Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Meet the vendors, discover their daily finds, and treat yourself to a selection of fresh, local, and carefully chosen products.
On the menu:
Special set menus and dishes prepared just for the occasion: gourmet platters, fresh vegetable soups, seafood platters, sweet and savory treats, drinks… There’s something for every taste.
From appetizers to dessert, everything is ready to delight your taste buds and treat you to a memorable brunch!
>> Mark your calendars: we have brunch every first Sunday of the month!
An initiative of the Association for the Promotion and Organization of the Troyes Les Halles Market and the Les Halles merchants.
On the menu:
Special set menus and dishes prepared just for the occasion: gourmet platters, fresh vegetable soups, seafood platters, sweet and savory treats, drinks… There’s something for every taste.
From appetizers to dessert, everything is ready to delight your taste buds and treat you to a memorable brunch!
>> Mark your calendars: we have brunch every first Sunday of the month!
An initiative of the Association for the Promotion and Organization of the Troyes Les Halles Market and the Les Halles merchants.
Espagnol Conoce a los comerciantes, descubre sus especialidades del día y deléitate con una selección de productos frescos, locales y cuidadosamente seleccionados.
En el menú:
Menús especiales y platos preparados para la ocasión: tablas gourmet, sopas de verduras frescas, bandejas de marisco, platos dulces y salados, bebidas… Habrá para todos los gustos.
Desde el aperitivo hasta el postre, ¡todo está listo para deleitar tu paladar y ofrecerte un brunch inolvidable!
>> ¡Anótalo en tu agenda: el brunch es cada primer domingo del mes!
Una iniciativa de la Asociación de Animación y Promoción del Mercado de Les Halles de Troyes y de los comerciantes de Les Halles.
En el menú:
Menús especiales y platos preparados para la ocasión: tablas gourmet, sopas de verduras frescas, bandejas de marisco, platos dulces y salados, bebidas… Habrá para todos los gustos.
Desde el aperitivo hasta el postre, ¡todo está listo para deleitar tu paladar y ofrecerte un brunch inolvidable!
>> ¡Anótalo en tu agenda: el brunch es cada primer domingo del mes!
Una iniciativa de la Asociación de Animación y Promoción del Mercado de Les Halles de Troyes y de los comerciantes de Les Halles.
Français (France) Rencontrez les commerçants, découvrez leurs pépites du jour et régalez-vous avec une sélection de produits frais, locaux et soigneusement choisis.
Au menu :
Des formules spéciales et des plats préparés pour l’occasion : planches gourmandes, soupes de légumes frais, plateaux de fruits de mer, mets sucrés-salés, boissons… il y en aura pour tous les goûts.
De l’apéritif au dessert, tout est prêt pour régaler vos papilles et vous offrir un brunch mémorable !
>> À noter dans votre agenda : on brunche chaque 1er dimanche du mois !
Une initiative de l’Association d’animation et de promotion du Marché des Halles de Troyes et des commerçants des Halles.
Au menu :
Des formules spéciales et des plats préparés pour l’occasion : planches gourmandes, soupes de légumes frais, plateaux de fruits de mer, mets sucrés-salés, boissons… il y en aura pour tous les goûts.
De l’apéritif au dessert, tout est prêt pour régaler vos papilles et vous offrir un brunch mémorable !
>> À noter dans votre agenda : on brunche chaque 1er dimanche du mois !
Une initiative de l’Association d’animation et de promotion du Marché des Halles de Troyes et des commerçants des Halles.
Néerlandais (Pays-Bas) Maak kennis met de winkeliers, ontdek hun pareltjes van de dag en geniet van een selectie verse, lokale en zorgvuldig geselecteerde producten.
Op het menu:
Speciale menu’s en gerechten die speciaal voor deze gelegenheid zijn bereid: gastronomische plankjes, soepen van verse groenten, zeevruchtenschotels, zoete en hartige hapjes, drankjes… er is voor elk wat wils.
