[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/015e836d-486c-3266-9cd4-996c1bc605d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2716d604-a8ab-35e3-bb99-03fb3ffbae5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40a451e9-76fc-388d-9a49-c010d3de4ff0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/73da1bfa-768a-35ff-8722-f0c277c75ca2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84d22ea-f3d2-3d19-a60a-1c5ae17f2ed4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84d22ea-f3d2-3d19-a60a-1c5ae17f2ed4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64571434-a203-3e4f-9149-3f907577188d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66b39c57-7b71-383a-8214-b039be445eb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66cdeb3d-8230-379f-9c45-b23aaef7c86f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccbbb06a-66b8-3c42-a34a-9d5cc0abb5c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e26322a6-a957-36d3-b1cd-b95a13191fe8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84d22ea-f3d2-3d19-a60a-1c5ae17f2ed4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Profitez d'un bon repas accompagné d'une ambiance musicale !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa2a2625-c4da-39ee-8369-705a684ce7b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40a451e9-76fc-388d-9a49-c010d3de4ff0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e26322a6-a957-36d3-b1cd-b95a13191fe8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2716d604-a8ab-35e3-bb99-03fb3ffbae5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/015e836d-486c-3266-9cd4-996c1bc605d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccbbb06a-66b8-3c42-a34a-9d5cc0abb5c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64571434-a203-3e4f-9149-3f907577188d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66b39c57-7b71-383a-8214-b039be445eb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66cdeb3d-8230-379f-9c45-b23aaef7c86f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe3879a9-3256-3cf3-b2b9-41084fdab40f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Profitez d'un bon repas accompagné d'une ambiance musicale !", "@language": "fr" }, { "@value": "Godetevi un pasto delizioso accompagnato da musica dal vivo!", "@language": "it" }, { "@value": "Disfrute de una deliciosa comida acompañada de música en directo", "@language": "es" }, { "@value": "Geniet van een heerlijke maaltijd met live muziek!", "@language": "nl" }, { "@value": "Enjoy a delicious meal accompanied by live music!", "@language": "en" }, { "@value": "Genießen Sie ein gutes Essen mit musikalischer Begleitung!", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Avec son projet Retro Songs 100% live, Buddy Matt interprète et fait revivre sur scène le son des 60’s et 70’s grâce à sa guitare et à sa voix !\n\"Un moment de convivialité renouvelé autour de la bande-son d'une génération !\"", "@language": "fr" }, { "@value": "Con su proyecto «Retro Songs 100 % en directo», Buddy Matt interpreta y revive sobre el escenario el sonido de los años 60 y 70 gracias a su guitarra y a su voz.\n«¡Un momento de convivencia renovado en torno a la banda sonora de toda una generación!»", "@language": "es" }, { "@value": "With his 100% live \"Retro Songs\" project, Buddy Matt performs and brings the sound of the '60s and '70s back to life on stage with his guitar and voice!\n\"A time of renewed camaraderie set to the soundtrack of a generation!\"", "@language": "en" }, { "@value": "Met zijn project ‘Retro Songs 100% live’ brengt Buddy Matt de sound van de jaren ’60 en ’70 op het podium tot leven met zijn gitaar en zijn stem!\n\"Een gezellig moment, opnieuw beleefd met de soundtrack van een hele generatie!\"", "@language": "nl" }, { "@value": "Con il suo progetto “Retro Songs 100% live”, Buddy Matt interpreta e fa rivivere sul palco il sound degli anni ’60 e ’70 grazie alla sua chitarra e alla sua voce!\n\"Un momento di convivialità rivisitato sulle note della colonna sonora di una generazione!\"", "@language": "it" }, { "@value": "Mit seinem Projekt „Retro Songs 100 % live“ interpretiert Buddy Matt den Sound der 60er und 70er Jahre und lässt ihn auf der Bühne mit seiner Gitarre und seiner Stimme wieder aufleben!\n„Ein Moment der Geselligkeit, neu belebt durch den Soundtrack einer ganzen Generation!“", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa2a2625-c4da-39ee-8369-705a684ce7b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe3879a9-3256-3cf3-b2b9-41084fdab40f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]