Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le championnat d’Europe d’Ocean Racing et toute l’élite européenne débarque à Brest .
C’est une course de kayak de mer où les concurrents jouent avec les éléments (vent et houle) sur des parcours de 20km. Près de 300 compétiteurs européens vont s’affronter sur nos côtes. A terre un village sera ouvert à tous (restauration, animations diverses…). Retransmission des courses en direct sur le village, concerts, animations et artisanat polynésien.
Plus d'infos sur https://www.ffck.org
C’est une course de kayak de mer où les concurrents jouent avec les éléments (vent et houle) sur des parcours de 20km. Près de 300 compétiteurs européens vont s’affronter sur nos côtes. A terre un village sera ouvert à tous (restauration, animations diverses…). Retransmission des courses en direct sur le village, concerts, animations et artisanat polynésien.
Plus d'infos sur https://www.ffck.org
Néerlandais (Pays-Bas) Het Europees kampioenschap Ocean Racing en de hele Europese elite strijken neer in Brest.
Het is een zeekajakrace waarbij de deelnemers op parcoursen van 20 km de elementen (wind en deining) trotseren. Bijna 300 Europese deelnemers zullen het tegen elkaar opnemen langs onze kusten. Aan wal is er een dorp dat voor iedereen toegankelijk is (eetgelegenheden, diverse animaties…). Live-uitzendingen van de races in het dorp, concerten, animatie en Polynesisch handwerk.
Meer informatie op https://www.ffck.org
Het is een zeekajakrace waarbij de deelnemers op parcoursen van 20 km de elementen (wind en deining) trotseren. Bijna 300 Europese deelnemers zullen het tegen elkaar opnemen langs onze kusten. Aan wal is er een dorp dat voor iedereen toegankelijk is (eetgelegenheden, diverse animaties…). Live-uitzendingen van de races in het dorp, concerten, animatie en Polynesisch handwerk.
Meer informatie op https://www.ffck.org
Espagnol El Campeonato de Europa de Ocean Racing y toda la élite europea llegan a Brest.
Se trata de una regata de kayak de mar en la que los participantes se enfrentan a los elementos (viento y oleaje) en recorridos de 20 km. Cerca de 300 competidores europeos se enfrentarán en nuestras costas. En tierra, habrá un recinto abierto a todo el mundo (restauración, actividades diversas...). Retransmisión en directo de las regatas en el recinto, conciertos, actividades y artesanía polinesia.
Más información en https://www.ffck.org
Se trata de una regata de kayak de mar en la que los participantes se enfrentan a los elementos (viento y oleaje) en recorridos de 20 km. Cerca de 300 competidores europeos se enfrentarán en nuestras costas. En tierra, habrá un recinto abierto a todo el mundo (restauración, actividades diversas...). Retransmisión en directo de las regatas en el recinto, conciertos, actividades y artesanía polinesia.
Más información en https://www.ffck.org
Anglais The European Ocean Racing Championship and the entire European elite are heading to Brest.
It’s a sea kayaking race where competitors battle the elements (wind and swell) on 20-kilometer courses. Nearly 300 European competitors will face off along our coastline. Onshore, a festival village will be open to everyone (food, various activities, etc.). Live broadcasts of the races in the village, concerts, entertainment, and Polynesian crafts.
More info at https://www.ffck.org
It’s a sea kayaking race where competitors battle the elements (wind and swell) on 20-kilometer courses. Nearly 300 European competitors will face off along our coastline. Onshore, a festival village will be open to everyone (food, various activities, etc.). Live broadcasts of the races in the village, concerts, entertainment, and Polynesian crafts.
More info at https://www.ffck.org
Allemand (Allemagne) Die Europameisterschaft im Ocean Racing und die gesamte europäische Elite kommen nach Brest.
Es handelt sich um ein Meereskajakrennen, bei dem die Teilnehmer auf 20-km-Strecken mit den Elementen (Wind und Seegang) kämpfen. Fast 300 europäische Teilnehmer werden an unseren Küsten gegeneinander antreten. An Land wird ein Dorf für alle geöffnet sein (Gastronomie, verschiedene Unterhaltungsangebote…). Live-Übertragung der Rennen im Dorf, Konzerte, Unterhaltungsprogramm und polynesisches Kunsthandwerk.
Weitere Informationen unter https://www.ffck.org
Es handelt sich um ein Meereskajakrennen, bei dem die Teilnehmer auf 20-km-Strecken mit den Elementen (Wind und Seegang) kämpfen. Fast 300 europäische Teilnehmer werden an unseren Küsten gegeneinander antreten. An Land wird ein Dorf für alle geöffnet sein (Gastronomie, verschiedene Unterhaltungsangebote…). Live-Übertragung der Rennen im Dorf, Konzerte, Unterhaltungsprogramm und polynesisches Kunsthandwerk.
Weitere Informationen unter https://www.ffck.org
Italien (Italie) Il campionato europeo di Ocean Racing e tutta l’élite europea approda a Brest.
Si tratta di una gara di kayak da mare in cui i concorrenti sfidano gli elementi (vento e mare mosso) su percorsi di 20 km. Circa 300 concorrenti europei si sfideranno lungo le nostre coste. A terra sarà allestito un villaggio aperto a tutti (ristorazione, animazioni varie...). Trasmissione in diretta delle gare nel villaggio, concerti, animazioni e artigianato polinesiano.
Maggiori informazioni su https://www.ffck.org
Si tratta di una gara di kayak da mare in cui i concorrenti sfidano gli elementi (vento e mare mosso) su percorsi di 20 km. Circa 300 concorrenti europei si sfideranno lungo le nostre coste. A terra sarà allestito un villaggio aperto a tutti (ristorazione, animazioni varie...). Trasmissione in diretta delle gare nel villaggio, concerti, animazioni e artigianato polinesiano.
Maggiori informazioni su https://www.ffck.org
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty