Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Claire Gimatt déploie une chanson pop poétique et libératrice. Sa voix enveloppante trouve dans ses propres fêlures une puissance qui désarme et nous emmène à travers de riches paysages aux sonorités électroniques et organiques.
Anglais Claire Gimatt delivers a poetic and liberating pop song. Her enveloping voice finds a disarming power in its own imperfections, transporting us through rich landscapes of electronic and organic sounds.
Italien (Italie) Claire Gimatt propone una canzone pop poetica e liberatoria. La sua voce avvolgente trova proprio nelle proprie imperfezioni una potenza che disarma e ci trasporta attraverso ricchi paesaggi dalle sonorità elettroniche e organiche.
Espagnol Claire Gimatt nos ofrece una canción pop poética y liberadora. Su voz envolvente encuentra en sus propias imperfecciones una fuerza que desarma y nos transporta a través de ricos paisajes con sonoridades electrónicas y orgánicas.
Néerlandais (Pays-Bas) Claire Gimatt brengt poëtische en bevrijdende popmuziek. Haar omhullende stem vindt in haar eigen onvolkomenheden een ontwapenende kracht die ons meevoert door rijke landschappen vol elektronische en organische klanken.
Allemand (Allemagne) Claire Gimatt präsentiert einen poetischen und befreienden Popsong. Ihre einhüllende Stimme findet in ihren eigenen Unvollkommenheiten eine Kraft, die entwaffnet und uns durch facettenreiche Klanglandschaften aus elektronischen und organischen Klängen entführt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ses chansons portent un élan de transformation collective, une urgence à vivre contagieuse.
Claire Gimatt : Voix, piano, machines
Romaric Bories : Percussions électroniques, saxophones, chœurs
Thomas Girettes : synthés, MAO, chœurs
Claire Gimatt : Voix, piano, machines
Romaric Bories : Percussions électroniques, saxophones, chœurs
Thomas Girettes : synthés, MAO, chœurs
Allemand (Allemagne) Ihre Lieder strahlen eine Kraft des kollektiven Wandels aus, eine ansteckende Lebenslust.
Claire Gimatt: Gesang, Klavier, Maschinen
Romaric Bories: Elektronische Percussion, Saxophone, Chor
Thomas Girettes: Synthesizer, Computer-Musik, Chor
Claire Gimatt: Gesang, Klavier, Maschinen
Romaric Bories: Elektronische Percussion, Saxophone, Chor
Thomas Girettes: Synthesizer, Computer-Musik, Chor
Espagnol Sus canciones transmiten un impulso de transformación colectiva, una urgencia contagiosa por vivir.
Claire Gimatt: Voz, piano, sintetizadores
Romaric Bories: Percusión electrónica, saxofones, coros
Thomas Girettes: Sintetizadores, MAO, coros
Claire Gimatt: Voz, piano, sintetizadores
Romaric Bories: Percusión electrónica, saxofones, coros
Thomas Girettes: Sintetizadores, MAO, coros
Néerlandais (Pays-Bas) Haar nummers stralen een drang naar collectieve verandering uit, een aanstekelijke drang om te leven.
Claire Gimatt: zang, piano, machines
Romaric Bories: elektronische percussie, saxofoons, achtergrondzang
Thomas Girettes: synthesizers, computermuziek, achtergrondzang
Claire Gimatt: zang, piano, machines
Romaric Bories: elektronische percussie, saxofoons, achtergrondzang
Thomas Girettes: synthesizers, computermuziek, achtergrondzang
Anglais Her songs carry a spirit of collective transformation, a contagious urgency to live.
Claire Gimatt: Vocals, piano, electronic instruments
Romaric Bories: Electronic percussion, saxophones, backing vocals
Thomas Girettes: Synthesizers, computer-assisted music, backing vocals
Claire Gimatt: Vocals, piano, electronic instruments
Romaric Bories: Electronic percussion, saxophones, backing vocals
Thomas Girettes: Synthesizers, computer-assisted music, backing vocals
Italien (Italie) Le sue canzoni trasmettono uno slancio di trasformazione collettiva, un’urgenza contagiosa di vivere.
Claire Gimatt: voce, pianoforte, strumenti elettronici
Romaric Bories: percussioni elettroniche, sassofoni, cori
Thomas Girettes: sintetizzatori, MAO, cori
Claire Gimatt: voce, pianoforte, strumenti elettronici
Romaric Bories: percussioni elettroniche, sassofoni, cori
Thomas Girettes: sintetizzatori, MAO, cori
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Claire Gimatt déploie une chanson pop poétique et libératrice. Sa voix enveloppante trouve dans ses propres fêlures une puissance qui désarme et nous emmène à travers de riches paysages aux sonorités électroniques et organiques.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty