien isol\u00E9e. Pour vous accueillir et vous faire d\u00E9couvrir les diff\u00E9rents vins du domaine dans le confort, une salle de d\u00E9gustation a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e dans l\u2019ancienne tonnellerie."@fr . "Dominique und Philippe Ivancic bewirtschaften die Weinberge der Domaine de la Croix M\u00E9lier biologisch und vinifizieren die Trauben mit Leidenschaft am Hang von Husseau, am linken Ufer mit Blick auf die Loire. Die Domaine de la Croix M\u00E9lier empf\u00E4ngt Sie unter ihren Geb\u00E4uden aus dem 16. Jahrhundert im Stil der Touraine, in einem langen, gut isolierten Keller. In der ehemaligen K\u00FCferei wurde ein Verkostungsraum eingerichtet, in dem Sie die verschiedenen Weine der Domaine bequem probieren k\u00F6nnen."@de . "Dominique en Philippe Ivancic verbouwen de wijnstokken op Domaine de la Croix M\u00E9lier op biologische wijze en vinifi\u00EBren de druiven met passie op de heuvel Husseau, op de linkeroever met uitzicht op de Loire. Domaine de la Croix M\u00E9lier ontvangt u in zijn 16e-eeuwse gebouwen in de stijl van de Touraine, in een lange, goed ge\u00EFsoleerde kelder. Om u te verwelkomen en u de verschillende wijnen van het domein comfortabel te laten ontdekken, is er een proeflokaal ingericht in de oude kuiperij."@nl . "Dominique e Philippe Ivancic coltivano le viti del Domaine de la Croix M\u00E9lier con metodo biologico e vinificano le uve con passione sulla collina di Husseau, sulla riva sinistra della Loira. Il Domaine de la Croix M\u00E9lier vi accoglie nei suoi edifici in stile Touraine del XVI secolo, in una lunga cantina ben isolata. Per accogliervi e farvi scoprire comodamente i diversi vini della tenuta, \u00E8 stata allestita una sala di degustazione nell'antica bottaia."@it . "Dominique y Philippe Ivancic cultivan las vi\u00F1as del Domaine de la Croix M\u00E9lier de forma ecol\u00F3gica y vinifican las uvas con pasi\u00F3n en la ladera de Husseau, en la orilla izquierda que domina el Loira. El Domaine de la Croix M\u00E9lier le da la bienvenida en sus edificios de estilo Touraine del siglo XVI, en una larga bodega bien aislada. Para acogerle y hacerle descubrir c\u00F3modamente los diferentes vinos de la propiedad, se ha habilitado una sala de degustaci\u00F3n en la antigua toneler\u00EDa."@es . "Dominique and Philippe Ivancic grow the vines at Domaine de la Croix M\u00E9lier organically, and vinify the grapes with passion on the Husseau hillside, on the left bank overlooking the Loire. Domaine de la Croix M\u00E9lier welcomes you under its 16th-century Touraine-style buildings, in a long, well-insulated cellar. A tasting room has been set up in the old cooperage to welcome you and help you discover the estate?s different wines in comfort."@en . . .