"Nestled in a peaceful hamlet in the beautiful village of Ch\u00E9digny, your g\u00EEte is perfectly situated for exploring the Loire Valley and its jewels. Close to Loches and its ch\u00E2teau, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire and Beauval Zoo are all within easy reach!"@en . "Genesteld in een rustig gehucht in het prachtige dorp Ch\u00E9digny, is je g\u00EEte perfect gelegen om de Loirevallei en haar juwelen te verkennen. Dicht bij Loches en zijn kasteel, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire en de dierentuin van Beauval zijn allemaal binnen handbereik!"@nl . "Enclavada en una tranquila aldea del magn\u00EDfico pueblo de Ch\u00E9digny, su casa rural est\u00E1 perfectamente situada para explorar el Valle del Loira y sus joyas. Cerca de Loches y de su castillo, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire y el zoo de Beauval son f\u00E1cilmente accesibles."@es . "Blotti dans un paisible hameau du magnifique village de Ch\u00E9digny, votre g\u00EEte offre une situation parfaite pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte du Val de Loire et ses joyaux. Proche de Loches et de son ch\u00E2teau, ce sont aussi Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire et le Zoo de Beauval qui vous entourent ! ..."@fr . "Ihr Ferienhaus liegt in einem ruhigen Weiler des wundersch\u00F6nen Dorfes Ch\u00E9digny und bietet eine perfekte Lage, um das Loiretal und seine Juwelen zu erkunden. In der N\u00E4he von Loches und seinem Schloss befinden sich Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire und der Zoo von Beauval! ..."@de . "Immerso in un tranquillo borgo nel magnifico villaggio di Ch\u00E9digny, il vostro g\u00EEte \u00E8 perfettamente situato per esplorare la Valle della Loira e i suoi gioielli. Vicino a Loches e al suo castello, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire e lo zoo di Beauval sono tutti facilmente raggiungibili!"@it . "Nestled in a peaceful hamlet in the beautiful village of Ch\u00E9digny, your g\u00EEte is perfectly situated for exploring the Loire Valley and its jewels. Close to Loches and its ch\u00E2teau, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire and Beauval Zoo are all within easy reach!"@en . "Genesteld in een rustig gehucht in het prachtige dorp Ch\u00E9digny, is je g\u00EEte perfect gelegen om de Loirevallei en haar juwelen te verkennen. Dicht bij Loches en zijn kasteel, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire en de dierentuin van Beauval zijn allemaal binnen handbereik!"@nl . "Enclavada en una tranquila aldea del magn\u00EDfico pueblo de Ch\u00E9digny, su casa rural est\u00E1 perfectamente situada para explorar el Valle del Loira y sus joyas. Cerca de Loches y de su castillo, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire y el zoo de Beauval son f\u00E1cilmente accesibles."@es . "Blotti dans un paisible hameau du magnifique village de Ch\u00E9digny, votre g\u00EEte offre une situation parfaite pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte du Val de Loire et ses joyaux. Proche de Loches et de son ch\u00E2teau, ce sont aussi Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire et le Zoo de Beauval qui vous entourent ! ..."@fr . "Ihr Ferienhaus liegt in einem ruhigen Weiler des wundersch\u00F6nen Dorfes Ch\u00E9digny und bietet eine perfekte Lage, um das Loiretal und seine Juwelen zu erkunden. In der N\u00E4he von Loches und seinem Schloss befinden sich Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire und der Zoo von Beauval! ..."@de . "Immerso in un tranquillo borgo nel magnifico villaggio di Ch\u00E9digny, il vostro g\u00EEte \u00E8 perfettamente situato per esplorare la Valle della Loira e i suoi gioielli. Vicino a Loches e al suo castello, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire e lo zoo di Beauval sono tutti facilmente raggiungibili!"@it . . "Blotti dans un paisible hameau du magnifique village de Ch\u00E9digny, votre g\u00EEte offre une situation parfaite pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte du Val de Loire et ses joyaux. Proche de Loches et de son ch\u00E2teau, ce sont aussi Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire et le Zoo de Beauval qui vous entourent ! Votre g\u00EEte, gr\u00E2ce \u00E0 ses 3 salles d'eau et 4 chambres, constitue un lieu de vill\u00E9giature r\u00EAv\u00E9 pour qui recherche le confort, la tranquillit\u00E9, un superbe jardin \u00E0 vivre en famille ou entre amis. Ici, on se sent comme chez soi. Quel plaisir apr\u00E8s les visites de se retrouver dans ce cocon o\u00F9 tout a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour le bien-\u00EAtre et la d\u00E9tente. Vous d\u00E9couvrirez aussi Chinon, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais ou Chambord, sans oublier Rigny-Uss\u00E9 (ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant). La Touraine, ses vignobles, sa gastronomie, ses artisans d'art, ses itin\u00E9raires v\u00E9lo, ses sentiers de randonn\u00E9e propose un panel d'activit\u00E9s incroyable. Venez savourer l'art de vivre en Touraine pour un s\u00E9jour de r\u00EAve."