@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e866735d-8f2c-3ba2-946f-a1ed9ea886c9
  owl:topDataProperty "The church dates back to the 11th, 14th and 18th centuries. The southern wall displaying herringbone masonry dates from the 11th century. The bell tower with a gable roof is flanked with buttresses. On the northern side of the nave: Announciation by..."@en, "Eglise du XIe, XIVe et XVIIIe. Le mur Sud appareillé en arête de poisson date du XIe. Le clocher en bâtière est flanqué de contreforts.  Sur le collatéral Nord: \"Annonciation\", toile signée NOURY 1803. Très beau retable en pierre de la fin du règne..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8377ee50-2267-30d9-8233-ecf4a160b11b, data:1b19b45d-876d-3dbc-8d67-d84bc8681b22, data:3bc53cd4-d559-3a12-bfa6-319e7a6f3139, data:7b1a1cbf-3d0f-3e1d-8b9e-019b71fb1e7d, data:6693e1d8-51ec-3b18-80e8-7169b26f68a7, data:347733fe-8fe8-3703-ad62-f9a54075c3dc, data:c4ad7274-5ce0-3694-a934-eb0b5d257b8a, data:ee4fe0a6-ecb6-3711-af92-15b5d37f400a ;
  :shortDescription "The church dates back to the 11th, 14th and 18th centuries. The southern wall displaying herringbone masonry dates from the 11th century. The bell tower with a gable roof is flanked with buttresses. On the northern side of the nave: Announciation by..."@en, "Eglise du XIe, XIVe et XVIIIe. Le mur Sud appareillé en arête de poisson date du XIe. Le clocher en bâtière est flanqué de contreforts.  Sur le collatéral Nord: \"Annonciation\", toile signée NOURY 1803. Très beau retable en pierre de la fin du règne..."@fr, "Kerk uit de 11e, 14e en 18e eeuw. De zuidelijke muur met het visgraatpatroon dateert uit de 11e eeuw. De klokkentoren wordt geflankeerd door steunberen.  Op de noordelijke zijbeuk: \"Annunciatie\", doek gesigneerd NOURY 1803. Mooi stenen altaarstuk uit het einde van de regeerperiode..."@nl, "Iglesia de los siglos XI, XIV y XVIII. El muro sur, con forma de espina de pez, data del siglo XI. El campanario está flanqueado por contrafuertes.  En la nave norte: \"Anunciación\", lienzo firmado NOURY 1803. Hermoso retablo de piedra de finales del reinado..."@es, "Kirche aus dem 11., 14. und 18. Die Südmauer mit Fischgrätenmuster stammt aus dem 11. Jahrhundert. Der Glockenturm mit Satteldach wird von Strebepfeilern flankiert.  Auf dem nördlichen Seitenschiff: \"Verkündigung\", Gemälde mit der Signatur NOURY 1803. Sehr schönes Altarbild aus Stein aus dem Ende des Königreichs..."@de, "Chiesa risalente ai secoli XI, XIV e XVIII. La parete sud, con il suo motivo a lisca di pesce, risale all'XI secolo. Il campanile è fiancheggiato da contrafforti.  Sulla navata nord: \"Annunciazione\", tela firmata NOURY 1803. Bella pala d'altare in pietra della fine del regno..."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Iglesia de los siglos XI, XIV y XVIII. El muro sur, con forma de espina de pez, data del siglo XI. El campanario está flanqueado por contrafuertes.  En la nave norte: "Anunciación", lienzo firmado NOURY 1803. Hermoso retablo de piedra de finales del reinado de Luis XIV.
Iglesia ISMH 1927
Sólo visible desde el exterior"""@es, "The church dates back to the 11th, 14th and 18th centuries. The southern wall displaying herringbone masonry dates from the 11th century. The bell tower with a gable roof is flanked with buttresses. On the northern side of the nave: Announciation by NOURY, 1803. Beautiful stone altarpiece dating back to the end of Louis XIV’s reign."@en, """Kerk uit de 11e, 14e en 18e eeuw. De zuidelijke muur met het visgraatpatroon dateert uit de 11e eeuw. De klokkentoren wordt geflankeerd door steunberen.  Op de noordelijke zijbeuk: "Annunciatie", doek gesigneerd NOURY 1803. Mooi stenen altaarstuk uit het einde van de regeerperiode van Lodewijk XIV.
ISMH Kerk 1927
Alleen zichtbaar van buitenaf"""@nl, """Eglise du XIe, XIVe et XVIIIe. Le mur Sud appareillé en arête de poisson date du XIe. Le clocher en bâtière est flanqué de contreforts.  Sur le collatéral Nord: "Annonciation", toile signée NOURY 1803. Très beau retable en pierre de la fin du règne de Louis XIV. 
ISMH Église 1927
Visible que de l'extérieur"""@fr, """Kirche aus dem 11., 14. und 18. Die Südmauer mit Fischgrätenmuster stammt aus dem 11. Jahrhundert. Der Glockenturm mit Satteldach wird von Strebepfeilern flankiert.  Auf dem nördlichen Seitenschiff: "Verkündigung", Gemälde mit der Signatur NOURY 1803. Sehr schönes Altarbild aus Stein aus der späten Regierungszeit Ludwigs XIV.
ISMH Kirche 1927
Nur von außen sichtbar"""@de, """Chiesa risalente ai secoli XI, XIV e XVIII. La parete sud, con il suo motivo a lisca di pesce, risale all'XI secolo. Il campanile è fiancheggiato da contrafforti.  Sulla navata nord: "Annunciazione", tela firmata NOURY 1803. Bella pala d'altare in pietra della fine del regno di Luigi XIV.
Chiesa ISMH 1927
Visibile solo dall'esterno"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/d066bb00-822a-3621-a958-ceb301f3619a>
  owl:topObjectProperty data:e866735d-8f2c-3ba2-946f-a1ed9ea886c9 ;
  :hasDescription data:e866735d-8f2c-3ba2-946f-a1ed9ea886c9 .