"\"Pierre Angenieux, l'homme qui a industrialis\u00E9 le premier zoom, a re\u00E7u 2 Oscars de l\u2019Acad\u00E9mie d\u2019Hollywood et a con\u00E7u les objectifs qui ont retransmis les premi\u00E8res images de la lune en juillet 1969\"."@fr . . . . . . "\"Pierre Angenieux, l'homme qui a industrialis\u00E9 le premier zoom, a re\u00E7u 2 Oscars de l\u2019Acad\u00E9mie d\u2019Hollywood et a con\u00E7u les objectifs qui ont retransmis les premi\u00E8res images de la lune en juillet 1969\"."@fr . "\"Pierre Angenieux, el hombre que industrializ\u00F3 el primer objetivo zoom, gan\u00F3 2 Oscar de la Academia de Hollywood y dise\u00F1\u00F3 los objetivos que transmitieron las primeras im\u00E1genes de la Luna en julio de 1969\"."@es . "\"Pierre Angenieux, l'uomo che ha industrializzato il primo obiettivo zoom, ha vinto 2 Oscar dall'Accademia di Hollywood e ha progettato le lenti che hanno trasmesso le prime immagini della luna nel luglio 1969\"."@it . "\"Pierre Angenieux, de man die de eerste zoomlens industrialiseerde, 2 Oscars won van de Hollywood Academy en de lenzen ontwierp die de eerste beelden van de maan doorgaven in juli 1969\"."@nl . "\"Pierre Angenieux, the man who industrialized the first zoom lens, received 2 Oscars from the Hollywood Academy and designed the lenses that transmitted the first images of the moon in July 1969\"."@en . "\"Pierre Angenieux, der Mann, der das erste Zoomobjektiv industrialisierte, zwei Oscars von der Hollywood Academy erhielt und die Objektive entwarf, die im Juli 1969 die ersten Bilder vom Mond \u00FCbertrugen\"."@de . . . .