@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:e809b044-5eea-3895-b064-d76d15c45c6c
:hasTranslatedProperty data:cb85e4b4-8e22-36fb-944c-cef159978a50, data:51cedc61-1433-38ce-8de9-ded44f8ac3d8, data:9178852a-9b9b-3a30-b12f-bdbf6421c992, data:d03ddea5-0b4e-33eb-8e0f-ea10da4945ab, data:7d0ac9c2-e0bb-3b0a-81ac-67a2d6dd0250 ;
a :Description ;
dc:description "Située sur la place Keufer, ce bâtiment à deux tourelles fut construit à la Renaissance. Il servit de siège à l'administration minière et de mairie à Sainte-Marie Alsace. Dans la tourelle centrale, un bloc de galène argentifère encastré commémore la découverte exceptionnelle d'un bloc d'argent de 600 kg à la fin du 16ème siècle."@fr, "Dit gebouw met twee torentjes, gelegen aan het Keuferplein, werd gebouwd tijdens de Renaissance. Het diende als hoofdkwartier van de mijnadministratie en als stadhuis van Sainte-Marie Alsace. In het centrale torentje herinnert een ingebedde blok zilvergalena aan de uitzonderlijke vondst van een zilverblok van 600 kg aan het einde van de 16e eeuw."@nl, "Situato in Place Keufer, questo edificio con due torrette fu costruito durante il Rinascimento. Serviva come sede dell'amministrazione mineraria e come municipio di Sainte-Marie Alsace. Nella torretta centrale, un blocco di galena d'argento incastonato ricorda l'eccezionale scoperta di un blocco d'argento di 600 kg alla fine del XVI secolo."@it, "Located on Keufer Square, this building with two turrets was built in the Renaissance. It served as the seat of the mining administration and the town hall of Sainte-Marie Alsace. In the central turret, a recessed block of silver galena commemorates the exceptional discovery of a 600 kg block of silver at the end of the 16th century."@en, "Das am Place Keufer gelegene Gebäude mit zwei Türmchen wurde in der Renaissance erbaut. Es diente als Sitz der Bergbauverwaltung und als Rathaus von Sainte-Marie Alsace. Im mittleren Türmchen erinnert ein eingelassener Block aus silberhaltigem Galenit an die außergewöhnliche Entdeckung eines 600 kg schweren Silberblocks Ende des 16."@de, "Situado en la plaza Keufer, este edificio con dos torretas fue construido durante el Renacimiento. Sirvió como sede de la administración minera y como ayuntamiento de Sainte-Marie Alsace. En la torreta central, un bloque de galena de plata incrustado conmemora el excepcional descubrimiento de un bloque de plata de 600 kg a finales del siglo XVI."@es .
owl:topObjectProperty data:e809b044-5eea-3895-b064-d76d15c45c6c ;
:hasDescription data:e809b044-5eea-3895-b064-d76d15c45c6c .