<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90f259f4-f930-3ab1-a961-ff5d95231413> .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/850ca8b1-985e-34f9-9573-02750aac6b37> .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/abbe176c-64e8-3e6f-91a5-4f2a3c3944f8> .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bloeddonatie in het Maison pour Tous in Sennecey-le-Grand.\nID met foto vereist.\nGa om je in te schrijven naar dondesang.efs.sante.fr of bel 06 85 53 66 17.\nEr wordt een vriendelijke snack geserveerd. We hebben je nodig!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Donaci\u00F3n de sangre en la Maison pour Tous de Sennecey-le-Grand.\nEs necesario presentar un documento de identidad.\nPara inscribirse, visite dondesang.efs.sante.fr o llame al 06 85 53 66 17.\nSe servir\u00E1 un tentempi\u00E9 amistoso. \u00A1Le necesitamos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Blood donation at the Maison pour Tous in Sennecey-le-Grand.\nYou must present a form of photo ID.\nRegister online at: dondesang.efs.sante.fr or by telephone on 06 85 53 66 17.\nLight refreshments will be served in a friendly atmosphere. Please do come along \u2013 we need your help."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Don de sang \u00E0 la Maison pour Tous de Sennecey-le-Grand.\nPr\u00E9sentation imp\u00E9rative d'une pi\u00E8ce d'identit\u00E9 avec photo.\nInscriptions sur le site : dondesang.efs.sante.fr ou par t\u00E9l\u00E9phone au 06 85 53 66 17.\nUne collation conviviale vous sera servie. Venez nombreux, nous avons besoin de vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Blutspende im \u201EMaison pour Tous\u201C in Sennecey-le-Grand.\nDie Vorlage eines Lichtbildausweises ist zwingend erforderlich.\nAnmeldung auf der Website: dondesang.efs.sante.fr oder telefonisch unter 06 85 53 66 17.\nEs wird ein kleiner Imbiss in geselliger Runde serviert. Kommen Sie zahlreich, wir brauchen Sie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Donazione di sangue presso la Maison pour Tous di Sennecey-le-Grand.\n\u00C8 richiesto un documento d'identit\u00E0 con foto.\nPer iscriversi, visitare il sito dondesang.efs.sante.fr o telefonare al numero 06 85 53 66 17.\nVerr\u00E0 servito un simpatico spuntino. Abbiamo bisogno di voi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/9f722bf8-3961-3cff-aca2-29dcfb2e4146> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> .
<https://data.datatourisme.fr/6/9f722bf8-3961-3cff-aca2-29dcfb2e4146> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e8611d19-bf38-3126-a7ff-88f6c32e4747> .