@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:e81d0c33-0de8-35f5-9085-8d3de3833e7b :hasTranslatedProperty data:9ba06f60-ef6b-33bb-a001-6401eb90bf2f, data:3835cd51-7dd3-3a3f-8308-19e5dbe1b624, data:7c71e24c-59f1-3456-a517-6e2d65c7fc9d, data:e6b2401c-92a9-3b84-80c1-083a41039a61, data:3598b02b-6901-3f5d-8991-36ec14a5213f ; a :Description ; dc:description """La médiathèque de Laz prépare la rentré ! Atelier de création de marque-pages et de pages de couverture. Venez avec vos nouveaux cahiers !"""@fr, """¡La mediateca de Laz se prepara para la vuelta al cole! Taller de creación de marcapáginas y portadas. ¡Venid con vuestros nuevos cuadernos!"""@es, """The Laz Media Center is getting ready for the new school year! Workshop on making bookmarks and book covers. Bring your new notebooks!"""@en, """De bibliotheek van Laz bereidt zich voor op het nieuwe schooljaar! Workshop voor het maken van bladwijzers en omslagpagina’s. Neem je nieuwe schriften mee!"""@nl, """Die Mediathek von Laz bereitet sich auf den Schulanfang vor! Workshop zum Basteln von Lesezeichen und Einbänden. Bringt eure neuen Hefte mit!"""@de, """La mediateca di Laz si prepara per l'inizio dell'anno scolastico! Laboratorio creativo per la realizzazione di segnalibri e copertine. Venite con i vostri nuovi quaderni!"""@it . owl:topObjectProperty data:e81d0c33-0de8-35f5-9085-8d3de3833e7b ; :hasDescription data:e81d0c33-0de8-35f5-9085-8d3de3833e7b .