"Verarbeitung von Milchprodukten aus Kuh- und Ziegenmilch.\nGe\u00F6ffnet am Mittwoch von 15-18 Uhr und am Samstag von 9-12 Uhr"@de . "Processing of cow's and goat's milk products\nOpen Wednesdays 3-6pm and Saturdays 9am-12pm"@en . "Transformation de produits laitiers au lait de vache et de ch\u00E8vre\nOuverture le mercredi de 15-18h et le samedi de 9h \u00E0 12h"@fr . . . . . . . "Verarbeitung von Milchprodukten aus Kuh- und Ziegenmilch.\nGe\u00F6ffnet am Mittwoch von 15-18 Uhr und am Samstag von 9-12 Uhr"@de . "Processing of cow's and goat's milk products\nOpen Wednesdays 3-6pm and Saturdays 9am-12pm"@en . "Transformation de produits laitiers au lait de vache et de ch\u00E8vre\nOuverture le mercredi de 15-18h et le samedi de 9h \u00E0 12h"@fr . "Verwerking van koe- en geitenmelkproducten\nGeopend op woensdag van 15.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur"@nl . "Transformaci\u00F3n de productos l\u00E1cteos de vaca y cabra\nAbierto los mi\u00E9rcoles de 15.00 a 18.00 h. y los s\u00E1bados de 9.00 a 12.00 h"@es . "Lavorazione di prodotti a base di latte vaccino e caprino\nAperto il mercoled\u00EC dalle 15.00 alle 18.00 e il sabato dalle 9.00 alle 12.00"@it . . "Exploitation familiale implant\u00E9e en Bresse Bourguignonne depuis 1995. \nNous \u00E9levons dans le bien-\u00EAtre animal, 50 ch\u00E8vres de races alpine et saanens, ainsi que 60 vaches laiti\u00E8res de races montb\u00E9liardes et prim'holstein. \nNous transformons de nos propres mains et de fa\u00E7on artisanale une certaine diversit\u00E9 de produits. Nous mettons en place depuis une dizaine d'ann\u00E9e une agriculture raisonn\u00E9 et conservatrice des sols afin de pr\u00E9server la biodiversit\u00E9 du sol."@fr . "Een familieboerderij gevestigd in Bresse Bourguignonne sinds 1995.\nWe houden 50 geiten van de rassen Alpine en Saanen en 60 melkkoeien van de rassen Montb\u00E9liard en Prim'Holstein, met respect voor het dierenwelzijn.\nWe verwerken een breed scala aan producten met onze eigen handen en traditionele methoden. Sinds een jaar of tien doen we aan verstandige, bodembeschermende landbouw om de biodiversiteit van de bodem te behouden."@nl . "Una explotaci\u00F3n familiar establecida en Bresse Bourguignonne desde 1995.\nCriamos 50 cabras de las razas Alpine y Saanen, as\u00ED como 60 vacas lecheras de las razas Montb\u00E9liard y Prim'Holstein, respetando el bienestar de los animales.\nProcesamos una amplia gama de productos utilizando nuestras propias manos y m\u00E9todos tradicionales. Desde hace unos diez a\u00F1os, practicamos una agricultura respetuosa con el suelo para preservar su biodiversidad."@es . "Azienda agricola a conduzione familiare situata nella Bresse Bourguignonne dal 1995.\nAlleviamo 50 capre di razza alpina e Saanen e 60 vacche da latte di razza Montb\u00E9liard e Prim'Holstein, nel rispetto del benessere animale.\nTrasformiamo un'ampia gamma di prodotti con le nostre mani e con metodi tradizionali. Da una decina d'anni pratichiamo un'agricoltura oculata e rispettosa del suolo per preservarne la biodiversit\u00E0."@it . "A family farm established in Bresse Bourguignonne since 1995. \nWe rear 50 goats of the Alpine and Saanen breeds, as well as 60 dairy cows of the Montb\u00E9liard and Prim'Holstein breeds. \nWe process a wide range of products using our own hands and traditional methods. For the past ten years or so, we have been practising sensible, soil-conserving farming to preserve the soil's biodiversity."@en . "Familienbetrieb, der seit 1995 in der Bresse Bourguignonne angesiedelt ist. \nWir halten 50 Ziegen der Rassen Alpine und Saanenziegen sowie 60 Milchk\u00FChe der Rassen Montb\u00E9liard und Prim'holstein im Rahmen des Tierschutzes. \nWir verarbeiten mit unseren eigenen H\u00E4nden und auf handwerkliche Weise eine gewisse Vielfalt an Produkten. Seit etwa zehn Jahren betreiben wir eine nachhaltige und bodenschonende Landwirtschaft, um die Biodiversit\u00E4t des Bodens zu erhalten."@de . . .