@fr . "Enclavada en una tranquila aldea del magn\u00EDfico pueblo de Ch\u00E9digny, su casa rural est\u00E1 perfectamente situada para explorar el Valle del Loira y sus joyas. Cerca de Loches y de su castillo, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire y el zoo de Beauval son f\u00E1cilmente accesibles Con sus 3 cuartos de ba\u00F1o y 4 habitaciones, su casa rural es el destino de vacaciones ideal para los que buscan comodidad, tranquilidad y un magn\u00EDfico jard\u00EDn para disfrutar en familia o con amigos. Aqu\u00ED se sentir\u00E1 como en casa. Qu\u00E9 placer volver a este capullo, donde todo ha sido dise\u00F1ado para favorecer el bienestar y la relajaci\u00F3n. Tambi\u00E9n descubrir\u00E1 Chinon, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais y Chambord, sin olvidar Rigny-Uss\u00E9 (Castillo de la Belle au Bois Dormant). Touraine, con sus vi\u00F1edos, su gastronom\u00EDa, su artesan"@es . "Immerso in un tranquillo borgo nel magnifico villaggio di Ch\u00E9digny, il vostro g\u00EEte \u00E8 perfettamente situato per esplorare la Valle della Loira e i suoi gioielli. Vicino a Loches e al suo castello, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire e lo zoo di Beauval sono tutti facilmente raggiungibili! Con i suoi 3 bagni con doccia e le sue 4 camere da letto, il vostro g\u00EEte \u00E8 la meta ideale per chi cerca comfort, tranquillit\u00E0 e un magnifico giardino da godere con la famiglia o gli amici. Qui vi sentirete come a casa vostra. \u00C8 un piacere tornare in questo bozzolo, dove tutto \u00E8 stato pensato per favorire il benessere e il relax. Scoprirete anche Chinon, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais e Chambord, senza dimenticare Rigny-Uss\u00E9 (Ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant). La Touraine, con i suoi vigneti, la"@it . "Ihr Ferienhaus liegt in einem ruhigen Weiler des wundersch\u00F6nen Dorfes Ch\u00E9digny und bietet eine perfekte Ausgangslage, um das Loiretal und seine Juwelen zu entdecken. In der N\u00E4he von Loches und seinem Schloss befinden sich Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire und der Zoo von Beauval, die Sie umgeben! Ihr Ferienhaus ist dank seiner 3 Badezimmer und 4 Schlafzimmer ein traumhafter Urlaubsort f\u00FCr alle, die Komfort, Ruhe und einen wundersch\u00F6nen Garten suchen, den sie mit der Familie oder mit Freunden erleben k\u00F6nnen. Hier f\u00FChlt man sich wie zu Hause. Was f\u00FCr ein Vergn\u00FCgen, sich nach den Besichtigungen in diesem Kokon wiederzufinden, in dem alles auf Wohlbefinden und Entspannung ausgelegt ist. Sie werden auch Chinon, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais oder Chambord entdecken, ohne Rigny-Uss\u00E9 ("@de . "Genesteld in een rustig gehucht in het prachtige dorp Ch\u00E9digny, is je g\u00EEte perfect gelegen om de Loirevallei en haar juwelen te verkennen. Dichtbij Loches en zijn kasteel, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire en de dierentuin van Beauval zijn allemaal gemakkelijk te bereiken! Met zijn 3 doucheruimtes en 4 slaapkamers is je g\u00EEte de ideale vakantiebestemming voor wie op zoek is naar comfort, rust en een prachtige tuin om met familie of vrienden van te genieten. Je zult je hier meteen thuis voelen. Wat een plezier om terug te keren naar deze cocon, waar alles is ontworpen om welzijn en ontspanning te bevorderen. Ontdek ook Chinon, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais en Chambord, en niet te vergeten Rigny-Uss\u00E9 (Ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant). Touraine, met zijn wijngaarden, gastronomi"@nl . "Nestled in a peaceful hamlet in the beautiful village of Ch\u00E9digny, your g\u00EEte is perfectly situated for exploring the Loire Valley and its jewels. Close to Loches and its ch\u00E2teau, Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire and Beauval Zoo are all within easy reach! Your g\u00EEte, with its 3 shower rooms and 4 bedrooms, is the ideal holiday home for those seeking comfort, tranquility and a superb garden to enjoy with family or friends. Here, you'll feel right at home. What a pleasure it is to return to this cocoon where everything has been designed for well-being and relaxation. You'll also discover Chinon, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais or Chambord, not forgetting Rigny-Uss\u00E9 (Ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant). Touraine, with its vineyards, gastronomy, arts and crafts, cycling routes and hi"@en . . .