@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e86839bd-0768-33af-89b6-8a9716d46ae3
  owl:topDataProperty "Seront à gagner : colis réveillon complet pour 4 personnes, colis réveillon complet pour 6 personnes, bourriche d’huitres, champagne, traineau du Père Noël, bons d’achat…"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f924f9ce-2392-350f-8462-5681643da399, data:6be6f585-caf9-3a64-9bb8-77e08341d0e3, data:2fa1f636-1266-35fd-9fbc-12429e20e87a, data:e94550f9-52d9-360f-bd62-e2d1758e8702, data:5a384dcf-3108-3553-848c-3ce4f2476b0c, data:a03e2303-92ff-3f6c-bd3b-95784387fb8a, data:6a69e0d6-c0e8-312b-ba51-0670da943e8d, data:2375eb4e-5145-3365-b652-2e4e77cd96d7, data:a59f158b-6e93-3c11-98fd-95fd21502fa3, data:b8b4b8c1-4d60-381a-91e2-9479eabad889 ;
  :shortDescription "Seront à gagner : colis réveillon complet pour 4 personnes, colis réveillon complet pour 6 personnes, bourriche d’huitres, champagne, traineau du Père Noël, bons d’achat…"@fr, "Te winnen zijn: een compleet oudejaarspakket voor 4 personen, een compleet oudejaarspakket voor 6 personen, een mand met oesters, champagne, de slee van de Kerstman, cadeaubonnen?"@nl, "In palio: un pacco completo per la vigilia di Natale per 4 persone, un pacco completo per la vigilia di Natale per 6 persone, un cesto di ostriche, champagne, la slitta di Babbo Natale, buoni acquisto…"@it, "Prizes include: a complete New Year's Eve meal package for 4 people, a complete New Year's Eve meal package for 6 people, a basket of oysters, champagne, Santa's sleigh, gift certificates?"@en, "¿Qué se puede ganar: un lote completo para la cena de Nochevieja para 4 personas, un lote completo para la cena de Nochevieja para 6 personas, una cesta de ostras, champán, el trineo de Papá Noel, vales de compra...?"@es, "Zu gewinnen gibt es: ein komplettes Silvester-Paket für 4 Personen, ein komplettes Silvester-Paket für 6 Personen, einen Korb mit Austern, Champagner, den Schlitten des Weihnachtsmanns, Gutscheine?"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """De deuren gaan om 19.00 uur open, de loterij begint om 20.45 uur.

Te winnen zijn: een compleet oudejaarsdinerpakket voor 4 personen, een compleet oudejaarsdinerpakket voor 6 personen, een mand met oesters, champagne, de slee van de Kerstman, cadeaubonnen...

U kunt ter plaatse genieten van frietjes, soep… Een tapasplateau is alleen op reservering verkrijgbaar, aangezien het aantal beperkt is."""@nl, """Einlass ab 19 Uhr, Beginn des Lottos um 20:45 Uhr.

Zu gewinnen gibt es: ein komplettes Silvester-Paket für 4 Personen, ein komplettes Silvester-Paket für 6 Personen, einen Korb mit Austern, Champagner, den Schlitten des Weihnachtsmanns, Gutscheine?

Vor Ort gibt es Pommes frites und Suppe. Tapas-Teller sind nur nach Vorbestellung erhältlich, da die Anzahl begrenzt ist."""@de, """Doors open at 7:00 p.m.; the bingo game begins at 8:45 p.m.

Prizes include: a complete New Year’s Eve meal package for 4 people, a complete New Year’s Eve meal package for 6 people, a basket of oysters, champagne, Santa’s sleigh, gift certificates, and more.

You can enjoy food on site, including fries and soup. Tapas platters are available by reservation only, as quantities are limited."""@en, """Ouverture des portes 19h, début du loto 20h45.

Seront à gagner : colis réveillon complet pour 4 personnes, colis réveillon complet pour 6 personnes, bourriche d’huitres, champagne, traineau du Père Noël, bons d’achat…

Vous pourrez vous restaurer sur place avec frites, soupe… Assiette de tapas sur réservation car nombre limité."""@fr, """Apertura delle porte alle 19:00, inizio del lotto alle 20:45.

In palio: cesto completo per la vigilia di Capodanno per 4 persone, cesto completo per la vigilia di Capodanno per 6 persone, cesto di ostriche, champagne, slitta di Babbo Natale, buoni acquisto...

Sarà possibile mangiare sul posto con patatine fritte, zuppa... Piatto di tapas su prenotazione poiché il numero è limitato."""@it, """Apertura de puertas a las 19:00 h, inicio de la lotería a las 20:45 h.

Se sortearán: un lote completo de Nochevieja para 4 personas, un lote completo de Nochevieja para 6 personas, una cesta de ostras, champán, el trineo de Papá Noel, vales de compra...

Podréis comer allí mismo: patatas fritas, sopa... Plato de tapas con reserva previa, ya que el aforo es limitado."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/b92ffa72-552a-3d63-b210-fb95805251f1>
  owl:topObjectProperty data:e86839bd-0768-33af-89b6-8a9716d46ae3 ;
  :hasDescription data:e86839bd-0768-33af-89b6-8a9716d46ae3 .