Van het aperitief tot het dessert, alles staat klaar om uw smaakpapillen te verwennen en u een onvergetelijke brunch te bezorgen!
>> Noteer het in uw agenda: elke eerste zondag van de maand is er een brunch!
Een initiatief van de Vereniging voor animatie en promotie van de March%E9 des Halles van Troyes en de winkeliers van Les Halles.
Op het menu:
Speciale menu’s en gerechten die speciaal voor deze gelegenheid zijn bereid: gastronomische plankjes, soepen van verse groenten, zeevruchtenschotels, zoete en hartige hapjes, drankjes… er is voor elk wat wils.
Van het aperitief tot het dessert, alles staat klaar om uw smaakpapillen te verwennen en u een onvergetelijke brunch te bezorgen!
>> Noteer het in uw agenda: elke eerste zondag van de maand is er een brunch!
Een initiatief van de Vereniging voor animatie en promotie van de March%E9 des Halles van Troyes en de winkeliers van Les Halles.
Italien (Italie) Incontrate i commercianti, scoprite le loro chicche del giorno e deliziate il palato con una selezione di prodotti freschi, locali e scelti con cura.
In programma:
Formule speciali e piatti preparati per l’occasione: taglieri gourmet, zuppe di verdure fresche, vassoi di frutti di mare, prelibatezze dolci e salate, bevande… ce n’è per tutti i gusti.
Dall’aperitivo al dessert, tutto è pronto per deliziare il vostro palato e regalarvi un brunch indimenticabile!
>> Da segnare in agenda: il brunch si tiene ogni prima domenica del mese!
Un’iniziativa dell’Associazione per l’animazione e la promozione del Mercato delle Halles di Troyes e dei commercianti delle Halles.
In programma:
Formule speciali e piatti preparati per l’occasione: taglieri gourmet, zuppe di verdure fresche, vassoi di frutti di mare, prelibatezze dolci e salate, bevande… ce n’è per tutti i gusti.
Dall’aperitivo al dessert, tutto è pronto per deliziare il vostro palato e regalarvi un brunch indimenticabile!
>> Da segnare in agenda: il brunch si tiene ogni prima domenica del mese!
Un’iniziativa dell’Associazione per l’animazione e la promozione del Mercato delle Halles di Troyes e dei commercianti delle Halles.
Allemand (Allemagne) Lernen Sie die Händler kennen, entdecken Sie ihre Tageshighlights und lassen Sie sich von einer Auswahl an frischen, regionalen und sorgfältig ausgewählten Produkten verwöhnen.
Auf der Speisekarte:
Sonderangebote und eigens für diesen Anlass zubereitete Gerichte: Feinschmeckerplatten, Suppen aus frischem Gemüse, Meeresfrüchteplatten, süße und herzhafte Köstlichkeiten, Getränke … Es ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Vom Aperitif bis zum Dessert ist alles bereit, um Ihren Gaumen zu verwöhnen und Ihnen einen unvergesslichen Brunch zu bieten!
>> %C0 Notieren Sie sich den Termin in Ihrem Kalender: Wir brunchen jeden ersten Sonntag im Monat!
Eine Initiative des Vereins zur Belebung und Förderung des March%E9 des Halles in Troyes und der Händler der Halles.
Auf der Speisekarte:
Sonderangebote und eigens für diesen Anlass zubereitete Gerichte: Feinschmeckerplatten, Suppen aus frischem Gemüse, Meeresfrüchteplatten, süße und herzhafte Köstlichkeiten, Getränke … Es ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Vom Aperitif bis zum Dessert ist alles bereit, um Ihren Gaumen zu verwöhnen und Ihnen einen unvergesslichen Brunch zu bieten!
>> %C0 Notieren Sie sich den Termin in Ihrem Kalender: Wir brunchen jeden ersten Sonntag im Monat!
Eine Initiative des Vereins zur Belebung und Förderung des March%E9 des Halles in Troyes und der Händler der Halles.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty