@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e83e93f3-408d-3e69-a6c9-98c4f17a8cbd owl:topDataProperty "Quand l'automne appelle à la douceur et à nous retrouver en petit comité, Daysy & Cobalt en font l'occasion parfaite pour un rendez-vous en toute intimité dans un format acoustique où l'on rit, pleure on chante au son d'une guitare boisée."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d2831205-c341-3f2d-a02f-7fbbe9eb3e5f, data:2eb842ea-700d-3fde-8065-8a41596303a9, data:8fa1ce9e-012b-3970-b63b-2ecd0351a864, data:cdf3909a-f61f-3db5-bf01-a081506efc7b, data:f8d3b712-c0cc-326c-89d1-7800ea0d793c ; :shortDescription "Quand l'automne appelle à la douceur et à nous retrouver en petit comité, Daysy & Cobalt en font l'occasion parfaite pour un rendez-vous en toute intimité dans un format acoustique où l'on rit, pleure on chante au son d'une guitare boisée."@fr, "Wenn der Herbst nach Gemütlichkeit ruft und wir uns in kleiner Runde treffen, bieten Daysy & Cobalt den perfekten Anlass für ein intimes Treffen im akustischen Format, bei dem man lacht, weint und zum Klang einer Holzgitarre singt."@de, "When fall brings a sense of coziness and the chance to get together in a small group, Daysy & Cobalt make it the perfect occasion for an intimate gathering in an acoustic setting where we laugh, cry, and sing to the sound of an acoustic guitar."@en, "Quando l'autunno invita alla dolcezza e a ritrovarci in piccola cerchia, Daysy & Cobalt ne fanno l’occasione perfetta per un incontro intimo in formato acustico, dove si ride, si piange e si canta al suono di una chitarra in legno."@it, "Als de herfst ons uitnodigt tot gezelligheid en om in kleine kring bij elkaar te komen, maken Daysy & Cobalt er de perfecte gelegenheid van voor een intiem optreden in akoestische stijl, waarbij we lachen, huilen en zingen op de klanken van een houten gitaar."@nl, "Cuando el otoño nos invita a disfrutar de momentos acogedores y a reunirnos en petit comité, Daysy & Cobalt lo convierten en la ocasión perfecta para una cita íntima en formato acústico, donde se ríe, se llora y se canta al son de una guitarra de madera."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e83e93f3-408d-3e69-a6c9-98c4f17a8cbd ; :hasDescription data:e83e93f3-408d-3e69-a6c9-98c4f17a8cbd .