@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e8307a5c-0e2a-3a88-a15f-8c4e2d0ffe74
  owl:topDataProperty """Give your children a unique experience with our baby pony lessons! The programme includes grooming the pony and a 30-minute introductory course supervised by a team of professionals. 
Suitable for beginners, offering a first taste of the world of..."""@en, """Faites vivre à vos enfants un moment unique avec les cours de baby poney ! Au programme : préparation du poney (brossage) et parcours d'initiation de 30 minutes encadrés par une équipe de professionnels. 
Accessibles aux débutants, pour une première..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:db73f75d-42d0-3045-b591-30a22603d981, data:e396e186-643c-3ce2-908a-eeaf01ab02b2, data:94f8cbef-8f03-3fdb-b894-4d0cff6b1f68, data:94084f37-1ed6-397f-8bef-8d2310d2f21c, data:131f250c-1083-3abe-bd9e-63a9676e6aa4, data:e36c872f-e4a3-3b4c-9f71-e0c15f61bfe5, data:8297eaa3-b90f-3723-964a-32bebe9b4d5e, data:e35feb44-d608-32b4-b1df-3935c6e2988b ;
  :shortDescription """Give your children a unique experience with our baby pony lessons! The programme includes grooming the pony and a 30-minute introductory course supervised by a team of professionals. 
Suitable for beginners, offering a first taste of the world of..."""@en, """Faites vivre à vos enfants un moment unique avec les cours de baby poney ! Au programme : préparation du poney (brossage) et parcours d'initiation de 30 minutes encadrés par une équipe de professionnels. 
Accessibles aux débutants, pour une première..."""@fr, """¡Haz que tus hijos vivan una experiencia única con las clases de «baby poney»! El programa incluye: preparación del poni (cepillado) y un recorrido de iniciación de 30 minutos supervisado por un equipo de profesionales. 
Apto para principiantes, para una primera..."""@es, """Geef %E0 uw kinderen een unieke ervaring met de babyponylessen! Op het programma: het pony verzorgen (borstelen) en een kennismakingsparcours van 30 minuten onder begeleiding van een %E9team van professionals. 
Geschikt voor beginners, voor een eerste..."""@nl, """Regalate ai vostri bambini un’esperienza unica con i corsi di baby pony! In programma: preparazione del pony (spazzolatura) e percorso di avviamento di 30 minuti sotto la supervisione di un team di professionisti. 
Adatto ai principianti, per una prima..."""@it, """Bieten Sie Ihren Kindern mit den Baby-Pony-Kursen ein einzigartiges Erlebnis! Auf dem Programm stehen: die Vorbereitung des Ponys (Bürsten) und ein 30-minütiger Einführungsparcours unter der Anleitung eines professionellen Teams. 
Für Anfänger geeignet, für ein erstes..."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Bieten Sie Ihren Kindern mit den Baby-Pony-Kursen ein einzigartiges Erlebnis! Auf dem Programm stehen: die Vorbereitung des Ponys (Bürsten) und ein 30-minütiger Einführungsparcours unter der Anleitung eines professionellen Teams. 
Für Anfänger geeignet, um einen ersten Einblick in die Welt der Pferde zu gewinnen und eine besondere Bindung zu den Ponys aufzubauen. 

Kinder von 3 %E0 bis 5 Jahren."""@de, """Regalate ai vostri bambini un’esperienza unica con i corsi di baby pony! In programma: preparazione del pony (spazzolatura) e percorso di iniziazione di 30 minuti sotto la supervisione di un team di professionisti. 
Adatto ai principianti, per un primo approccio al mondo dei cavalli e per creare un legame speciale con i pony. 

Bambini dai 3 ai 5 anni."""@it, """¡Haz que tus hijos vivan un momento único con las clases de «baby poney»! El programa incluye: preparación del poni (cepillado) y un recorrido de iniciación de 30 minutos supervisado por un equipo de profesionales. 
Apto para principiantes, ideal para un primer acercamiento al mundo de los caballos y para crear un vínculo especial con los ponis. 

Niños de 3 a 5 años."""@es, """Geef %E0 uw kinderen een unieke ervaring met de baby-ponylessen! Op het programma: de pony klaarmaken (borstelen) en een kennismakingsparcours van 30 minuten onder begeleiding van een %E9team van professionals. 
Geschikt voor beginners, om voor het eerst kennis te maken met de paardenwereld en een speciale band met de pony's op te bouwen. 

Kinderen van 3 tot 5 jaar."""@nl, """Give your children a unique experience with our baby pony lessons! The programme includes grooming the pony and a 30-minute introductory course supervised by a team of professionals. 
Suitable for beginners, offering a first taste of the world of horses and helping children form a special bond with the ponies. 

Children aged 3 to 5."""@en, """Faites vivre à vos enfants un moment unique avec les cours de baby poney ! Au programme : préparation du poney (brossage) et parcours d'initiation de 30 minutes encadrés par une équipe de professionnels. 
Accessibles aux débutants, pour une première découverte du monde du cheval et créer un lien particulier avec les poneys. 

Enfants de 3 à 5 ans."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/23b05865-5bf2-3d6f-a7e2-d649a5ffdce5>
  owl:topObjectProperty data:e8307a5c-0e2a-3a88-a15f-8c4e2d0ffe74 ;
  :hasDescription data:e8307a5c-0e2a-3a88-a15f-8c4e2d0ffe74 .