"Explore the Giffre valley through the magnificent Gorges des Tines with white-water rafting specialists who take their time to share unforgettable moments."@en . "Explorez la vall\u00E9e du Giffre \u00E0 travers les magnifiques Gorges des Tines avec des sp\u00E9cialistes du rafting en eau vive qui prennent leur temps de partager des moments inoubliables."@fr . "Verken de Giffre-vallei door de prachtige Gorges des Tines met wildwatervaarspecialisten die de tijd nemen om onvergetelijke momenten te delen."@nl . . . . "Explore the Giffre valley through the magnificent Gorges des Tines with white-water rafting specialists who take their time to share unforgettable moments."@en . "Explorez la vall\u00E9e du Giffre \u00E0 travers les magnifiques Gorges des Tines avec des sp\u00E9cialistes du rafting en eau vive qui prennent leur temps de partager des moments inoubliables."@fr . "Verken de Giffre-vallei door de prachtige Gorges des Tines met wildwatervaarspecialisten die de tijd nemen om onvergetelijke momenten te delen."@nl . "Esplorate la valle di Giffre attraverso le magnifiche Gorges des Tines con gli specialisti del rafting che si prendono il loro tempo per condividere momenti indimenticabili."@it . "Erkunden Sie das Giffre-Tal durch die wundersch\u00F6nen Gorges des Tines mit Wildwasser-Rafting-Spezialisten, die sich die Zeit nehmen, um unvergessliche Momente zu teilen."@de . "Explore el valle del Giffre a trav\u00E9s de las magn\u00EDficas Gorges des Tines con especialistas en rafting que se toman su tiempo para compartir momentos inolvidables."@es . . . .