@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e84018a0-2963-3bcb-9a40-0e84081a38ae owl:topDataProperty "Circuit où vous découvrirez le village de Morre mais aussi Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération et son belvédère sur Besançon. Attention toutefois à la descente assez technique en arrivant à Morre."@fr ; :hasTranslatedProperty data:cfc9fa3a-1cce-345c-9114-e228d98abc7c, data:8f355666-7d77-3c60-a01e-2a942eb6b512, data:d37d9478-872d-3f39-a8c1-ecb0ad602141, data:c3221789-2c00-304b-97ed-d537f46349c3, data:aaa58297-5105-3752-b3ba-864f4c670fcf, data:fe78c699-928f-39d5-8cc5-1a24dc35c521, data:cb0e8ca8-c74c-3b5b-a02f-e13d883db931, data:771f5280-6629-3430-83f1-e85897fc20eb, data:0643ddb2-1b28-3f89-81dc-7d8538f14832, data:ee604527-b0fa-3581-85af-da1db04200f1 ; :shortDescription "Circuit où vous découvrirez le village de Morre mais aussi Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération et son belvédère sur Besançon. Attention toutefois à la descente assez technique en arrivant à Morre."@fr, "Circuit where you will discover the village of Morre but also Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération and its viewpoint on Besançon. However, beware of the rather technical descent when arriving in Morre."@en, "Een circuit waarbij u het dorp Morre ontdekt, maar ook Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération en het uitkijkpunt over Besançon. Pas echter op voor de nogal technische afdaling bij aankomst in Morre."@nl, "Un circuito che permette di scoprire il villaggio di Morre, ma anche la Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération e il suo belvedere su Besançon. Attenzione però alla discesa piuttosto tecnica all'arrivo a Morre."@it, "Un circuito en el que descubrirá el pueblo de Morre, pero también la Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération y su mirador sobre Besançon. Sin embargo, cuidado con el descenso bastante técnico al llegar a Morre."@es, "Auf diesem Rundweg entdecken Sie das Dorf Morre, aber auch Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération und den Aussichtspunkt über Besançon. Achten Sie jedoch auf den recht technischen Abstieg, wenn Sie in Morre ankommen."@de ; a :Description ; dc:description "Circuit où vous découvrirez le village de Morre mais aussi Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération et son belvédère sur Besançon. Attention toutefois à la descente assez technique en arrivant à Morre."@fr, "Circuit where you will discover the village of Morre but also Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération and its viewpoint on Besançon. However, beware of the rather technical descent when arriving in Morre."@en, "Een circuit waarbij u het dorp Morre ontdekt, maar ook Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération en het uitkijkpunt over Besançon. Pas echter op voor de nogal technische afdaling bij aankomst in Morre."@nl, "Un circuito che permette di scoprire il villaggio di Morre, ma anche la Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération e il suo belvedere su Besançon. Attenzione però alla discesa piuttosto tecnica all'arrivo a Morre."@it, "Un circuito en el que descubrirá el pueblo de Morre, pero también la Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération y su mirador sobre Besançon. Sin embargo, cuidado con el descenso bastante técnico al llegar a Morre."@es, "Auf diesem Rundweg entdecken Sie das Dorf Morre, aber auch Chapelle des Buis, Notre-Dame de la Libération und den Aussichtspunkt über Besançon. Achten Sie jedoch auf den recht technischen Abstieg, wenn Sie in Morre ankommen."@de . owl:topObjectProperty data:e84018a0-2963-3bcb-9a40-0e84081a38ae ; :hasDescription data:e84018a0-2963-3bcb-9a40-0e84081a38ae .